


߳


ߣл
ڣӣɣ

һƬϵСɽ壬ڷŶıɽͺ£
ʵСӳŵֵֻ꾲׵Ĵׯÿ£
ƽְݵ

Ļûʲôͬкһƽæµǣ
һƽݵӣƽ̤ʵģź֮ͬ·

һĴׯһĹ¡


һ¡ɽ

DDϵĴׯ˵Ĺ£Ǿĺӵ

ɫ΢ԶдеȺɽһƬʵ֮УɴأҰ
ʻ΢紵Ҷ졣Ƭ֮УһС
ɽ˳¡

ɽµСԣһƬĴ䣬ɫĽ䣬ż
Ź·ȥ͡ϳĬĴׯûѡ

ɽıԵСӾ˵ɽȪɽͬһˮϵ
ȪɽˮڹŴڹ͢ˮԶʵС
ǣǽӣׯȪׯ

Ȫׯֻٶ໧˼ҡǰΪңԶֵشƫԶ
ɽԺܶŽԱ棬ڽͨı羰
һķ羰ߡÿգвɽˮ߲ι۹ϵ
Ժ

ʵ޻ţΪӰģʹùŷ
档

˵ҪｨһߵıͶȼɽׯΪԭδ
У޷ǴﰲݵĻƻƣپ˶ౣõ
žĺԺչ۹ߡڼλӸλĴԤ£
֮

ȻѾǰ·ݣϻʮˬһԺУԺ
Ŵ򿪣곿һŽɫƵĺʹŵ˳

ȴһȭˣ΢΢ðŵ˼
廢ŵ

ֻ˷˷ƷǷԱߵҶ紵Ļ죬
ʯһ㳾һߡ廢ŵӰӾбΣ
ԣĵƽӹÿοоһΡ

յվ곿Լʽǲ򰡣
̾һ𵱳ү׵ʱǷ·ٵصһ
ֵ֮УӡԺС

˵굶¹һǹҪľеʱ仹ǲġ

ŵӣƹӣˣΪغ죬Լ
磬ʮŽµഫһλ棬վˣ
ԽΪϳˡδӦ֮ǰأףɽ󴨣һΪ
ʶ̤ʵѧʣΪʶīӢۺܡɽʱһ
мΪ̶ֱغɴ˵
֮Ҵ

Ȼղذ֮޴ã书ǳ
˱ݣûʲô˼̳ˡ곿Ҳ֪׵ܴܲȥ

ѧĿģС˵ϻǹĩɳ
ǹڣֻԼҹˣһᣬȻն˵
̾һյʡ

ȥ׼ͣɰС࣬ѶŵĽϣطϴ

ˮ곿ʮ꣬Ŀü
ԣ׳ӷףһֻԭϵԱһ㣬Ĭʱи
͸¶ޱȵı

ϴžžڶ᷿£𴲣Էˡ

֪ˣϸ硣ﴫ

ת߽ĳ׼ˣһԼƵѼг룬
ɫͣһĻƹϣصͷ

ֻöˣʱȥΪ
곿Ҳ֪Ǹʲôġĸˣû
ˣ꣬һЩӡ󣬶ʲôҲ֪Ƕ˴С
үү˵ףүӸɥӣɶŮǸֳ谮мӣ
곿Ҳ쳣Сѧգë黭¡

곿бҵѧˣȻϲȻмҴĹŵ͵
Ͼʫ鴫ңӽүӶĽ̵ղصһ黭
Ϳسڽүӽ̵µ곿ѧУ֪ʶԽԽûã
ѧŶŵĳүѧ˳գҲһıգүӲ֪
˾˻ôţҲûʾԡ

үӵһ֣˵ǹ͢źϷүϰ
üҴһո߳곿ѧ˼գһǼƵ


үڼǰȥˣİ˺ʣ
öˡ

СҪˡʱ洫Цԭǹʿ
Χ֡

ʮ꣬ĸഺ͡ո
μ߿ѧ֪ͨѾˣǣأشѧһѧ

ǲڲ£ʿ滹Χ֡ΪԺ
ܴ󣬼˼һֻᣬԶһ￴Ż겻
ëڶ֣Ĺſʿ
һֻСʨӹкŲѣ
׷ϡ

ˣˣԷɡ곿Ѷϲ˵

һ߳ŷ곿һ˵żʱ䲻ˣѧ֪ͨҲ
ˣʲô㣬ǴȥϺ棬ȥΡ

Ҵȥգһ£ʱһȥ
С˵

Ҳá곿룬ÿһ£
ȥ

ţٺ٣ҿ˼գȥʮһʱ
Сһ

곿ĸ᰼Ϻ⹫ŶڣСһҡ
үû֮СǽӵϺȥʱ곿Ѿʮˣ
һйûȥ

ҲãҸݽȥһˣǵιϴ롣곿˵
ͷһ¾˳ȥ

˼ͷ֣ߡߺߵ˵

곿ߵһﱻͣĵطֿһš
̨ףǿû취ġ˹ϲ£Ĵ
ͣӣգ֣ſͣ·ߡ

žǳүӼңүиŮгݣͽ곿ͬ꣬˴
Сһ𳤴÷С޲£˼ҴҲּ
ɡֱݴѧҵ˾Ͷˣԭģǽү
ȴͻȻˣ޲֣ȻȥֻûеȵĻǾϵ
˽꣬ʮһ顣

ŶϢ˴ȥתתҪðʲôʵҲûʲô
ðģԺѾˢһ飬ҾʲôĶϱģ
ľƻ棬˿ľϼҾߣȲ˵ֵǹӵĹնһ㲻
ʱн곿װ޵ʱðһЩִҾߣŵִϡ
ȥ˽ȥתתˡ

˳ҴţֻүӴŶ̿㱳µϱĿ
һһûһµҡţԱߵϹӣһֻ˸
ı

үȻѾʮ꣬ݶ꣬ɱˣӲʣһͷ
ɫĶ̷档

үү𡣡곿ǰк

곿ˡү۾˵Թˣ
Ϣ

šýϢͼݳȥһˣȥתתûҪð
곿Աߵʯ˵ˣүүҪ֪ͨˣ
Ѷ˵ˣ֪ûбҪر֪ͨġ

û˰ɣµģǼһүүϵ
ϼһҶ˵ˣʱȥһ˾УûʲôҪر֪ͨġ˵꣬
үһᣬùϵ𣿡

֪ôϵ֪˵곿̾һ
յҡҡͷ

ʵⶼϱˣ곿һùýнᣬСʱ
곿ǵĸûˣ׾λùþ
˯棬ǿġ

ȥѧһˡүϱ˵Ĺִ
ͬ⣬ֵĲɢүӷҪ˽飬ͺ
ϵܺͽүӵĹִƢһഫһ֮»
үҲκ

곿ʱС˽ĲǺֻǵÿ˶ǳ
ɢ˷ô꣬ҲûϢڽүȥ
ʱ֪ô֪ͨοڡ

Щ£һ곿˼ʱݵ
ӺԺ˳

ʮ꣬Բ쵰Ƥ𪣬ûһ˿ơĽС
һɫŮʿ£Գʵز·΢΢
עĿһɫӣԳԲ˫ȣվʱ˫Ƚգûһ˿
϶΢ͻС˫ȼгһĹȵش̽
һ˫ɫĸ߸Ь¶ѩ׽۵ĽֺׯʧԸģһ


̡곿е

ͼݶˣýˡЦ˵е͸¶


衣곿üͷһһһ˿

æЦӦһ۾һ˿Ƥؿ

ɷڳСʱȥˣûٸļޣһߴź
ӣһչ˳үӡҼҾԣҳүӲʣҲ
͡

ΪýҲչ׵Ľ곿ź׵
곿˧ǿ׳ǿҵϢ֪ʲôʱ߽¶į
ģ겻ŽһĲ֮ҹŽ곿ǿ׳
շתࡣ

ҲŽ곿ںͳݷϵʳ֪ζ
ǶԳԣǷ˶鷿Բ̵ͦķΣ޲
˳Ȼķ˹ϵ곿Ӣ
ݣǿ׳εĻ䣬²ÿ顣

ǽʱǾø磬װְֵҽУý곿
һ裬ռ˶ıһˡ

ڷʰأʲôء

˵ùõ¡үӱ۾ҡҡ˵

ᡭҪǽүôԣҲڡ˵
Ҳ֪ô˵ˣߵ곿ߣļһ£ûܻ
ġ

֪ˣûµ衣곿ųүӿŽ
¶ķһѣЦĶգգۡ

ʱΣ÷ײһ£Ťƨ߿ˡ

ʱԺ߸ЬյֻһŰɫȹĸ
Ӱ˳

ݾ£Ҷüۣ֪͵һ˿Ƥ߹
ס곿Ϲ˵һ¡

⺢ӣôˣô֡Ա˵͸һ˿
Ľ

үˣЦ˵ˣǸø
ȥɡ

֪ݶƤͷүү裬ǳȥ
ˡ˵Ž곿ĸ첲ߡ

ǳȥˡ곿˵

Щ㡣ں˵

֪

⺢ӡҡҡͷ֣һҲȥˡ

ȥɡүϰڰ˵

תصԺʰһ³ţ￪һҷװ꣬ȻҾ
æɱϾҲǸԼҵ

ʱѾ˾ŵˣ̫أϵȪׯ
ѹ

ڶ¡

DDƣ￴

곿ͳݳʻȥȥڣתͷС·
ɽǰС

Ť˹յģΧľ࣬һɽ¡ǴС
ﳤϤһһľ

˵ʮʱһƬɽﻹϻӥȴݣ
˼ﻹصϻƤ곿һţ˵峯ʱɽ
ģѱң⻹ǽ곿ҵʱ
ֵģǰ֪

ŹҵķչԼǵΧѾˣɽϣ
ֻʣҰˡ

Ƭɽһɽǵ԰

ǻǳϸеʱһɽ棬˴꣬Ͷ㵽
ɽѻమĽŮھ׶£ɲ
һһʰ

Դ֮Ǿֻ˵ļ顣

§һ𣬽곿ųݵС죬һı
һʻԲز

Ϲһ߻һ߿ڳݲ˵һ
˼

㲻𣿡곿̧ͷһȴ̽˫֮䡣

û˵ֻ˫ֱסͷѽȥ

곿һţһ߰³ȹ䣬쵽ɫڿ
Ѩݿϣֿѩ޳Ĵȣӿ
ɫҺ졣

ӣգֵĿռ乻˵һ𲢲Եӵ곿ȹ
´һ£ʵ䣬˶ͦز¶˳·
˼£ɫͷΪĸͦš

곿סһƤͷһһӣһְָ̽
ˮĵСѨ̧ͷؽһ˫ֽץŵĺ󱳣
áĽ

곿·¶Ĵִ¶ϺɫĹ
ͷѼСճҺһ³ݵڿ㣬ùͷ
ˮĵѨĦ

Ϲ졭ȥ˵

ʲôȥ곿סߴ˵

󡭡󼦰͡HHȥݱ
˶ţ貿ͦţ·ӭĲ롣

ԼŽȥ곿Ķ˵

Ϲһ£һַŰ˶Ĺͷ׼
Ѩۣ貿̧ȥһ㡣

곿еͷһʪȣһִļȫ˽ȥȥ
˱

ˡϹǡݽ
һ

곿ǰļѹʼ鶯
Ѩļѹӿ졣

ѩ޳ĴȽϣŽ곿ÿһγ壬
ƨɶ΢΢뿪Σ£žžڶ

ϹˬHHҡHɧ¡

곿ͦţԽԽʪɧ£ÿһγ·
ˮˮ࣬Ǹˮ£H㣬ɧ¡

ɧºϹHҡɧºˬݽ
ȻĴܶˣÿζˬִļɧ
壬˶ĹͷŌ⣬ײӹ·𶥵

곿˫ץ󼦰Ϳٵĳ鶯ţ˶
¶ɧºýHôλôH
㣬ɧ£Ĵӡ

ݻͷͷ˦ңϷΣ˫ץסԼ
˵Ϲ̫ˣH˼Һ

³ɡ곿ͣ´򿪳ţݣ˾ô


һֻһϣ곿˫ַѩ
ƨɣ߱Hţһεεˮڲݵϡ

Ϲ󼦰HɧºHɧ°ɡ
Ϲɧ¡ɧˡӡϹHҡÿ
αHʱ򶼸еޱȵĴ̼š

ɧ㣬Hɧ£СɧHɴڌ£H
ˣH裬HĴɧ¡곿ߵһǰһͦ󼦰Hţ
һ˫žžƨɡɧҪӺH㡣

ĺĻԲΣΪHĳѪɧ
ɫˮ

곿ĴƨɾͲ˽ȥһĴţһ˵H
Ĵƨɣɧ㡣

ݱHζΪ´Եø˶ƨɱ
һˡ

Ϲϲƨɡ͡ͰHһƨɡϹHҡH
衭HĴƨɡHɧ¡HĴڌ¡

˶ΪĶԻѣ곿Hݲ
֪곿һȣ󼦰Ϳٵĳ壬ɧҪˣ
H㣬

һУݸеɧĳĴ󼦰ͷ·Ǵ˼֣漴һ
ɵľҺ̵һһˮһδﵽ߳
䵽Ҍֵˡָ߳ˡ

§һڲݵϣ곿գݸ
ţƽϢ

Ϲǵؽһ

ţš

Զһ𡣡

ɵϣڲ춼һٹһǾͽˣһ
һ𡣡곿ͷ˵

˼ҾǰĻ˵Ȼ֪һһˣ
ʲôʱϲҵģʵ

ʲôʱ򣿡곿ͷҲ֪ǴСһ𳤴󣬺
񣬺ûֿ·עһһأ

һ÷С޲£ˮɣ˳Ȼ
ٺ١˵һĳСʱҼң˼Ҿ˵ԺҪ


԰Ժ󻹻ྴٰüమʲô
ʡ곿ͷ

Ϲ̫ɰˡЦ˵һڡ

곿С̲סһڣҺһ¼Ͱɡ

Ϲ㻹Ҫ˼ܲͶˡһỹҪǣ
첻ȥ˼ٺúۺòáˮĴ۾
˵

ݶһÿζĻˣǵһ
˲ܲ˵һ죬·Ѿ֪
Ҳһ˳˺ͽ곿ĺ¡

㺬һ곿Ĵ˵

ϹǶҪ޷ܾͷѴ󼦰ͺ
ŹͷתһȦȻŪۡ

ꡣ곿һųݵķһ˳⻬ı
˻Բƨϡ

ϹǲǡH衭ͻȻ˵

곿һʲôǣǲ˵˵˵

ŵģЩˡһĴȣ漴ֺ
˵ÿӺHҵʱ򣬶ô˵HĴƨɣҿɸ
سH

곿˵Ȼˣĳ֪Եף˶̵ͦ˫
壬Բ˶ķΣôһŮ˵ȻHˣѾHˡ
֪ô˵ʲô˼ֻ̽˵ٺ٣Ҫô졣

̧ͷߣҾ֪Ťһ½곿Ĵȣ
£ʵôˣҲףһֱһˡҲи
֣ϲ㣬òˣŽ
˵Ϲ㲻ǿòá

ģ곿ϲ˵

Ȼ֮һĸŮͬû뵽ôܴ
Ӧڸתһ룬ųݺôʱ䣬
и񣬻Ǿͬʱһƻ

Ȼǿ찢ˣáסһڡ

ͻ˼ң˭Ϲôأ㿴迴Ҹо
֡˫Ϲôô˧ֺã
Ժ֪ŮϸŹء

˵ҿûС곿ɸоԩˣɾŮ
ˣȻڴϰĵطȷʵŮԵǲֹŮ˰
Եͦġ

Ȼ֪ûɡ˵ͣһ£ˣߣ
ôҿҷˣĶСߡ

Ķࡣ곿ԱߵһСͷϣ
һСǣ漴һѱඡ

ݾһЦĴһ£Цɽ졣

˴·һ£ʻ

ҫµֳɽСݺʢҰʱ΢綶
гŸס

뱱мʮһСʱĳ̡Ͼǰ
ڽϰԵİȥ˵ɽǣǰǸϵıǡ

˵˵ЦЦһᳵʻڼҾ̳תһȦ˼
Сųȥ֡

˵Ů˵¹Զȱһ·ʱܻо
ֵۣʱԶᣬÿһŮϵõ֡

곿ȻۣҲϲôһҵһҵĹȥǵһ
ԵŮ˹ʱ᲻Լ˵ۣӣִЩ̬
ųݹСʱǣĵطתһ飬
ԼȤˣǲͣġ

֮󣬿İõһһȻָʹŽ곿
ȥԵĺȵġ

곿Լ첲²ؿ·ԵһҼҵ꣬ﻹڲͣ
˵ʲôĳݣֲô¡

ϹϹ㿴Ǳֿһµ꣬ϴοʱûء

ϹϹ㿴Ǳд˵ģǹȥۣþûˣ
ǵСʱ𣿡

Ϲһ극ȥӰɣӳһܸЦĵӰ
ء

˵Էˣ곿æӿڵðʲôǾȥ
Ӱ

šҲ֪ʲôүүǴϹҲǴ˼滹
治֪ʲô˵

ǾԵʲôɣһȥһֻϻȥǳԿ
ô곿˵

ððϲϹĿˣٺ١
һڣ·ԵĽؿĽ곿

ʱͻȻ洫һŮ˰Ľ漴һɧңһ
Ů˵סС͵

곿ͷһֻһŰɫŮӵڵϣһֻ
ԱߡһźɫŮӷ漴׷˹


¡ɫ

DDվϿ羰羰¥Ͽ㡣

ģ˵곿ͳڹֵʱһԭ
һС͵͵˼ҵǮ

ʮ׵ľ룬곿С͵ų΢һȻ
ץס졣ûüֻµŮѾ˹
һ߰С͵ߵڵأȻ󷴿סĸ첲ϥǵסۣ
ܶ

ƣǸӰ곿롣С͵ڵ֡
Ůתͷ˵鷳¾𣿡

Ŷû⡣곿óֻ˵ߵȻ˵
һ͹Ҫʲôæ𣿡

лл㰡ҪˡŮӶͷʾлȻС
͵˵СӣҪҽˣóѣʵ㡣˵
С͵⴦¡

ʱղˤİŮҲŹ˹˺һĻ
Ž곿˵лл㰡Ҫһ£ܾˣҽƱ
˪

곿ŷ֣ԭ˳һģһͬͣƵüۣ
һͷĶ̷˵ĿоԸºһЩ
ԸһЩ

ŶûϵӦõģû°ɡ

û£մҽԺС͵

곿ˣ漴˵ˣˣټ
˵ͳ߿ˣҲʲô¡

С͵ࡣݱ߱˵Ϲ˵ǸС͵û
ͬǻ᲻ǡ

ҪҵĻղץסʱӦˣˣôˣȥ
ɡ곿˵˵ʵûзϣʹͬʲ
ôϵ

˲һ£극һӰѾĵ
ˣȻȥտõĶ

ȥ̳һЩϣһͰơһЩ߲ˣȻȥ⡣ϾǾƵ
곿ЩǱȽϤȥרŸǾƵͻĵطһֻ
ɱõ߲ԭ򣬾Ϳȥ

˴ӣȺͳݻңֻгүһˣûл
ү˵һ£һһȥǱ߳Էͳš

ճžͿַŽŮСͮ߹ȥ

ϣ壬Ǹȥˡ곿к

Ŷ곿Ž곿˵ûȥⲻȥһѧϰ
֪࣬Ϲ棬ٿѧϸˣ

ǵùˣСͮ壬һֻûµĻһ


ðĿ϶óԣȥ档Сͮ˵

֪档ŽһؼҸҺúÿȥ

ѽǡСͮ˵иأͻ֪Ů
ͷأҾûûҹĿ顣

ٸƶ

ƶȥˡ˵꣬Сͮתܽ곿ҡ

㡭ѾͷŽε˵

壬ˣһϣһۺúúһ곿Ȱ˵

УȻؼһˣŵ㶫

һǵù

˷ֿ֮󣬽곿˼ţѶ˳ơʲ
ôķԺеľһ¡

ﴫ˵ʱһЦ˽ȥ
ֻڿɳϴֳһš

磬Ц˵ղСͮ˵տ
𣿡

ţһտһԵɳ˵ͱһ
һ԰ɡ

лл硣ԱЦ˵пڸˡ

ϲտˣԹĶˡ̱Ҳ
Ц˵

ˣƨˣ˵һȥ𣿡

ǵȻѾˣİְʶУˣ˼˵һ
Ǿȥˡ

Ŷǵúúлл塣

лʲôڰֲ֣ʲô£ֻ˵ùһ£
ٸǮ

һᣬ곿˵ţȥ׼һ¶

磬ʲôҪæ𣿡

һʲôԺںþС

á

Ϊһרҵʦҵĳһ㲻ȾƵĺֲȫ
Ȱ⣬ȣȵȸַֿϵζƷһ£׼Щˣ
ʱѾˡ

Ѿڷź꣬Ѷóϣ
ӾơŪһ̼¯

󣬽곿ѶһڼտʱүһҺ
˽

ۣһžŵζˣ㰡˹˵Ϲ
æ

ˣ㻹ȥɣһͺáС
ơϸ˵á

һᣬ곿ѿõ⴮Ŷȥźšүү
һҵôָһ¡

үЦ˵Сҵı¶ѧˣڻָ㣬ָ
ඡ˵żһοŷŽ

үǫ鰡˭֪ϵĴ˵ͽϳŮ
ϵűӰɣȾһŽƱ˵

үӿЦŽһ

Ǳ߳ǵĻִЦ˼ңߡϹҵָ
ɡһ鿾˵֭ˬã

ţúܺóԡԱ߼С߳Աߵͷ͡

Ҳˣ곿Ǳ߻һЩҪԼ־
ȥԡԼС˵

һһɡкˡ

ҲơơСͮ˵

У㻹СأġŽ˵

ҲСˣ㿴Ƕȵơء

Ѿʮˣ㿴˼ҿҪܿʲô
㡣

ߡСͮЩƵĲ˵ˡ

˻ЦһżҳһƱյ֪ҹɫ
ƻͨԺŻֵա

СﲻʱԼտԵĽζΧ
ߣʱ׸ǵĹͷһ߿š

ơƺȶˣ곿ˮĵĸˣ
߳ݺͽ֪˵ʲôߴߴģҲɫ

곿սſ߸Ьյﴩ߸Ьֻ
ŮˣһǸܹϵģһѾµ
˭ɫ

Ŵ򿪣һϮֻоһӱ§ס
˶ⶥںϣˬ쳣곿ûüͷŵĴִ
һӵ𣬱ôִ

˫ֻӺ汧סϵϢૣСԩ
ң˼Һ㡣

ôˣǡ곿Щÿκ
Ըһܸеޱȼֱ壬֭
Ρ

˼Ҳĵ˵ԲСƣס
ִӲһѾôˡ

Сߣһ£ᴵ˼Ҳأ
˼ҵɧ¶Ϲ˵

ŮԸʶȤ֪ȡˣȤ
ֲܺʵֳԲĸоἤ
˶ʱܵҵĴ̼

곿͵תס壬ϣȻ
ĽȻĴ̼

һץס˶Σִ˫ȵǵشſӣ
ܵʪȵϢƨʶ·վһ㡣

ɧH㣬㹴ҡ˶Σһ
ղ·ҪڽԼ塣

ɳȼĻȣ˫Ƚסִϲÿ
곿ĸо籩ļ飬ÿһζĸе
ϲá

ֻ˽һɣԽһδ˼Լϵ˽ᡣ
ӣҲ޷Լÿһοʱ޷


ϹHңHһ£˼ҺҪ۰˼ңɧº⿪
£ôִˮĵѨĦŤŷ˶Ρ

곿ԼʱѾˣǶڣ
ʲôסһķΣһ˵
أϣȥ㡣

Ե˼ԼϹÿκһ˼ǿƲס
Զ㡣

Ϲһú㡣˵ɿŴ
˵򲻳ˣܣô죿

ҿû취Ц˵Ҫһ
ͷųͽȻҿûа취

ֿȣָֿëǵɧ£¶ˮմ
׵ɧ

ߣҡ곿˵겻ܲ˵İѴִˮ
ɧ£¾Ͱ˳Ҳ֪ҵĸо

û뵽Ĳȥû뵽˼¾ͳ˳ղ
ȥʱһ漴ס죬ų͵Č¶Ӽʣ
·һڿ͵ֻˮմʪһ촽

Ϲ۸˼ҡ

ȳȥٺúH㣬ҿû취
滹ء곿˵

ߡ·Ȼ˶Ϻɫͷһڣ
Ϲɡ˵һۣŤŷ˳ȥ

곿ƽһ飬ͷˮ֣Ҳ˳ȥֻڽ
У£ֻŽųү˵Ů治֪ô
ˣѧϰã̰棬Ժô찡

˵˻ܱˣһءԱСͮһ˵

㿴㿴Žε˵

ڵĺ곿˵㿴
ûʲô£ҪʱǸΡ

áŽһĴ˵׻˵߳࣬
ҷģϸǰЩŵϹ졣һ仰Сͮ
˵

ҪѧҲҪѧСͮ˵

㻹ʮأ˼Ҳ㰡곿˵ûϵ
ԼڼҲԸѧѧѧ㶫ܲʲô¡

˰ɣ͸Ǻúѧϰһ£㿴˼ң
ģǰĸڶӣھӶðϽĺúӣô
͡Žɸֵ˵

֣֪ˣͷİɣҿģôСͮ
һڵ˵

壬ͷİɣûǸΣСͮôһѧϰ
ġһߵĳ̱ڼϿһ˵

԰İɡ;Ҳһ԰Ǻ

Žſһڣ̾һ˵ʲô

ֳһᣬҹɫˣϷǵ㣬ɫִأԶ
ȺɽҲ·һƬ⡣

ĸСѾͷѳˣĶ᷿֪ڸЩʲôү
ӺŽЩȶˣ곿ͳţݷųүӵĸ첲
ȥںţһͷŽ곿Цһ£ͷ촽
һ£ջġ

곿ͬŬһ촽ǽ˼šԶŽҡ
ҡλεĽ˼ţŷء

һԺڳʣµĿ⣬곿ڶſڵ̨ϣ
췱ǣķԺﲻʱŮĻЦžҹ
ɫõһִ

궫Աſ£Ų˶Դ
ëķߺߵ

һжôãõһִоӾͻƽּ
ģһֱȥ


¡һ

DDһۡǳݣû㡣

ҹɫǿδ롣

곿صһ裬ϴȥһƣվͥԺ쳣ˬ
᷿Ȼ֣֪ǲô˯

ȥ鷿ڣһȲ裬һװ鿴ҹ
ɫϻһʵԸȣҹص



ʱһƽ޷׽ĴԺڣ곿˫̥
Ůڷ˵

㣬ô˪еʡ

˵ûˡƱʱ˯£ɳϿŵӡһɫ
˿˯ӳµġû뵽ƫƫھְֳʱˣ


ûϵģ㣬㲻Ҫôˣж㣬ǻ
˪ο˵

ʱһǾֳˣȥš

˪򿪴ţֻһżúĺɫŮʿװͷͷ
ϣȳƣݳ͸¶һ˿ǿŮվ
⡣

Ͻùֳˣ

Ů˽˷䣬߱˵˵˶ٴΣ˽¾ͲҪҾֳˣ
̺ˡƱҪˣôˣߵƱ£
żãæסӡ

ûʲô󰭣ҽ˵ҪԲ̣鷳ˡƱЩ
ε˵

ô˵ˣҲִʱˣλְ
ǣһǿپϰߡڰ
ã±ĲҪˡ

лл̣һúˣָƱж˵

лʲôɵӣôˣһֱǵŮһԴ
ˣҾġƱͷԼ˵

Ʊʡʱ˪һ԰ο㣬Ҫˡ
ˣ̣㲻˵ļˣкӡ

ԴӵְܵȥŷޣѾнʮûмˡ
Ůĵ˵ȻܿǵƬ֪ǹúܺãҡһ
ֱûչ˹ǣ֪ôǣҲ֪ǻ᲻ҡ˵ţ
δĺӣһ˿ʡ

һģҪѹˡ˪ο˵ʲôʱ
ȥǡ

ڻʱŷ޵ոմϣƽһʱɣҾ
κǵ˵⻰ʱ͸¶һơ

ʱҪǽһ¶鲻̫࣬ͺú
ϢҪ룬˪ڣ㲻öġ

֪ˣ̡

ˣϢɣһȥˡ˵ȥ

̣㡣˪ں˵

ˣúչɣµġڰ߳š

˹Ԣ¥ʻһƬҹɫС



ͬһʱ䣬ԶŦԼһԺһŮ˳Ӵ
һɫװŽ˿۾һֳɹʿĴ硣

˵꿴ЩͿʱһǸ˧Сӡ
Ա߳쵫ȻĶŮ˵˿ҺܱǸԲߵ
һţȻǰġ

ң㻹ŮЦ˵

˿ҡ

˽ɭҪ˵ˣѾˡ

ɭ̾һ˿Ժʲô𣿡

Ҳ֪˿ҡҡͷѾˣԼ뷨
Լѧҵҿܻһйɡ

˿

˽ɭҸˣףҸټ˵ͣ·ߵ
ʻȥ



صׯԺ᷿ںԶϺС̴ŵ绰

ҪһԺҲŹȥȻһ
ٺ١

ǺðɡǱߴ쪵⹫Ż߶ʲôʱ
һӵһ֮ˡ

һҸ˵һ£ʱ˿Զסһʱ

ţãҲ߶أͬѧ˺ö죬⼸
֪ʲôˡ

ˣҲڹɣҲû£
һ𿼼գʱһȥѧУʱһȥʱ
ֵһᣬٺ١

ٺ٣ðҰʰһ¶͹ȥʱ
Ůߣŵ绰˵ҺԳĶء

ֻۣԸĶߺߣŶǳԵĿȫ
һҧȥ춼ͣٺ١

㲻Ҫˣȹȥ

ţõģС̰ݰݡ

ҹɫʣžҹɫֻве곿߳鷿
һ£ԺѾ

ʱֻ񶯣յһţǶѾ˯ˣҡ
Ķš

߳ţߵǰͼŴ򿪡ֻŴһɫ
ĵ˿˯ȹδֵǰ¶һƬѩף鹵ȥ
˶ĶҡΡ

һȴţָǰһ£Ȼת
Ĺϴš곿ŵ˶Բ𣬴
ޱȵķջ˫һץס˷˶ƨɣָǶ档

һȥ곿˳һѱС
һڡ

Ϲӵؽһ˼ҹȥ˼Һ롭˵
ͷĻ

곿ٻص˶ĲݣԺԶ
õһᷢ˵ע⡣

곿ŵ޺ϣʱһţǣ
ǻ׷𣬽ű˴˵ҺʱŮ£곿˫ְ
˯ȹƵ䣬ֻûдڿľ޴¶˳ڵƹҫ
£̰ɫķβΡΡһŰɫĹ

곿˫ϸϣһץͳһɫָӡ쳣
һ㡣ֻΰֺ֮䣬¶ɫƨۣˮ˸
ˮյѨ

곿ָ˳ι»ڻһ͹һƨۺ󣬲
˶Č¶ָٳ鶯һɹɵˮ

ѸǣϹHңHɧ£Ҫ󼦰Hɧ¡ֱ
ӣ½곿Ŀӣ¶ϺɫĴ󼦰ͣתζŽ
ȻһڰѴ󼦰ͺ¡

ɧ¡곿Ĵƨһ£һˣһ
Ŀڽһ߷ֿʺ⣬¶ɧ£ָ˽ȥ
šûHˣ벻󼦰H㣬ɧһֻɧ£һ
Ĵ

밡ϹĴ󼦰Hҵɧ£HHɧ£H
ӡ

곿˫ȼסͷƨ˼£嵽ĺֻо
һ·ϢĿϮɧӿһ

ɧ£ô͸߳һΣһûHء˵곿
ڴϣ꣬ɫ죬Ū

곿ֿԲĴȣѴ󼦰ͶѨڣһȫ˽
ȥʪȵɧ¶ӽ䶯оһ
ˬȥ··һֻһ

һϹĴ󼦰HɧˣϹHHɧ
£H

곿ͦŴ󼦰س鶯˫ץסʴӣɧ£H
㣬Hɧ£ҵĸĸǷHĸH¡

HԣһֻƮСűϲá
ĸǷHĸϹɧĸHҵɧ£ңҵĳ£
£ڌ¡

ײĻ곿ӺԲɧ£
ѩ׷˶θ߸˶ĥһ㡣곿һHH£һ
Ĵƨɡ㣬ǷHɧ£Ƿķƨɡһѩ
ķβɫӡ곿ɫƨۣɧƨϴ𣿡

ϴˣɧƨϴĸɸɾģ͵ŽϹúأ
ָȥˣHƨˣǷHƨۡ¼ļŮһ˵
˼ɧ

곿ָסƨ߽󼦰Ͷ׼ĸŲ˽
ȥֻеӽµĸоϮʺΰĴ󼦰ûһ˿϶

곿ſĺϣִץס´Ĵӣƨ
ۣӣH㣬ǷHɧƨۣ㿴һHĸ
һ⣬ץŴӣͦŴƨɰH㡣

ǰڰHĸϹĴ󼦰HƨأHҰɣܲ
ˣø磬װְ֣HңHƨۣHĳ£һ
ϹHʱϹHңҴżټHݣһH£
Ĵš

곿ĽһHµĻ棬žž
ӣɧ£Ҫˣƨ档

ҪϹľҺϽ˵

곿Ͻ󼦰ͣһ²ȻָٽǴƨ
һ²ĺļѹ

󼦰Ͳĸо޷ˣ·һϢĿ֮󣬸е
Ĵ󼦰ľҺһɹȥķʌһֵ˸߳

곿ͣ§ڴϣķ
Σƽź

ʱеһ䣬һŮӶŵԵĻȻ
龰

Ů̻¶ֿ˫ȼϣһϹţһ
Ĵӣһһ綯ɧĳţС
ӣHСĻҲHˣˬ󼦰ͣH谡H
ɧ£ɧǷHǷ󼦰HHҰ

ֻһ죬ؽ˼ؿϡɧ
ļټתţŸ߳ϡ

ֻĻһչⲫλ⣬æлĻ
Ž곿ӱĴƨɣһһ¹£Hߡ

һηżټͿʼ˳鶯˶ӡ

߽곿ԺHƨ
ţ곿HŪ˻ƶ˶ĴӱHĲͣ


ʱҴֻС˵Ϲô̼¹H˼
H£ϹHңǵɽȥҲҪϹH˼ң˼ҹ
ƨɣ˦ŴӸϹ裬ƨϹH˼ҵɧ£

ðȥɽH£HŮĵطH㣬Ѿͬ
HˣʱһHǣHɧĸŤŴƨɣ˦Ŵ
ӸHHɧ£ӡ

ðʱһϹHHңHһHң
һHHHɧļϹֵˣ˼ɧ¶


곿ץĴƨɣH˼ɧ

곿صңڴϣǰָ
ǰȦϹ˼һҪüûH˼ң˼ҪԸ

곿ץסһֻ˶Ĵ̣㲻¼߲·ϴ

¡Ц˵˼᲻㣬ôˡ˵
ѾͬˣҲûʲôңҷһ¡ͣˣЦ
곿

ʲô£곿

ص˵һһˣҿүӺǱߵ
̡ٺ١

үӺ̣ôˣ˵

H˼һһٸ㣬

ðҵθڣôʰ㡣˵ֹһŨŨĴ
ɫ䡣

ҹɫˣ¹࣬أɫˮһ㾲
꣬·еܶС


¡


ƽʱΪеīˮڿ˺ܶС˵ò񫣬
ѧϰʤҸͶ塣Դ˸֮ŷ֣治
ġԺе˼·ɿĶָ֣о˻ζ
Ŀǰ˵еϼˡڵĿ˸оͨ˳
ףͿˡԼ۸ֵˡ


DDҹҺɫ۾ȴѰҹ

һҹ䣬ɫҪδ֮ʱ곿ͻ˼ҡʱͷ
ңǻŰɫľҺüǺȫɢζ

һҹ屻һ飬·ȱˮһ㣬͸¶
һԵķ顣ſڶСɻӻ֣һ㣬Ť
˶˻ȥÿһо¶ƨľҺ˳
Ĵ¡

ֻ뱧Ž곿Ļú˯һе㲻̫ʵֻ
εԼϴһ£ȻմҺ˯ӽϴ»˴

곿ȥʱùŹֵһ۲Զ̼ңҡҡͷ
š

ղ˵û뵽үˣȻϵ׳

ԭʱһ㶫ؼȡո߽Ժӣ
үӵķ䴫һŮ˵

˵ֻгүһˣôᷢأֱ
еʲô£ߵүӵſڣſڴͷһʱһ


ԭڣӰȻҵһͷ׷ͦż
ͷǳүӣŮˣȻͷȻںڣȴ
Եơⲻ

ž꣬ʮȻĲȻԳ̬
һͷɫ̾Ķ̷üĿЩеĸ̬ƤȻ
ɰ𪣬ϵƺɳڵƤȴֲµʴ

ʲôʱһˣ߿롣

ȻѾʮ꣬ɾ񲻼ϾƤ
ЩɳڰһͦڵļHž꣬һЩɳڵĴ
ӡ

žƽʱľӣʱȴԳɧ˵һ档ֻֿ
ȣһӭӳHɣһ߻ͦſ貿Hĸϳ
HόºþûHˣ㿴ϣúHңԺʲôʱH
ҾͷֿHϳ

û뵽όHͦˮĻġ㸩
һڡHƽʱ㰲ȵӣû뵽
ôɧһό¾ͳˮό£㡣

žһ߰Hһ˵Ů˲Hһӣû
HˣˣϳҶ⣬ҵӣװĳɧ£
ǰҼǿӶôHңҶϰˡ

һƳȥƽʱװɧǣǷH
ɧ£һ첻HͷɧȥˣҸό¡һ
һɳ´Ĵӡ

ĺãҾǷHɧ£ϳ̫̹ˣ֪H
ˣHҪǡ

ƨҴӺH㡣

Ҳϲҵƨɲÿˣⶼˡ˵žĸ
ſ£ƨɣֿȷHɡ

žžƨɣͦźڼͲ˽ȥͬʱһ´
ţԵЩɱĴӣһ´µ׸⡣H
ֱ̫ˣСʱˣ㿴ľֶׯû뵽
Hɧ¡

֪ʱҾ͹ˣ˭Ҵô࣬Ƥˣ
׸⣬Ҳ´ˣϳ㲻ңԺôHҡôH
ôHHҵɧ¡

ڵļͺƤγĶԱȣɧºƨ۵
ɫһǰûٱүHƤôףɧ
ôôѽ

HģǰҼǿʱûûϵHɲH
ˡžһƨɣһ˵տʼHҲûŵô
ǿҼһHңһߴңɧòңտʼҲ
ϰߣ˵һˡ

˵ɧҿҪˡ

׺ӣHҵĳɧ£ѾҺȥHҪ
ǣרŹ˵ĳӣǧHЬžһ
Hһ߰ǰϹ˵Щ˵˳

ٳ˼£ˣό˵꣬һɾ
Һ˽ȥǰſϣ˵ڴϡ

û뵽ôʵһĻHµ龰
Ҳǣˮʪڿ㡣ŵ˶߳ţ
⣬һҪСɺú

ڵһᣬͣһɾҺžČ¶
žתİѳĺڼͺϳ
´ɣþûԣЩζˡžϵĳ컹û
ȥĳһ

ò˵žʱǺƯģľׯµţ
ҲԽűķ顣

һѱסһ£˿ոԼļ͡ž
һǸжӯס㶯˵ϳôң
ôңԺҾˣֻҪ룬Ҿ;ƨH
Ҫ´ҰƨϴɾHHҵ죬HH

ҵĺþһ¼ͰɡǰʱҾ룬ʲô
ʱ㴩ģ۾ĶׯĹǰ
͡

˵ˣˣôҶ㡣˵·
һͷ۾һׯŵĸ˳ǰ

վͦżվͷž۾˹
ĵӣСԼļͣܵ˴˿̵ļ飬ο

곿ҡҡͷЩܺϣȻּɣɳү
ϾѾʮˣžŸʮһһɡ

곿ƽʱʼ˳ͽǻû𴲣ˣ
Ƕ˯ɡ

ͣʣµĸǸǺãѾ˵ˡݺֱ
һʺĶţͿųȥϰˡ

곿ϰĵطһоƵĵطһǼ
ꡣȻᣬΪֳܳ൱ߵӮǵŷ

ûںˣÿֻѲһ
һ²ƷȻʱķʱд˾￪ᣬ
ϲʲôģҲ԰źĹ

ӺŽ˾Ƶ꣬Ͳ˵жһ¾ͽȥˡͬ
·ϣʱгʦͷԱкҲԵȷʵ

˺İ칫ң·ͿʼһĹʱһ
еġ˵ˣװʦŸ㣬참Ĵʦ
ϢȲ졣

߹ȥ缸ʲôء

ͷ⡣һŵվⲻʦһ²Ʒ
˵ŴأһＯ˼һ£ܲһ¡

Ϊһ߼Ƶ꣬ʱĽƷƳ³һʽ
һ£Ŀ˳ˣǾƵҲˡ

˵˵ԱԴһЩʦ˵

ҸнãҲǿһӾоŶ
Ŷɣнеʵ٩٩̸˵
ˣϺͱɫ֮󣬽ϻ֭
ζһϵĲˡ

뷨һƷһ£ͨҸǼν

ϡ´Ҵҵȥˡ

֪ʱٽ磬˽ˣҲæµ곿
Ѳأþ˽

ϣս㣬ϡͣôпתת

ϡʲôͣ첻߰ˣƶˡշһۣ
ȵĸо˵

սʮˣĺƯ۾ģһ
Գİʣȥս㶼´࣬ɾǲ֪Ϊʲ
ôû顣

ѾʶüˣȻǳϤûµʱ򿪿ЦҲ
ϲ˧͵ܳСܵܣҲϲ
ˣƶ죬ȴеˡ

˵ģи㡣

ңʲô£곿ЩֵʵҪǲƷ⣬ֱӸ
Ա˵ͺˣǻתģûҪֱ

ǲƷ⡣֪ʲô˵λ˵
꣬Ĳ˳ûǰĸо㣬ܲҪ
ԵĲˣȻˣǮ⡣

һصɣ곿Цһԣ
ȻǷζԳҪĸоôԼȥ

Ͼǿ˵Ҫ󣬹˿;ϵҪΪ˿ͷ߰ɣ
ȥ

á˵곿˴

ǸŮġָſһѼñĺɫī
һзεŮ˵

Էīϡ˰ߣȥ

ߵǰ˫ֽС£΢һǳְҵĶǸŮ
˵λǵܳʲôҪֱӶ˵
վһߡ

곿Ҳͬƶ˵֪ʲôΪ񡣡

Ů̧ͷһᣬݵ˵գ

ս⣬⣨壩žĽ⣨壩곿Ȼ
Ů˶󣬲жŮӦʮꡣ

Ǻǡ˽곿ܣŮ鲻ԽЦǸ
ܺ˼

곿û˵ֻǵͷԱߵ۴Ц⣬Ȼ˺ܶ
Ľܣÿһ̲סЦ

鷳Ϊһˣ⡣

⣿곿һüͷⲻĸӲ
Ů˵

ҪᣬϺˣ޵ġŮ渵˵Ϻϲ
ŨͳུϺˣҵ֮ϹΪӭҵĿζ
õԼƵ潴ϹȥˣҲȥζ
ҲûгԹˣ֪ܸܲһĲˡ

ԭˡ곿һ£ǽ£⽴ǰҼһ
Ūʲô϶꽴꽴ͷʲô潴
ҼȻԼζĲϿ϶УԼҲһЩ֪
вС

Ů˵Ȼû⣬²У˵õ
ûеģֻܴӼŪҴһЩԼƵĽ
ˣ֪᲻ҪвС

ŮһᣬãȻ鷳ˣʱһ
˵Ů˵򵥰ɡ

ǰ

곿ĿŮ뿪ߣҡҡͷת˺


¡װ

DDDDһĳУֵ̳һǣ֩ɽ
һЩ˵˿ཻ

곿صĹûжôϡ

ʵ鲢ټܻһЩĿһЩҪ
̨ʳĿһЩˣЩǰԤԼ˵õİˡ

æһΣӭһοڣƵĹԱʼ½
Ϣò͡곿ڳԷʱնŲ˹¡

ԽλҪоô𣿡ձ߳ԣ
˵һЩ⡣

֪£ÿĿζһֻܾҪ
ҪǿζȫһҲɷˡ곿ѾԱˣ¿˵

ϣ㻹뵱˼ɷСҸ߼ȥյЦ˵

곿һۣд㣬㶼˻С棬ʲô
Ϊ֪𣿡곿ƶͬ£ҲܵսѣǱѸ
Ϊƻǵͳһսߣǵ꣬񼲡

ϣô͸Ұһñӣ㵱Ǻ
ЩƵؿһۣæµĹӣƺһֳ̬
бץҰ

˵ģ֪ܸĻǺͬ־˭ܲСҿ
Ŷ

УҴ򡣡վӣҪơ

𡣡곿һȻ˫ҾС˲ʶ
뿴С˳ķϣˡСһذɡʱ˵û
ǺĻһµĿӿɾˡ

Цһ£漴һׯ֮࣬ǾȼΣ
ٷɲ㡣

곿ϵ˵лĴ£Сһģ
Сˡ˵

ţ°ɡһ֣漴Ӧţ£û
˵ء

֪ﻹкηԸ곿˵

տЩΪѣüͷ壬ƯĴ۾˸˼£
¶˵æ

ﾡܷԸСһǰ󣬾Ľ곿Щ֣֪
ʲô¶Ϊѵı飬ƾ˵ĹϵһֻҪ˵һͺ
ѽ

ҵҲ֪Ҽ޲ȥҽ˺ܶף
βһر𲻿ףԺҸѣ˵Ѿ
ѣҪԡ˵ƯĴ۾
Ž곿ⲻ

⡭곿ЩΪѣ˵װһѣ̫̫Ҳû
ʲôº鷳ս㣬Ҳ֪ٹһ¾ͽˣ
裬Ժ¡

ģһԸݽ͵ģҹһʱҾ͸˵Ƿ
ˣ鲻ãͲһֱҰˣһܰһʱ䡣
˵

⡭𣿡곿ܸоûôס

ףȹһأԺ˵ճ˵λ
׳ʿСŮˮȣ׳ʿ֣֮ū
ūպ󶨵񱨡

ǡǡаɡѾܾľŮҪ󣬺οǻô
ϤҪǰս곿Ըһ׵İ취ȴӦ

׳ʿ壡һӦϴϵĴ

곿üͷε˵

ǽ°֮һؼҡ

ô곿һ䣬ܵ׼һ°ɡ

ûʲô׼ģҶ׼ˣҲˣȥһˣ
ԶٷСƺ֪Ӧӣ׼ˡ

Ҳһ£ԶԿڷ磬һоô졣

Ͱʵ˵ͺˣҲȥȥˣͰ
ƽʱ˵ͺã̫⣬̫ⷴ¶šƺ
ͦȫ档

ðɡ곿ôгЩġ˵̫̫ʲô
սҲˣϹHġ

ԼҲżЩؿαϣ̾һ漴Щ
յ˵ҶʮˣֲǴǣ㿴˼ңأأʮŽ飬
ѽЩյץץͷСŮЩץ

ȻѾʮˣЩԵÿɰƤ
ƯȳƵģһոնʮͷŮƤԸ
֪Գһ棬ۺһճˮһͷᣬʤ
Ľߡ

Ĺƽ°ʱ䣬곿һǰ
һ󿪳ȥȵסĹԢһЩ

˷ţָŲ輸ϵĶ˵ЩѾˡ

곿һ£ƿƣһзһЩԵĶ߹ȥ
Ҫߡ

ʲôȷ£һᡣ˵߽ҡ

곿Щ֣Ҫʲôأأͼһװ˳
·һᴩȥ

ս㣬׼ˡ곿߹ȥ˵ϴ
һзΣʽûŻ·¡

ȥϣˣ㲻ܽսˣͽҡţգ
סˡ

ãաա곿Щ˼ؽһ

ˡмϰˣͰҵݡЦ˵Ȼ
Ž곿ȥңȥ·ɣҸļݴ绰˵һ

곿Ϸţһң൱ɾ࣬͸¶Ů
еܰһ֪ôݵζ

·ܺʣ߳˷š

ڴŵ绰СЦ˵ʲô곿߽˲壬л
лˣһһϹˣǳԷݰݡ

չ˵绰תͷѾ·Ľ곿ֻź
װߴģ˧ӢݣԵøӵӢ˲
ˡ

շ·ۺСһ㣬˫ͷؿһᣬȻҡҡͷ
ЩεգǰŮǰ㣬һ½󣬡
˧㶼̲ס׷ˡ

곿ؿһۣЩЦ߰ɣա˵
첲

Ȼĸ첲һЦȥ

ռסĲԶʮӵĳ̺͵ˡյ软ѩ
ǰǸƣʮ꣬ѾˣְǸҽ
ͬ꣬ҽԺĸԺ

¥£˳곿һǵһȥŮѼ
ЩӦãϷĳɷ֡

߹ĸ첲ǰḧ£ˣô࣬
ǳһٷ£߰ɡ

곿ƽһȥŵյ软ѩȻ
ʮˣǱʮãƤ𪣬£ֻ۽һЩ
βƣķ飬һȹųķϡɼյòŴ
źǽѩʵûŴգһЩС覴á

곿ɣѽ˧Сӡѩ˵ܵ
Щ߶ȵЩƻׯʡ
㿴ɣʲôϹ㿴ˡ

̺á곿Ų죬к

ãáѩ˵ߴ˧ӢСӣ
ĵһӡǳ⣬סĵͷ

ڣҲ˹𳤵ԲԲ
װֵģһֻèһ㣬ЦݺһϺһ㡣
͵һգԱһ£ҺûŴ׵ġ

֮˵裬Ҹǽһ£Ҹ˵ģ
Ҹսѣ곿

ˮѩһˮݹȥȵģðˣ
˰ɡ

ûû£Ҳȡ곿˵Ȼĺ㣬
װȷʵеȣװһεŮѼҼĸǰ㣬Щн˵

ţԼһ⺢ӣǺǡѩЦ˵س
ڼӦǽѩ˵ãҲǣƾòʱ֪ô׷
أСţźš

곿ﰡȻѾ˵ˣʵ

ҼңأȪׯ֪ûΪǰ˵˾Ͱʵ
شԽ곿ʵ˵

ŶȪׯȥǵطðҲãһȥһλ
үӿ֪ϲʶЦʵ

곿һҪˣ绰һ£ǲȫ¶
𣿴ɶ֪ϽھˣҪҵѾͷˡ

ֻ̽ʵмģ֪˵˶͡

߰ʮ˰ɣ־ȥġ

ŶʶӦүӣŮͬѧ֪
Ϥ𣿡

̫Ϥѽܵġ˵סĶ
ңǸүӿĸ߲㣬˿ɶǷǸ󰡡

곿ϤͺãõĶʱ䴩ˣû뵽
ʶүһңҲǸﰡ

߽ѩʼˣ޷Ǹʲôѽﻹʲô˰
ȵȵȵȡ

곿һһ˽ܣѩԽԽ⡣ŮС꣬ûϵŮ
ôƯҴŮ֪ֻһãŮ޹ȥû
йźʡסĺԺţסĺԺǼҵ׿϶
ôӣ˵Ǹܳ˵ĺֻǸԼҸ
ɡĽ͡

⼫ˣ˵˵أѾͷôҲҸ
ĶԭԼҺôõĹүҪһѣ˵أ
Ѿͷ

һЦĵͷӦͣҲǳ⡣һԲ
裬ô࣬˼Ҷˡ

ԣ˵ˣ곿һᣬϾͺ˰˵
վ

̣ȥæɡ곿Ҳվ˵

ŰɣȥͺˡסԼȥ˳

ͽ곿죬һ᷹˶Χ곿֪
Ǵ֪Ĳ˺ϲĿζ㳢ѩ˵Ÿ
ˡ

̣Ҳԡ곿һ£һڲˣȻרҵ
ζٵҳˣóԣ̣ˮƽȥ´ࡣ

⺢ӣ˵𣬰̫ϲˣԵ㡣ѩЦ
Ļ֦Ҳϲ£죬˫֮

Թ곿Ҫǳˣѩͳſڣ
˵곿û³棬Լһֽֽ̻̳
ء

ã尢̣ǻȥɣˣټ

ãѾͷŸʲôȥ곿ѩ
˵

裬֪ЩͷĶ˵˵곿ĸ
˵ݡ

չţվε˵濴ˣ
һʱ徻ˡ

ҵҲˣս㣬ͿˣôлҰ
곿ڵ˵

׳ʿū˴æСŮΪֻСƤͣһ
¡

곿üͷһΪӾһأֻտڷ
һתֻһ

˵ţżڽ곿һڣȻһͷС
ӣæҪлߣ·㴩ȥɣˡ

һΪأһǣһ·Ҳֵˣٺ١곿
Ц˵

Сӣռˡ첲Ťһ¡

Ů˴ֳ˵ݣ곿˳ս㣬
ˣݰݡ

ã㣬˸Ҵ绰ջӻ֣˵

곿Цһ£ʻҹɫС

տԶȥҡͷ̾һ첲ЩµӰ˻
ȥ




DDDDڰžһУϼϡǣҡڣ
һ졣

һ·ۣ·ϸݴһ绰֪Ѿˣûȥ


˼ţͦóĲĴԴȥ鷿ŵƣ
߽ȥֻͳһһɳϿš

ϣ˰ƽʱѵ⿴飬ôˣĪǷ
ˡŵĵ٩

ϹݰԱһӣ˹ҵ곿ϡ

곿ͷûհɳ¡

ȥġĵ֡

Ա߽ȿҪȥҪɨҿѧϰ

ɳã곿ղһߵһһ־֪
Լģ˵ô˽죬˭
С㲻ˡ

û˵վŻܡϤ˶֪곿ǳ
飬룬ֻнͳˡ

Ա߳˵㣬˵̸
һ춼ûӰôˡ

곿ȻǺЦǸ粻ԣе»
ˣһЩ㿪òá߹ȥ
㿴С̵ĶܹƿˣЦһ

ߣᣬ˼һߣЩ˵
ΪôúŪߣıְɡ

ͿŰɣһ֯Ρ곿ģԷû
УҪҪҸ㡣

Թˣˡһƨؿĺľ
ϣ˫ֱء

곿üͷ壬Щ˵

Ŷ飬֪˼ɻ䣬ԹԵվ

곿ุƽʱʲôҲ˧ĸ
мӣ־ְŸĳ谮ûСƢҪ
곿һЩµġ

Ա߳һ½곿

곿͵һЦͷȥӰɡ

Ÿղŵ龰۵һ˿ӵ˷˸
Լĳ谮ҪԼĸһ㣬Īоĵһ˿ʹ

ҡҡͷװûûε˵Ҫ˼ҵͷ˼Ѿ
ˣߡ˵ȥ

ʱĵ绰곿Щ֣Դֻռ绰
ܾûˣżⲦҲֻʣĹˡ

ߵ棬ʾһܳһ֣
绰˵ιλ

˺һᣬ곿ֵؿŻͲΪǸɧŵ绰ʱǱ
Ŵһ񣬴һ˿ŮʣǽƷ𣿡

곿üͷһ壬ƷĸףڰǰΪȥˣĪ
Ǹǰѡ

ƷǼҸ֪ǡ

ǽ곿곿𣿡Ǳߵü

ԣҾǽ곿ǡЩֶԷ˵ʶ
ף֪ԼûʲôֵģȻ죬ô˭ء

ùð׹ùãᰡӡСʱùþ
ȥ棬ʱС𡣡ԷЩ״Ρ

ùã곿һû뵽ȻʮûĹùĵ绰
жʱļ両ֳԼůӰ

£Ա߾˰ڰ֣ʾû¡ǹùã

Щš

Ұҵʱɣùþˣǹ
õһδȥСѧſ㱧Źùõȣߡһ
ˤùñȥҽԺһΣүү˵
ͣʵ

ӿ곿Щ棬ǹùáЩ
ŵ绰ҲԱߵ˵

ݻһЩԱߣŻͲšϾ
ùһӡûУʱ̫Сˡ

ҰҲˡƽһ˵

ùãЩ㵽ȥˣô곿һ
˼⡣

Ҳ֪ùߵʱ˵ȥˣʱ
㻹ôСűңߡ·뵽£һ
ӡ

곿Ҳһ̾ùãǱ߹ô

ͦõģŦԼˣҾͻȥܵã
ڼһµ绰

곿Ĭһ£֪ڸǵٸã
Ѿûˣܲûŵżʲô⣬ο˫ش
˵ŶְֲڼңԶˡ

ԱߵĽЩؿݷ¶һЩɫ

ùãɣŹø͵ܵܡǣˣʮһ
ҪˣùһҪһٺ١곿ͼ
ա

İãһȥù찲һ£ʹܵû
ȥҲȥйء

ţãʱǰ˵һȥǡط󣬵ʱס
һҶ֡

Ǳ߳Ĭһ£үүôˡ

ȻţǾͶ˵ɣ곿˵үү岻
̫ã㣬ùãɡ˵곿һ
ᣬˮۿͷ¡

߹§ļ򣬸һֵ֧

Աߵס죬һǿ·һɽһȫ
ůĸ磬¶ı飬Ļ䣬§Ÿĸ첲
ʹ֪Ϊ˸磬ǹȥүү͸ףаɡ

ã⼸ͻȥ˵

š

˵绰곿ͷˣǺ£ܹ顭
һ£

˼ҵͷҡҡͷǿҲſ޵ģޣ
ܡ

Ϲ˵ʱˡ곿תͷʵݣƵʣ㿴
ҿ𣿡

š޹ӵͷ

곿̾һǶۻˣ鿴ʱ̫ˣ
۾á

ҡͬ˵

ȥɣȥһá˵

磬ҲҪȥ

ȥʲôֲ֣ǹڵȥݼȥɨһ¡

ɨλǺ£ͺˣ㲻
Ҫȥ֡ȰϾٹһ£ǽҵҷˣȻ
Щ£ЩŮ˲ȥģЩֻš

ߣҸ˵˵Щ£ԺҲЩ

ҡȥ˺Ժ

곿ݣݲõ쳣ӣžʱķò

һŰ̫ʦΣǽһ޴ɽˮͼ
ǽڣ飬ɽ·ΪѧĿۡǽں
档ӣмĲϷŸɫ辰ʽӴ
ʱŻ鷿Ҳů

곿ӱڻĽ˿ľóԿףԽձڣ򿪺ľš

ǹŽλá

곿ǰȥԱߵļëҳϵĹĸɹ۽
³һϵģȽʡ

곿ɨϣ㣬Ź˵Т곿
ѧǳҵ©Ĳܰι䲻ʬ֮μ
֮λҹֻ̾ΪԴãԹҫ鹡游֮Ůᣬ
Ӻļݣ游ǰӣԳȫŮ֮壬֮곿ߵ
ס

˵곿ߵ˳ȥ

߻غԺʱ򣬳˵Щʲôֻ߽˵
ôذѽ

ƽʱЩǲҪעģֻҪڵʱעһ¾Ϳˣ
ڻС̫⣬ԺȻ֪ˡԱ߳ѭѭ˵

ţ֪ˡ˵ͷ

ʱ곿˽ȥмһɳ
ģͼţƽʱ̫ˣԺˣ˼Ҳô㡣

ҾͲҪˣһøҡ
ԱߣǸҸϳȥҪˣֻÿؤ
ˣõ·һ롭ϡִ˼ҵͷ

곿һͷȥһˣƶȥ

ߣˣһط˯ȥˡ˵һı
˳ȥ

곿̾һ

Ա߳ݸȣôˣ𣿡

ۣⲻǹùõͦ˸п§סݵļ򣬰
Ĳ֮䣬ϵϢ

ϹҪùþͻˣҲ˵ˣܹһ
˵¡ݱ˵

š곿̰ϵϢĲС
ɵĶ䣬סĶ˳˽ȥסһֻ
鷿

Լ̽곿ɫĶ䣬¶
ΪֶԵøӸʵزѩ׻ļݵ鹵һ
ͷȥ鹵ǣɫӡӡϣ綬ƬƬ÷


ϹͷͦϹڿأ
һ

곿һѱһڣͲҪ
ȥˣòá

ǾҪıƤ˵

ҵı㻹֪곿֪ǴӦˣ߽
ҡ

ߣõûôף㻹ûʵءݷ
·ȶڴϡ

ʲô곿

ٸװ⣬ߡһĴȣָָôű
˵װѣôı°

곿һ̾Ȼˡ


ڰ¡

DDDDÿһ죬ֽ̫䣬ϣʷһ
Ҫ̤

곿ϷүһڴϵĳݣָָԼһ
סС֣§סС

ս㲻Ǹ绰˵Ӧ֪곿쵽·
棬ƽ̹СʵزĶ˵

š㲻Ҫ˼Ҷֶŵġ˼㻰ءݽ
˵ţȴûֹԼصĹ֡

곿ºӵһߣͦεĴӣѩ
ĴϣŽСͷ̣ͦŻһ㡣

ͦһ̧ͷһ쵽Ŀ
䣬ſץסѼӲĴִϹļôӲˡ
Ϲ˼ӺͷסϹ˼ҵɧ
ͷ

곿£Ȼѵ·ͦĴ󼦰ſϣ
Ĵӡ˫ȣһ쵽ץסĴ󼦰ߣ

ϹHûУǸ龢϶ˡ

ûHûƯزûûɧҲHH㣬Hҵ
ɧ곿˵Ĵӣ貿ȻʶHһ
СֵߣҷŽȥŽɧҪH㡣

ڿ£˦һߣһַֿɧ£һַ
׼ɧ¶ڣҪϹHHɧ£HһɧH
ӣϹH˭H˭

һУ곿ͦżͲˮĵɧ

ãHHɧ£Hɧ£գHɧˡ
곿·ѹHһ㣬˵塣

ϹʹHHɧ£¶ôû
飬ҲûѣһǷHˣϹHһ߰Hһ˵ţ
Լյݡ

ãȥHһǷHˣǷHɧ¶ûH
ˡ곿գ˾ɫݡ

ϵ˵Һþû󼦰HˣһֱHأǰH
ҵļ̫СˡHһ㲻ϹHңĴ󼦰HҺˬ
˫ڽ곿ϣĴ󼦰һ㣬һһ²롣

ֲأ˵ôôСһǱH̫ˣû˸
ӣҸࡣ

ʹ࣬࣬˾Hͦأ÷
˫߸̧Ž곿Hɣǰҡڡ

ȥңôôһûŴ㡣Hģһ
һH£ûٱHɡ

ԣHӲôǾһH
ǶHΪӴ󡣡Խ˵Խ˷ܣ˫ԼĴӡ

곿˫ַһǰһ߷
ϣĸˣȥČоĦһ󣬴̼ĳݴ
С

ϹоӺˬҪйˣˣһУһӿ


곿ֻ֪֮߳Ҫ壬ĸ߳
ͦ󼦰ͣ꾮һ㣬ֻݵɧŴ󼦰͵سһɹ
ˮ

գҪH裬HĴӣѩHɧ£H
ɧƨɣƨɣH

һHHǵɧƨɣְԱ߿Hǣ
ߣԼСͣƨֵۣˡ

곿û뵽˵ôؿζ뵽һеĸԼƨۣһ
ݣſţһԲ̵ͦƨϡݼһ
곿˵ɧеĸƨۣô򡣡뵽Ǹ棬
Լ̲סЦ

㻹Цúõûˡ곿һƨɣ
ƨۣH衣

ϹЦһᣬòסãҸϹƨ
ۣH衣

Ϲſ¡ݹ˵

һŰɣſŸоֵֹġ곿˵

ҪϹſǰHűˣںһ߸ƨ
ۣһH

ðɣ㲻ˣҪֲȥҾHƨۡ곿
Щ˵

˵ġһϹƨ˼ֻףϹ
ҵϹҪH˼ƨۣǾHˣ˼ûء

ˣţڸƨۿ곿һȻ
ſڴϡ

˫ַֿʵƨɣ¶ɫƨֻۣΧһȦ
ëһֱ쵽

ſС죬Сɵͷھջһ£ȻʪΧë˳
ιϵһֱ򵽻

곿еһˬǵĸˣסľջ
򶯣ʱһ¡ȻһֻСסĴ󼦰ߣϹ
ˣһ߸ƨۣһH衣

곿ˬ˵ԣɧҵĳƨۣH裬
HķƨɣˬɧH裬ҵĸĸH


ݰͷƨľջһ߷ص
ӼݣƨHǣHǵɧ£Hķ
¡

곿Ĵ̼쳣һ·óݾƨɣȻ˽
ȥһHţһžžĴƨɣݱ籩Hţ
ƨɱһˡ

ſڴϣֻʣƨɸ߸𣬱岻ǰơžž
ڶϹϹˡ˼ˬĲˡɧҪ


ֻݱH岻ϲһſ£һ֧Щ
˦һͷƨɡ

һᣬݱȫſ£⣬곿ڴϣ̧
ĴȣƨգŴ󼦰ͣϴH
µʱˬɣHɧ£ķƨɣ

곿ݵɧ£һ󶶶ȫČ¶
ݵɧ½ŴִļͣûһξҺ

곿ѳݰϴ˱һꡣ

һᣬݿĻϹǲHˡ

ţ곿һûûа

ңղ㶼˵©ˡסǰһ⣬
ʵҶ˵˲⣬㻹ţ˵ʲôı̹״ӿ
ܴϡ

ŮŮС˽͡곿ġ

˵һ˿򡭡ŮĲ㡣ݺߺߵ
˵

˵ͻˣСһѾš

곿þǻ˵һ糪ǻĹţ⣬⣬
⣬⣬ॶ⡭Բš
Ƕ㼸ĵһ꣬һЩ

ңٷϻôĿţΪҪһأ˵ſ
곿ϣǰҧһڣĴӽǰ

곿ƴڻûãֻʵļ˵ϴʱһΰ
һڼңȥŪȻһˡ

ô򵥡

ô򵥣Ϊء

Ϊ벻Ǹɸİ£Ǹɧ˽
㣬˵ϣɫýһķĹء

žһ곿Բƨһ£ô˵ء

϶飬⣬ҿ϶㣬Ĵƨɣ
H֧ͷָǰȦȦ

곿סһֻ̣šٺ٣Ǵ˵֮Ҵ
Ȳ㣬Ȼǽ죬һ𶴷򣬰һˣû
˵©ˡ

ңĹңһ֪㣬͸оǲԾˡ˵
ʵûˡ

ûûˣûУҷģֻŮˡ곿æ˵

˭㷢ˡ˵Ժ󲻹˭Ҫ֪
ŶϹ˵H˭H˭

ٺ٣š곿һ˵

ˣϹ˵˵°ɣٺ١Ц
˵

ûʲô˵İɣһ

˵˵˵˵϶һҪȥHݺ汦һ
Ť

Ӻܴôͦôʵƨְַʣ
ϲӺ濴ĴƨH

ţءČHôţһ
ʵ̵ͦСƨɡ

ȻûĽČܷʺHë
Ҫࡣ곿˵ɫҪˡƨۺܽ

Hƨˡɧ㻹ûH˼ҵأء
ЩƵ˵

ȵʱ곿ο

أ

Уܻ򼦰ͣҴڵʱִַʣܰҵ
Ͷȥ

ЩˣϹ㲻Ұɡ

ɵѾͷ˵ʲôء곿סҵҷ˰
ŵ㰡ҴͷHβģ㼼ɺãǲHô
Ե

ٺٺ٣ҲԣɧǶðְHô꣬Ժúź
㡣ԺϹHͬŮˣHͬɧ£Ǻúõź㣬Ϲ
볢Сﰡҿͬѧ̱񶼲
Ŷջ˵

У˼һС

С˼ҸеʱHˣǻСأǶʮˣ
֪ǲǴŮء

ٺ٣˵ɣãHŮˣҡ곿
һڡ

Ҳö˭ðϹҵ죬˵Hǣ
Ǹˣ⣬ߡݻ̵˵

ˣϹȥHɣȲҪ֪ˣԱ͵
һ£

죿ðɣ֪ﰡ

˵˯ˣ˵HŮHĸоҹһ
ٳ֣ĸŮ˫Ŷջ˵

곿Ȼˣݿ⶯ǣóֻ༭һ
ţĴƨɣ߰ɡЦķ˳ȥ

ھ¡ҹ

DDDDҹгҰԵĺһҵĻ棬ڿտɽȺ
Ĳԭޱߵӡ

ݵĶŷȥһᣬֻ˷ܵø곿:
ˣˣӡ

곿һۣùֻᣬι

ιϹĵؽһ

԰ˣ˯𡣡곿˵Ա߳ݽζ֧ͷ
ǶԻ

ûУ㰡㱧˼˯һСŮŽ

Ҫҹȥ㡣곿˵

ðĵؽе漴˵ݲ
ûСǸ

ѽ곿һֻۣһ˯ƣ˯
ˣ˯ģƨɶѲˡ

˵ڳƨһ£žһһ
СȭͷȻһ¡곿üŪۣһͷ

Ūˣ϶̫ˡ˵

Ҫ˰ɣһ˼ô졣Ҫҹȥ
ء

־ͷ£Ѿͬˣһ𡣡

ô˼˼˵˵һֻ˵
˵

곿ųһεı飬˼û취ˡһ
ݺݵı飬˼ҪǿӲһЩù곿üͷһ
ͷ˷·ƾһ㡣

Ҫ㣬һҪʮ㲻Ҿ͹ȥˡ곿
òɵĿ˵

ϹЩ󣬡ǡǡҡǲܹ¶
ģϾŮ֪ûǸ׼

곿֪ЩΪѣһ۳ݡֻҡҡͷÿ˵
һҪ

֪֮󣬶Ѿôʱˣ;Ҫ
֮乫ܣ֪Լ⣬ȫܰ
ͬʱҲԼİϹĸŮ˫ɵĴ̼

곿û˵֪ỹڳ

Ǳûи𸴣绰ҲûЩż˵Ϲ
𣿡

ʱ˵ˣ裬ɣҶ֪ˣϲ
Ĵƨˡ裬ϹҪHˣܲˣƨɣҪH
Ҿջڸɲƨɣҵأ裬Ұɣ


һ˵ţһžžڽ곿Ĵ£󷢳һ
Ľűյʹࡣ

곿ЩĿɿڴؿųݵıݣĻԻ
ŵģ룬Ů˹Ȼıݼҡ

ݣ㡭㡭ôϡ곿곿͵
ŮЩ𾪣漴ĲҽУҲ˲ˣæʵ

裬ɣҵƨɺ۰ܲˡһ
˵һ߶Ž곿գգۣǣϽһ£ż

곿շӦţԣ㲻ҾHƨۣ
ĴƨɰҪѼݵƨHɸһġ

һǰˣôװġЩɸֵ
һ½곿ͷ

Ǳߵû֪ǹң̫ż
˵Ϲ㲻ҪHݵƨۣûоHҵģHҵģ
Ϲȥ˵꼱Ĺ˵绰

Щȵţ漴ЦЩж곿˵ղ
㴩㰡ӦôǶΪ㡣

곿˼ЦһŴٺ١

ɵЦʲôȥšЩЦؿ˵

˵ţһ̿ͳȥˡ

մ򿪴ţͿɫһɫ˯ȹææǰ˶
ķ¶ţ鼤

æȥһѹתߡĳ
ʵѼôˣĵļһֲǲ
HôôĵĶԼݡ

꣬С㣬㻹곿˵

ţЩɻ󣬡ѵǡ

ΪأߣΪһôԼôԹ㻹֪
ңġ곿װѹӡ

ŷȷʵԼô˽⣬
£Լôܲһ

ϹԲ𣬶Բҡ˵§Ž곿Ĳӿ˳

곿һˣæοˣû£ҪӸߣ
ЦһЦ˵ϵ¡

Ȼһٶʮ󲿷ֵⶼزβ
طԵ֣СԲƽ̹Խ곿Ȼ

ΪЦ׳£ֲСӣӸߣ
ɡ

ʱѾǰңͿսҵĴһˡ
أһȦɻ˵תͷĽ곿ͱ˱סˡ

裬ءԭֵźʱӱ
Ц˵ţһֻ͵ĸСꡣ

⺢ӣô֣ô·˵

һỹҪ裬ãףõʲôѽ
ݱǰһѣ漴һСƿ

⡭ûղšЩߵ֡ԭղ
˵곿Hľջǳʱ˳һƿ͡

곿Ӻ汧סùĶһ¾֪ˡ
ЩߣȻŮѾ֪곿£һŮǰ
ţЩΪ顣

ݿһǸǡЩжĽ֪
ΪԼ

衭裬Ѿ֪ǵ£ôԼһ˲ף
ȻҲ곿ǾһòãϣҲҸ֡
ݶ˵

ݣҡжЩ֪˵ʲôá

裬㲻˵Ҿ͵ӦˣЦ˵
漴Ž곿˵Ϲ˰ɡ

ٺٺ١곿ɵЦŶˣȻŶ
á˵꣬һ¡

ʱ̬Ѿ곿ǰͰˣ޿ɾ
ҩöԲŮ޷Լĸ飬ֻ͵͵ģС
ģǡû뵽ŮԼԼİ
ʲôġ

ȻˣǾͰĳ׵ף

Ůˣһ뿪ˣ˼ɡ̹Ȼ˵ڿ
ĸŮͬˣԺҪúöԴݣҪ

ȻˣһúöԴǣṼκһ곿ᶨ˵

˵Щ˵ҵȻ֪ϹΪֻҪ
֣Ҿ͸ˣҵȤ˵裬ҿ
ҷŶҽű

Щε˵

ҪվǵȥϹҰŪŶ
ɣ裬Ҫúѧϰһ£

˵ţ͸·

Լ

ѽۣðӺƨɺô󰡣
ĻҪһ

ֻ˯ȹֻһɫڿ㣬ȫѩ׵ļ顣
˶ʵľ飬ѹ΢΢´̣ͦһ
ĻߣϺͷӲҴСε׺䡣СխСڿ
סʺ̵ͦΣ¶⣬˫ȼûһ˿϶˵
ش͸ڿ©ŨܵĺɫëмƤĴӱԵ¶Ů
˵ķɢջϢ

Ȼǵһοÿһζ곿ǿҵһ
¶

˵˴ߣ§һǣһĴӣ
ȻĹǰס

һξĳ棬ˣĻӦŽ곿

곿ɵϣһڿ㣬ˮѰŨܵëȾĺ
ֿĴȣôִļČ·ĦŤ
ϹHɡɧºҪô󼦰H˼ҡH˼
ɧ¶ӡ

ݣֿɧ£ϹļHȥϹH
ģHĵط˵

õģϹ裬㿿һﰤHɣұ裬ֿķʌ
ϹĴ󼦰HҪϸϹĴ󼦰ôHĴʌµġ

ųݣǰֿ֣ɧ£ȻŽ곿Ĺ
ͷ׼˶ڡ

곿곿Ĵ󼦰һһȥֱ
ͷԼɧһ

ϹĴ󼦰ͽˣɧºǰ˫ȼס
ƨ̧HңϹHңHҵĴʌ£Hɧĸ
HHӣ

곿ʼ§
Уһ˶ķ̣һ߿Ŵ󼦰ɧоԼ
ɧһɹˮ

ӣתϣƨɶŽ곿ҡҡ
Ĭ곿һ§סƨɣͷƨɧ¡

ϹϹ˼ɧºˬ˼ҵɧ밤Hˣ˼ҲҪ
HH˼ҵɧ¶ӣHСӡ

곿ָݵɧͬʱ壬HĸŮ

汻Hԣסݣ˵ӽ
һĦһֱĴ̼

һᣬ˻λãܴ󼦰HɣĴƨɼѽ
곿ͷ˽ȥɧ£ƨһζûУǲϴɾˡ
һѴƨ˵

Ϲ˼ҡ˼Ҷ೦ϴɾƨۡΪϹʱH
ءһųһ˵

衭ġԺ󡭡ҲҪѧʱ׼øɾ
塭ϹʱHҡHҵɧ¡ɧӡɧ졭
Ĵš

һHһ˵ţʱơ곿Ĵ󼦰һŮ
һČòˬ졣

ʱݷֿ˫ȿ絽ϣһ߰HһŮС¡
ĺ˼ɧ¡ϹHH
ĸɧ¡HH˼HŮ
ϹHͽ곿һǣһ˵

̫̼ˣɧHǡĸûǷHĳ
ӣHǣ곿鶯Ŵ󼦰ͣҪˣ䵽ϣ
Źá

˵ţ˴󼦰ͣϹãͷſС졣곿ŷ
һഺһģȲ鶯£
һЩȻ嵽ݵһЩֱ䵽˵ϡ

˾ҺǣһЦȻ󱧵һŶԷϵľ
Һ곿һͷĬһס˴󼦰ͣһ
棬ֿƨɣŪľջĬ곿ǰл
о쳣ˬ£˹ǰֱץס˵һ
š

ɿݣŽ곿һЦȻƨɣſĿ£
곿ͷһ£ϸϸ
ûһ䣬ȻдľҺ

ȻһȻݿķʴΣǰ§סͷ
ι

ҡҡƨɣֻһķΣص˵
裬ҸһƨۣһϹҪء

Сͷľջ㣬Ȼȥһ㣬ľջ
š

У߸ߵ̧ƨɣȷֿܸ룬
ƨۺŶᡭַˡ

̧ͷЦ˵ϹѾ˵·
չඡ


ʮ¡ɻ

DDҪôʹӦġ

곿ִͦ󡣳ֿķΣ
ƨ۸ͻ۾һ²գؿŽ곿˶ĹͷխСƨ
ϣȻһһȥ

Ͱˡе̧ϰ
ƨɱ곿§ס

ȻѾH˺ܶƨۣÿһν곿еͬĽ£Լ
ûһ˿϶ͦŴ󼦰Ϳʼ鶯

һһͷһ߰ƨɣý곿е˫
صļ¿СȻĴӽıϣ貿
ƨɣĶһԺͦţH

Ĵţ˦ỵ̂ƨɱײһˣ곿ץס
ĸ첲ķ̸ͻ

һڽ곿棬һܵǰķ̣
ȻվС¶׼죬Č¡

˸ɵȻ죬Ȼңڴڡ



еĳ֣ͬǸ䣬ֵŮˣϴ
һŵԵļ˫ȴ󿪣ϣ鶯żټ͡

Сӡô졭ĸŮͬˡHHǵɧ¡
ƨۡҵĶӡöӡ衭ҲҪĴ󼦰͡

ᰣһʧʮŮˣ곿Ϊȥ
裨鷬⣺־ĳزŵľֳ˭Ҳ
ƽʱ۸߹ɱϵľֳһ档

صУͰڽ곿ļԺ䡢ڣ
װ˼һΪܿ겻ĶŮȻҪΪ
õıǡ

Ѿ׽ˣҲ֪Ĵڡˣû
֪ǵĹϵȷոձٵľ֯᲻©֮
ڣ᲻עԣڲܸϣиܵĽ
ַֻͨʽǣǡ

ʱһ͵شյǰһϿһ
ӰſǵĴǰ

֮һԭСѾͷЦһ

Ļ͵͵ſڴڣ͵šԱСʨӹ͹ʿ
ߣǵͷʾⲻҪС

ſڵĴֵؿһǣû˿Ȥſڵϡ

ӡҵĺöӡ߽

ǣҪŮ˾ҪŮˣãҳ
ɫĴӣĴӡ

ΣѰǻ˼˶ӵϣΪ
ģʵҲ֤һ㡣ŮҲͬ


̾һԡҡ

߽ԡҵһ̣ڼ·һڣһ۵һ




һڵķ䣬һ˿κθ˵

ִ߾źű棬ĿȥطӴˣ
ŮƬסƬѷ͡

ˣźţЩ㲻ô绰ֱӰϷͺˣҪ
硣ﴫһɢ

֪㣬Ϊʲôôĵ񣿡

˼ҸǮǮ㣬˵ôɣֻǸ¼һ
£ûΣգɣֶΪ͵ȼٿ

Ҿܾܡ

ߵԷһ䣬漴һ£ˣ
ɡ

ָ˰



˼ƻڽ곿ϣŤΣôִļ
ɧݺĿסŮ
ԽסͷཻҺ

ͻȻһ۾ؿŴ⣬漴ȻһЦװ
رסǣֻ˲˵衭
⡭ء

ͣһ£ҪŤͷݱסͷϹϹú
˼ҵɧ¶ҪˡҪ߳ˡš

⣬̧ŷΣøӷľٶȾϢ
H˼Һ󼦰͡H˼ҵɧ¡H˼ҵģHŮ
ġĸŮһHɧ¡HǵĴƨɡɧӡ

ݶһЦӣڽ곿֪£
һѡΪǵҸѡ

Ľ۾ʴδ
𺳵Ļ棬ûע⵽ղųݿ˽ϵĻ棬
ŴȣһֻСֲԾԼز

ڣͳݲſڴϣ߸ߵƨɣĽ곿һ
һֲǸ˴˷Դķ˶
̣ҡš

һҵĳ֮󣬽곿˳ݵɧڴϣ
곿Ļһ˻õױȵľ̼ܡ

Ľ͵͵˻ȥص䣬һˤϣ´ͷ
磬磬硣Ҳ֪ԼΪʲôŸղżĻ
棬С֮̽䡭

棬¹ء

峿ոշſ۾չһ壬
Ա߽곿Ӣ˧ݣ͵͵һ£С³


һڰ˵ĻеޱȵҸ㣬һֱ
ůĻš

곿Ҳˣճյһڣ˵
ôˡ

һͬ˵Ȼȥˣ㲻ҪҪ
Ѽݡ

ҪȻȥү磬һᱻͲˡ

ûϵ㡣곿̧ݵĸ첲ݻ˯
ĸ첲ʹȴڽ곿ϣЦݡ

Ҫסš֪ڰ˵ĻһôҸ
£볳Ů˯£һ
ȥ

ſڵĴܿһۣûӰǰץץͷ
Ĳһɡ

ֵſֱۣһʵĿĲ˳ȥ

һᣬҲˣ˽곿һۣȻֱ۾
ŤŤϹŸеϢˡ

š곿Ӧһ̧ϸš

˯һᣬȥ͡

šݴӦţǸ첲ڱ

ԡ곿һ¡

֪ÿĳſ֡

곿𴲣ʼһֿʼˡ

Ҳˣ·ҲУ·ϴϣͥԺ
Ž곿ߴͦε׳͹ļ⣬ŵĺƿ
·һصͣԱ߳ճŮ

һͣ§ܰ
糿

͵ʱ򣬽곿ЩֵؿźȦ˫ۣԴ
˵̣Ŀͷһǡ

˵㣬ȻżˣҲܾҹûû
ҹġ

治˵㣬ôʱ䲻ģϻͣ㿴㶥
ŸȦÿ

곿ҡҡͷԱ߳¶ȻɫȰ˵ż
˼Һú棬˵û꣬һȥ˯ҹ
ûг˯ߣɾͲÿඡ

˵˼ңϲ˯˼ҡԼС
߶

˵ʲô곿û塣

ûʲô˵ˣҳԱˣȥһᡣ˵ܻ
䡣

곿ҡҡͷǳԳԵЦ

ͣ곿һЩԼƵ潴ųȥϰˡ

Ȼÿ춼ǳ棬ÿ춼⣬ڵϣһֱ
ȥκθı䡣

ݱҵ˹ԱүǰȻ쵼ʶһЩˣ
·һ浽˵һȻˣ
˵ãǰ˰֣һˮ񣬵Ĺ൱
ĵط

͵ſڣٯٯķֱˡ곿˹ľƵ꣬
ˬĿʼһĹ

ȥ·ϣգҲֻͷ
ױ£װϥĶȹɫ˿࣬ɫ߸Ь
̧ͷͦأȿȡһֻĿȸ˹ȥ

곿ЩĪؿ߹ȥ֮󣬺Ȼͷһ£Ƥ
˵ʲôûŮ

곿ʮɵƤɰŮˣƽʱ٩
밲˵Űһ밲ơ

չ̧ͷͦ״һ̧˵ڼݻع

곿æסĸ첲

չЦһ˦֣ˣˣ֪Ǹ
ȥ㡣

˵˹ȥһ·֮ͷŽ곿ıӰ۵
â

ÿĹǳ档곿һ߿ţһ߸ͬǵ٩䡣

˵ͷˡһŵͷ

Ǳߣͷ˵Ǹ¼ƬأأأءϵˣǲҪ
һͷһͷûӰ£ҪǶˣһ
¶¶

˼ԱСС磬жûˣû
͡ԴһƲûˣ濴ȥɣĵˣһһھ
ǳˡ

ſһϲ˺١Զֵĵط

ٽ磬ˣˣɡ

곿ˣȥ칫óĽԶֻ֡¯
¹׷֭һɫζȫĺˣȵɰ
̵ף̣ӣҵ׺Ϲǣϲʱ򻹷̵졣

ԶȻվһԣһࡣ

ŮװѼñɫĴīƿɰĸӣ
ʱһðɰײˮ죬˱ǡ

Ůһ¶ɫ̧ͷһ۽
ֻ

һ£֪ǲǷĿζ곿̧ͷԼæ
˵

ŮӣһŽֻо˱ǣ
Ϥζǻһۿʪˡ

곿Ůֻһͷ¿ӣȻɳϣüͷһ壬Ϊ
϶ԷĿζ

Ҳˣǰһ˵ԲλŮʿܡû
˵꣬ͼԷ˰֡Ůһ±ӣζһģһ
ܶûгԵˣҡҺ⡣

շ˵òͣʲôҪʱԸ

곿ҲܸоﲻԣһģһЩɻ󣬲ȴ
ûзϡ漴һͷȥ

ʱŮȴסһ𣿡

õġ곿Ķ£Ů˸һ裬Ƶǰ

ҲǺܴû뵽ôáŮ˵˵

ˡ곿صйʦܶ࣬ҲǸճé®С
ӰˣԶ

ո߶԰һܺáŮ͵صͷҴɽｨ
һȼɽׯԸĻƸ㵱ܾ

곿Щ֣ŮʿһΪʲôֻǵڶμ
棬ңֻǸӡ

ΪԵĲˣҡŮͣһ£ô
վôߣܴһɽׯ⡣

곿һᣬҡҡͷԲллĺ⣬ҶڵĹ
⡣

ðɣ˸־Ů˵վ֣ǸлҳԵ
Եζ

Ӧõġ곿һ֣Ůתȥһ
£λŮʿɽｨȼɽׯѵġ

𣿡Ů˻ͷǰ̫ˣлл
ѣټ

ټ곿ת˻ȥ


ʮһ¡

DDҪȥصʧĹ磬ξ·̽
Ϊʱһ龫

ÿμŮ˶оĪ곿һ£֮Ժڰ
Ͽţ˫ȴϡ

һᣬ˹һ칫ҿӣ漴٩
ϣͦڰϲƵġ

곿һۣûжطɢ˵үȣ
ˣǮ

ϣүǺþöˣǿĽѧ
Ͽ˵С죬С䣬

ʱԴ̽˽ս㣬ǡ˺ضڵ
ˡ

ûǽźšնգգۡ

ԱƽʱҲǸֹߵģһﻹ֪ʲô
˼ǽһһҰס곿ļ

ϣˣþûˣ𣿡

ˣ˼ҿĽš

곿ҡͷԣţõߣϣү͡

үʲôѽ

ˣ˼Եúÿòãͣȥ˸衣

곿žһ˫أʹָ˵СûĶ
ģүƽնǲ𣬺óԵǳԣҸǵţ˭
ʹǳȥ棬Ǹ£Ҫôʹ

Ա˫ֱأһϣЦؿǡ

ϣүҲô˵ˡ

һȴȻı飬ˣ˵ģ˼׵Ӷ
㣬ɲ˵ҪͲҪ

곿һѪָҡҡҡ㡭㡭
㡭㡭

СƲָȻһЦѽôﰡ˼Ҳ
ġ

տֵʵڲ֣˺ˣˣˣղǸ


곿¿ϣۡ

һСһƲʲôϤζҿ˳ǿ
ˣһСˣţ۲ݡ

СҲ˵ߣҸоҲǣЩˣԼǮ빴
㣬ҿ϶עˣǼ٣档

ˣǣ˼Ұôʵ㿴ˣ˵
Сɧӡ˵ʲô·

곿ҡҡͷɢ˵֪أҾܾˡ˵˼
ֻһʱء

ҮҾ˵᲻ǡС˵

СֱһڣӦҪߣҲҪǡ

վһԣ۵һ˿ʣˣȥ߻п
ء

˿һۣ֪Ҫ˵˵ţ˳氡˵
ЦŤСƨ˳ȥ

չţߵļ

ôİ

ûô밡Ҷڵͦģ˵ҪɽǶȼɽׯ
ǲһܽȥġ곿۾˵

ŶˣԺǶ޲ڣʲôʱҪ
ȥһء

ˣҪȥҲ±˰ɡ

۵һ˿Ĺâϲ곿ȷе˵ǰ
֪α

ȻǰжʱԼҵԼİǰ
Щҡ֪Ҫˣ֪Լʹ˵ôǾ
ʹֻˣҲԸ⡣

ͷ촽ӡĴϡ

곿͵۾յıŵ۾ᣬַ̧ס
ͷ˼ǣ͡˫ཻ

곿վѹǽϣٴȥƸ·ס
ɫ죬סᱡ

곿һز̽˫֮䣬סĿ£ֻ
ʪĸоӿСҺʪ͸ڿ˿ࡣ
н˫ȣĦĴȡ

곿̽·סСزֻоͷһ
ͦţս㣬û뵽ӲͷȴСѾˣս
㷢ɧˡ

տǽͷѩ׵Ĳһ㣬õܵܣ
㷢ɧˣҪHңHҰɣ㲻ҪģֻҪĴ󼦰Hң
ˣūHңHūHɧӡ

Ŀ貿˶ͦ⿪ĿӣѴ
ͷųȻӣסˣ¡

곿ͷһװƽʱʸ߹ڹԼ
£ĸ¼ļŮһԼĴ󼦰ͣһ鼤
Ѵ󼦰ĺļѹ

ձķ˰ۣڽɫĭȻǰԼ
ܶ༦ͣûһ޴ܵĸоһֻСڲ
ӿĴ󺣣ʱиΣաһ߳

곿һ棬ȹӣĿ
㣬͵ذѴ󼦰Ͳˮĵɧ¡ֻеޱȵʪ󻬣ͦ
ĳ塣

ս㣬Hɧˣɧǲ밤Hˣƽʱһ
ӣɧȴǸĸҪH㣬ӣɧ
¡

ոеһִͱԼ壬δܹĳʵ壬
һУ󼦰͡ôļ͡ͱҵɧ¡Hҵɧ¡
õܵܡǰ׻ˡΪʲôû㡭Hҡ

곿§ԲƨHյӣƨ
ɣHҡԺˣūʲôʱH
ƨHõܵܣҰ㡭

곿һƨϣɧH㣬Hˣ㣬ɧ
£ǧHɧ£ĸΪʲôH㣬ʹ
ɧĸһ߳鶯󼦰ͣһžžƨɣѩ׵ƨϱ
ͨ죬ɫճҺ˳˵Ľϳ¡

¶ʹں޵ɫżµˬɵϣ
ֿȣý곿ִļͲͷԲ
𣬺õܵܣԺһúò㣬ʹHңHңǰԲ
㣬ЩĳHңԺֻһˣɧ£ĸ
ҵˡ

곿סӣҧסһͦͷոеһ˿ʹ⣬ȴ
ˬ·ŰĿУˣҧҵӣҵͷӣģH
ҰҰңˣҵҶԲ㡣

곿̧һĲӣһžžҳ⣬ѩ
Сͨ죬ŵͷҡ

Ҫˣս㡣곿䵽ϡ

˫ȴס䵽桭䵽ɧɴĸ
Ķӡˡĸӡ

곿鶯󼦰ͣĲӣٵHɡ

ոе󼦰ǵøˣһڣסĲӲܺ
һϢĿϮûйĸ߳ȫһӹӿ
ˣδйˬӡԺ

곿ҲеһԼСҲһο־û
뵽ŰʣԽ裬ĿоԽߡ

ӵ곿յգֻձŵ˫ۻһᣬ
ս㡭е

۾һᣬǸ˵ģĺøˣ㡣
ˣʮˣδô˹

ס곿ĻܵľҺ䵽棬
оԼġģҲƻֻҪˣ
ūĸˣԺҪս㣬˵ʱ򣬽ūҪ
ūԶź㡣

աū곿ûϰߣЩŤؽһȻ
ʱ޽ɣӲΪԼ֧ˣϲǣ

ȴ˵ĴӦһ곿ıŤˣ֪㲻뿴
ңԼĸԸģоūʱҲģר
һˣһֱ֧ĸоϲˡ

곿Щ˼ͺһֻ֦ɲ
պԸپܸɣֻˣû
ͺˮ֮Ƽ޸֮ľ

֪ˣūͨһ㣬곿˼еҲ̹
ˣūһ¡

ǵģˡ˳Ĺ£סһϸϸ
ÿһ䣬һСèһ

곿ϣͷͷĦͷе
ȵĳʵ㣬ſ˻һֻè䣬ů

ʰ·´һᣬһһͷ˳ȥ߳ţ
ϻظǸĴþһųɫȴŹ
㣬һֻݣǣǸߡ

곿ӱԽԽḻʣصŮʱ֣
ԽԽ󵨣ԽԽŵĿ

߳ĻŪظڵϣĽŲ
˶ĴϣϸĵÿһֺһŷʴƨH
ɣƨۡ

˻˺öȤߣԸ£˵ɽڽ׵
¹£˾֡һݺͽ곿˰м䣬ݴ
ټHɧ£곿ںHƨۡһ곿Hݵɧ£
żټͣͦŷʴƨHŮС졣

һ곿HųݵС죬HŮɧ£ݱŽ곿
ƨɣҲHɡһHɧ£HԼĵ
곿ĴӴڡ˼֮¡

ϣݵƨҲˡ೦֮ϸĵĸ
ŪһᣬȻͷƨݽµƨϼס
ͷȻСĵſڳݱϣŽ곿Ĵ󼦰H˽ȥ

ݵƨһ˿Ѫȴ쳣㣬˼ҵƨ
㿪ˡ㰡ҺøˡH˼ҵƨۡһҲҪ
ϧҪϹݺݵH˼ҵƨۡ˼ҵƨ۴ﵽ߳ҪH
˼ҵƨۡТ˳衭

˵ĽϴŪţڽ곿侫֮ס˳ݱŵĴ
ƨۣľҺȻżټH˽ȥסŮ
÷ĺ󱳡

ھƵû¾͹ͽ곿´һᣬ罺ӵǣڰ칫
ƨý곿H¡մ֮󣬸ɴÿ촩ſɿ࣬÷
곿HɣЩԱԼ̫Сȥ¡أ곿һƨɲ
ݡ

ūھġŽ곿Ļж쳣ø
ľٶԼɧ£ԼƨۣС죬òӸ
ڣԻϹĴ󼦰Hӡû뵽һЩ
ڶηˣȻǺ󻰡

Ҳ֪˱˴˵Ĵڣ֪¶˹Ȼϵı飬
곿˵ݼҷˣһЩȣ
ȷʵĽҲý곿H软ѩ˼

Զһܲͻˣ˿Ҳǽᣬʮ
̥˺Ůݣ˻ع̽׵ĵ·

гͼסӵ΢΢˺İο


Լǰһʮ֣˫ֽգţгϲáǣ
ȴ֪عӭģȴ˷ǣܳܵʵ


ʮ¡˷

DDׯϵվŹӣڵʹĿԼ
ɵʷ·ûлֻ΢ο˵
顣

޼ɵһֱн곿ҲһΣд
սȴ˼ãֻúԽԽ

곿оƺıʲôʱǶЦ
ȴһ̬ʱǿĶӡ

ʱݻװõӽе磬H˼ҵСی
H£ô˼Ҷ֪ˣСیº˼Ĵ
H

ÿʱ곿ͰסһH߻ûHִ꣬
ø磬H˼ҵСی°ɣʱҸһHǾͲù˼
ˣڼƨH£H˭ľH˭ġ

곿ת§ķʺΣͦŴ󼦰Ͳƨۣ
硭H˼ҺH˼ҵƨۡͱ

Ҫյĵ绰Ů˲֪ʲôʱĵĺһ
㣬ȻȳҪ󣬿һĽ㣬еǽһ𡣳
ƵHµˣյý㡭
ջҡ˵Ĵ󼦰Hǡ˼ҵɧҲˡū
ҲҪ󼦰͡H˼ҵɧ¡

СɧӣϹH㻹ôɧֻҪϹ
ɡһ˵һ˵곿ġ

곿û˵ͷ˶ķš
ͷͦŴԣʌһͦһͦģĳ塣

ˣūHūСɧ¶ʪˣūĸһ
ƨɣ͵Hأˣ㿴H˼ҵɧ£ɧƨۣ˵Ĵ
H˼ҵСӣH󡣡Ǳߵһ˵Ļһָ
ɧ¡

ūúH㣬д֣дɧ
дɧ£ӭHҪǲˣͲHˡ곿һ߿Ƶһ
H

ǺűдֻĻţý곿һ¡

ݼ곿²˾ģſϣ˵Ϲ
ʵѾ֪ˣҿڴ͵ء

곿ʵһЩоǵЩԣҿ
žˡ

ϹҿɸоóǰĲˣҪڹ
ȥҪ϶ſHġջ˵Ϲ㲻ϲ
룬ԺһѹHی£Hƨۣ㲻
ʹ˻ҧһӡĳƨۣ
򡭡

곿ųݵĻ뵽Ǹ棬һ󶶶ɧ
ſϣ

á곿۾˵

֪ĶˣϹ㺦ˣģȥ˵˵
ʹ˯ȹ˳ȥ

곿ֽ̧һ£ҡ

ȥɡ˵ϹǶôģ
ô㣬HĸŮ˶Ӧõģ϶ҲԸġ˵H
ԺǿԸH

곿̾һЩԥЩ˵

תһ»⣬Ϲּ֪үӺH
ˡ

ģȻ곿Щ档

԰˸ɵǽһȻ졣ôͣɧҶ
оء˵Ϲ㿴˼Ҷ֪ʱأ˼뻹û
үӿ𣿴˿ɾһˡ

ԭǱŷȰ곿곿Щˣ뵽ഺ
һӣЩ⶯

Ҹү˵ˣԸ⣬֧Ҹϰġ
˵

үʲô곿Ҳֵ֧ģϾиϰ飬
ү󣬶϶Ҳġ

үûӦ̾һ˵ү˵
ˣһһӣˣˣЦ
˵鷳Ҳࡣ

ү͸곿˵ҪҸˣ˵˵
鲻ķһߣиӦҲãҿĶӺͶϱ˻ͦ
ġ

ţɣȥ˵˵Сô˵
ͬˣȥ˸˵

ţãүҲиꡣСչ˵Ŀ϶ϰչ
ܵ곿˵

ʱ곿ֻһùһֻĶţ
һϹɣݡ곿һۡ

ˣȥɡӡ

곿϶̿㱳ģ˳ȥ

˶᷿ݣͣˣ˽곿һѣҾ棬һ
ٽȥ

ҲңֻڴߣЦؿͨ
Ĺűӿڴͷ

߹Ц˵ϹȳȥһٽŶ

˵ʲô

ܣͬˣֻҪ֪ͺ˵˳
ȥš

硭ɫͨ죬Щ֪Сؽһ

곿˹ȥڴߣָ̧ͷϲ
ԸԸŮˡ

ʱ̧ͷŸ磬صͷԸ⣬
ҪŮˣҴСϲ磬Ҳ֪ϲ벻
磬Ҳûи磬磬ǰɣҰ㡣

˵˽곿ĻСţŸǿ
Ϊ󵨵ı׺Щ

곿§ã̧Сȥ촽
̽ĿǻСɵͷ֯һ

ЩɬǣıϤ§ס塣

촽ֿһ˿ϸߡ۾ˮģ촽𣬷·
ڴʲô

곿ƿӣӲŴƣӷƽֻ
⻬˵Ĺ󣬾µˮĴ۾һͷ
ڵ㷢ڴϡ̵ͦ鷿һĻߣɫͷ߸ͦ
ţƵ޳˫Ƚţһںڵ׺ǵش

ӣסһ鷿ͷһסһ
պÿסδ鷿ʵŴŮеϢ

£һеʹͷͦ
곿֣סͦĴִ

ǡ硭Ĵ󼦰͡ô󡭡һһס
ִСֲȫסƲҪ¶
ͷѧſĻ棬ߣţŻȵϢӲһһ
š

곿һֻ»ƽ̹СеƤһ㼦Ƥ
Ȼ̽С档

յ˫ȴһ϶˽ȥһϡ
ëеҺ塣Ȼ󸲸סСѨʪȵϢմơ

곿Ĵ鷿ǵСȻ󻬵档ֿ˫ȣɫ
Сی½պţ͸Һ塣

ͷ촽סСѨ򣬷ֿˌ·죬»
Ȼҧס٣ϸϸĥ

ŤƤһ󳱺죬硭
ܡС¡桭

곿ͷȥŶ̽룬еһ赲Ūһ
ᣬֻо赲СҺ塣

硭СºҪҪȥ

곿ʱѵ𣬷Ŵִڌ·»һ£մ
ҺȻ˶׼ˌ¶

ҪȥˣҪ¡

š硭Ҳ¡иҾͲ¡һ
У곿˵ʱͱ赲һֻо
µⶴŴ󼦰ͣ䶯СְĦһ㡣

ûг鶯Ǳסղ鷿
˫Ƚסֻоһʹһִ
롣

ݺ֪ѾӣϽ˷䡣
֪ʱʹʱ򣬱

ǰ棬ϸϸӣ
˽ϴĴѪƨۣɢע

ݽ㡣һֻס˳ݵĸ첲찢̡硭
˼ҺöˡɡH˼ҡ˼С·ˡ

곿ʼ鶯󼦰ͣÿһν·Ҫ赲ޱ
ĸоȫ˳һۣ뵽˵һHĸо

ݶ΢΢һЦ֪뵽ʲô󣬱
ĳ鶯ǰ棬ý˶ĴϣһĶ
һһֻСɵӡ

ãԺҪаˣҪн㣬ҲŮˡ
˵

֪֪ˡ㡭øHʱ򡭡ÿΡ
˼Ҷöˮһ߰Hһ˵š

硭ɡHҵСی¡ҪӦøĴ
͡Hʹ졭˼ҾHɧ¡

곿֪һβHʱ̫Ҫָʱ䣬ͦ󼦰
H˼£δ룬Сیȫͨ

ҪˣݡH£Ҫγһſ
ƨɡ

ҪһҪ硭桭ǰȫȫ
ڡн

곿Բٰγֳ弸£͵ֻоһ
ӹһڴ

ûϰγǴסţš
Ӧޱȵ㡣

󼦰ͣոտСی£ɫľҺѪ˿
ȫȥ

㣬㡭Щж˵

ɵӣǺö˵ľҺɺóءĵЦ˵

ҲҪһΣҪȫܵҪ

곿ס絽ǰ󼦰Ͷ졣ſС죬
˽ȥһЩϰ߾Һζɾˡ

곿˳ߵԺ߻ݣصҵĴ
ϣӵߡ



ͬķ䣬ᰶʾ

СӣHˣһص㲻ʲôѹ˰ɣǺǣ
öӣҲ㰲οأˣˡ



峿ĵأСߴߴ֦ͷС

ڵĴϣͼſڽ곿ϣŻĺۼ
ѻؼˡ

ˣʵ۾һڡ

ˣʰһ£һȥӹùá곿˵

ţϹҸһȥѾˡݱ˵

ãܶҪ㲻Ҫȥˡ˵ŤˡŽ
˵

ûϵ˯һˣҵôãˣϴѧУ
˶ᣬҿ׳ܹھء˵

Ȼ֪ǵСˡ곿˵


ٺ١͸ϵĹϵøˡ

𴲣ͣʰһ·䣬ѶĿͷҲʰһ£
Ϳȥ˻ݿǡ

ĺϾҪˣڽӻڵȺ򣬽곿һֽд
Ͻ֡ϾʮûˣҲ֪ܲϳ

һᣬֻһ곿һʱУŴ
ͷźɫīŮ˳֡ɫͷ
ŮŮųŮ˵ĸ첲ں

Ůͣ½Ųժī˦һͷµգļ
ɢųʡ

ܿһ£ȻϲõĿ첽˹

곿곿ߵǰӢ˧꣬
СƨѾҪ߳һͷˣıסĲӡ

ùãڻˡٴμΥĹùã곿ͬ
תһȦͣ¡

СӣôˣһҪˣô˧Ҷˡ
ͷ

ùãҸܡ곿ָ˵

Ҳ²¿һǼݣƯ곿۹ðᱧ
һ³˵

ùҲƯءЦ˵

һСˡߵǰһס֣
һָͷ

ùáЩߵ˵ߵʱһ꣬ʲô
ǵá

Ҳɴˣӡ˵Щʵıס˽

ùá䡣곿ıŮһ

㿴ңǣ˸ǽܡһᣬ
˵ݡ롤˹Ǹˡ롤˹Ƕʮ
ˣĲ̫ã

˵ֽһ½곿ǣӵһ´кЩã
߷ơ

ùã߰ɣ档˵Ž곿ӹ˵
ǰ棬˸ߡ

˳ź곿ĳϽǰ棬ݺں棬
˳ݵĳ

·ϣ곿һֱ˵Żǣùãǻ˶೤ʱ
ɻʱϰ𣿡

⼸걱仯ͦģ֪ù㻹ܲϳǴﻹ
ûʲô仯

ˣݣǿ𣿣أػʱ𣿸оô
Ȼôãۼɽá

ǳԵĹйŶԵĹߣǺãȥҸһص
ˡʲôԣǳʦʸ൱ͨ˵ִ

ʲôŶûôʦ̵ĺãҸѧλʦǰ
͢൱ӢźӢŮĳʦ֡

ˣǵѧҵô֪ĽƶȣŶҲѧ
ˣǺãߺúһ¡

ùã㿴ߣ⼸¸ǵģǰϵĵطںټˣҲ
ﱣһ㡣

ùã㿴ߡ

һ·ϣ곿£ֱ˵Ϳðˣڿ˴ӡ

ῴϤĴ䣬ûһ仯ϵĽĽֵݺ
Ҳ˷

ſڣ˳վڴǰţٳٲһ
˺վԱߣһϵĽ

곿ͦóóһؼҰɡùá

ؼҰɡʪۿݷ߽˴š

ſڵĲᱻ곿סˣ˵һǼˣס
ǵζӣſˡ

ۣӣϡ£ɣǡôĲᡣ˿ˣȵ߹ȥ
Ϊʲôס

ˣȥСġῴôĹЩµ˵

Ӣļ˵ţЩʻ˵ĲԣѾܺˣ


Ǻʵġ곿˵

Ҳ£ſˣǺܿɰġ

ΣϡΣϡΣϣɣ󡡣ҲЩ
˵

곿ǽ⿪һûûٿһֻۣ
Դڽ곿ϲ˼¡

˽˺Ժ˺ݿŹɫĹŵ佨棬
ؿһһľ

ڵϿţܹŵ䣬졣
ŵɫ۾š

곿һڣԺļ칷˹˵һ䣬Ǽ
ˣǼסˡëʹĬĬǰһ£Ȼһһһſ
һ˺ԺֻйʿжˣΧżתȦСʨӱ˻


νݲٺˣݿܣðСǣ
ֱҪǰ

˽˶ĿḧΣ¶ɫһ
ᣬ곿үүء

ͳվں棬˺Ҳ¶Ľ곿
Ҳδı⹫

곿һùã¡

üͷһ壬¶õɫŽ곿û£˵ɣ
˵һǺġ

곿תߵڻ棬ӾóԿס

һ˫һ

䡣˺Ϸס

Ȼ֪ԿǸʲôõģ˵ģġ
ȴմۿ

곿ƹձڣõţ֨Ťһ·𳶶˽
ҡ

곿վ⣬ŽᡣֻĽȻ첽˹
߽á

ùЩҰһ߽۹ɨͿ˹
λһУڵأʹ

˺Ҳ˽ǿϵλЩ׷ʲô
϶ǲõ¡ſĸףٿĹһƣЩ
ˡ

곿ں滺˵ڰǰȥˣΪһ⳵
͸׵ʱ֪ͨ㣬ǲ֪ôϵ

ǰүүȥˣûû֣޼աȥʱץҵ֣
һ֣֪뿴㣬Ҳ֪ôϵ㰡

ʵĿʹ֣ں޳˺ѷεĿ
˸γϣԲ𣬰ְ֣磬ҴˣһˣǴҰɣ
Ұɡλ֮ǰ˫ָŸ׺ֳλ
Т֣һˣһΣһɣҲˣҴˡ
Ĵˡ

곿ߵǰ㣬ϵȼȻ򵽽Աߡ

ϣӽảݸλ档滤ӣ
彡Ů˫ȫ곿ռʹϸ
ڷǰߵл档

үүףùûؼˣˡ

ùãܸ㽡ֵػžǶõı
ɡ

Ľӹ㣬嵽¯

ˣݣǸҹ£ȣǵġ⹫
˾ˡʵ˵

˺ݸŽ£ӿͷ

ˣǶȥɣһ˴һᣬ˵˵

˵ݣƪ־


ʮ¡ӿ

DDҽ֮һ̣֪ҵֽϵۡ

˳ã곿ţ½һ˴

Щĵؿһ档

İɣ䲻µġһ԰ο

Ҹǰһ·䣬ҪˣϢһ¡곿˵
߳˷䡣

ݺͽᰲڶĶ᷿˰᷿ǲιһ
·䡣䲼ֶһģǿң곿װ޵ʱ
򶼹滮䡣

˺ݲιһ·ӣЩ棬û뵽סô϶
ķع϶ֵ̾ļҾߣйֻ
̵ӡ

̫˼ˣ񹬵һЩҾߡֱֻƷ
šݷ̾

ûšѾóЩ㡣

ˣԺеʱ俴Ҫ˿Ϣһ£ȥ׼һ
͡곿Ц˵

ŶûϵҲǺۣҿԲιһ˵Ĺ𣿡˺
˵

û⣬ߣںԺ

ҲҪȥҲųˡ

˺߷ƣ̥˽һװˣȽ곿˰
ͷƫݡݴһңȴŷŮеķ
ΣȴźܽʵӦǾ˶

˶ǺɫͷӦǼ̳˽Ļ򣬶ӦǸ׵Ļ
򡣶ǵɫͫףͬͣ˵ԣݵҪһ
Щ

ݣ곿̩̹˺ŵŮ¶˿Щ
˵֣о¹˵ζǱ˳˵û׵
ǵ¹Ľڸ

ˣǵĸأôûһ곿ʵ

Ŷ֮ǰˡ˵

ˣ곿Щȡ

ûɡ˽˵

곿ͷ

ݴţעŽᡣȻͼһ˺Ժĳ


˺һ·ϵţ˲ͬǸоﵽ
õйŵζȻЩִ豸յ䣬ȴľƵǰ
ţ뻷Ϊһ塣

磬ЩƵֱǸţǸҡ˳
ݵ˵

ȫǣкܳʱʷˣ˵һשһߣʷ
棬ҾʲôģǸ߼ľϣҲǴģЩŶֻ
ƲŪġȻ곿û˵ǣĹŶֻƷѾ
ңЩǳġ

Ҳ˲ˣ磬ӦǶЩȤ
̾

ȷʵܰĽӦñŷ޵Щűһ
Ҳ˵

ŷ޵ĹűҲס˰ǵũׯ곿һߺͼϴ
һߺ˵

ûΪϼѪͳеЩ
˵

ҲǣЩͬѧΪĳϼѪͳͽȸһ
ǲûôĻ̡ͬ˵

һһЩһϲġ곿ЦЦ˵

лл硣ͬ˵

곿ʼˣ˿һ׷һڲϣ
ȻҲйˣǲʹˣ˵
̾һܡټϴ˱Ị̇ͣ
һԵڵйζ

һᣬһӲ˾ˡ

Ҳſ׵˫˹곿οùã
һɡ

ͷ곿һЩˣͬʱкǳԡ

˺ȻǳԵĲͣкãȻǺóԶˡ

һڲˣ¿ӿŽ곿Щ꣬Ҳˡ

ʲô಻ģȱԣٴǹùãôһ⣬
ࡣ곿ο˵

ǳˡ̧ͷϸһ£Ļ
ϣϡƵ˳

ǸǳԷҳȥһ¡˳ȥ

ݣкݺ˳Էȥһ¹ùá˵Ҳ
˳ȥ

ߵ˶ݣſһУӣӣ
豭ֻȻ߽Ҳůһ飬Ʋ鷿

ϵ飬źصα길׾
￴飬׵Լϥϡ׻ᱧԼ飬֡һ
ɳϳš

곿ıϣḧıһ˵


곿ûȰ⣬֪йõġ

һᣬ곿˵ùãǰĶҶ
ڵңҪҪȥ

ã˵ͷȻתӣ

ҹأ˼û֪ҵĿͨڵһһ
ܿռ䣬ղнҼƷ

곿ǽڼطᶯһ£ǽ¶
һԿ׿סȻǽϹŵһľƹƷװһ³һ
Կף棬תһ¡

ֻ¶һڵڣ곿ȥ˵ƣ̨
סȥ󣬶ıպˡ

̨ףһ󷿼䣬кܶʵľ¹񣬰ڷŵ
룬곿ָһЩ˵ùãЩװĶ

һ¹Լ·С·ġ
һľ䣬ڷŵԼѧϰĿαıʼǡٴһ
ԼùһЩƷһСʱʲôġ

һؿţˣʰô룬š
һȹ֪Ǹʱ֡ȷ·
Ҳ̸һϾ͸һȹӡ

ȥĺ磬곿ǵˣֻƬҲǽһ
ϡٵԭ򣬺ÿһ˶ࡣ

һֱʣӢƸֱʣǵҿϴѧ
үү͸ҵġ

ְҵģʱѧûеӣԣְ
ģ̨ɵְһҵ
ǡµĹء

˵˵ţ˳һϤĶǰ·ָ
ֳǵӰôͶ˰

곿ļ򣬽῿ĻصĿţţ
ô˰

곿һߣȻߵһߣٴΰǰĳһʯ
ţ߽ȥһᣬóһ˿ľľϻһߣаߡ

ŵߣзһ˵ǣ
үү׼ļױ

ḧľϻþòҴ򿪣૵˵ױһҪʲôױ

򿪿ɣүү׼ģ˵Կ͸ˡ

ԿףСͭһ:ԣԿף͸
ˡ

ȥɡ˲۾Ҫľϻһʱû


곿ţղ͹ϻжʮֲýһʱ
˳ȥص᷿óԼĿóһ
һ׹

һ꣬үүҵ˵ǿյģҽʱ
ٴ򿪣ҺʹˣһͭԿף˺ܶණ
ԭҵļױ

ͭӣʱҫֻһϻӻƽ
䣬ʯ鱦ΣƽͷΣǶ飬䣬
ʯһƷ

곿Щɻ󣬡ҲӦôذ

ϻӣʯȻ˿骶
ʲôϻӵľܺŶһ£Ȼƶˣһ顣

ԭϻӾʯƳɵģһôϻӣý˿ľ


ֲá곿Ȼ

ֻǿһۣװľϻȻ˸ӡ۵¶˸
ɫ

ùãЩô˵㡭곿ʵ

ԣˡ˵ţȥ֮ҾͽˣȻ
ӡʱһҵڻִһҿƼ˾˾չĺܴ
ϾˣȻ˺ܶ๫˾֪΢أףأأɣأذɣ
ǵĹɷݡɣһҷǰɷŮ͵飬
ǾˡҰԼ˾Ĺɷݶ͸ȻʮһЩ
˾ĹɷݣȻһᣬҾ˭֪
Ѿ̫ˡ

أ˵˵ɣЩôġᰮؿ
֪곿Щ꣬ôãźүү߹ġ

곿ͬ򵥵˵һ飬˵ҹͦõģùãۼҵ
֪үµĶԺּӶꡣǹúܺá

ʰôãҲôõĴѧⶼĹ
ְ֪ܴͣһ׽̵ĺӣ϶
ģļΪסң϶˺ܶණ
ˡ

û£û£סҲҺڵ곿ο


ˣùãҪҪԵ㶫

ˣҳԲ¡ҡҡͷ

ãϢһ°ɣҳȥһˣ׼һļƷ

ŽӦһͳȥˣš

Ժ˺ڿ죬ڲʰ˵
һͳȥˡ

ȥһ˾Ƶ꣬쵼˵һ뼸١

߳ͿգһͿ첽˹ȥ˰칫
ҡţƻ곿Ϊ£Щ
ơտ˳İοһ¡

곿ƨɣƿȹӣּ

˵ֻҪּͲһ٣ɲʳˡ

ˣ鲻ãͲҪˣʵūҲ̫롣˵

𣿡곿ɧ´һѣֻϾմˮ

ˡЩ˼ЩȻĺסָһһ
ɾˮ

곿ʧҲΪҪƨɣݺHһ
٣˼θ߳

֮󣬱ӣˣ벻H衣

곿ЩؿôͻȻôʡ

ūǿݽһ𣬾롭ҲH裬
ҲͦƯңǸɧ˵

ô֪Ǹɧ곿

Ҿ֤ݣҶ֪Ұְ˭պ޺޵˵Ҫ
Ҳ䣬ҰҼְ㲻Լ㵽
οٺ٣ɧɧЦ˵

ðô졣곿Ц

ð찡ֱȥHҷһֱHHΪֹH
ٺ٣ʵֻҪһɧ£Ҹҿ϶һԹԵH
H

һʱ˵ɣ곿˵

ţHˣūš

곿߳˾Ƶ꣬ȥ׼Ʒж׼ãѾˡ

صңֻнһڿһ²֪ǶȥϢˡ
ݻؼˣ˵һ£ǽүӵ¡

Щ˵ϽûԷ˺ȥʱˣ˯û
ڵءһЩ˾ȥԡ

ȥ˳ң˵һ½үһ̾漴˵
ϣóһ죬ԱߵĳȴЦ˵үү
ʲô˵󰡡ҿ˵ǰһ֦Ҳ


ҲԱ˵֣С˼ȷ֧Ҹϰ
ģȻСʮ꣬ûʲôȥ˵ˣ˵ǵ
ͬ⣬ôԸ㣬ھͿ˼ˡǸ
飬ǾôһҲȥ˵

ү̾һǵТ֪Ҷ˻ʲô飬
Ը⣬һӣԸ⣬Ǿˡ

үүҪ˼ҶϱԸأôûûݵĸ
ȥҲ˵

Ļ鷳̫ࡣү˵

鷳ҪǲԸ죬ǾͰϼ뼸˹һٷͺ
ˡ곿ο˵

үҡҡͷҿɿţٻϰɣΪ
Ҳ£úȥġһԺǱŷּҲ¶
ĸĿô졣

ԭүǵһж͵͵ĵ˼
ᣬݱסĸ첲үүõǣǽˣǾһ
ˣֻҪҲТ˳ϣǸҲûʲô

ɵӣԺ˭˵׼ŵùǣŲǣʱ
һˣ̯ӣУУүն˵

ҪֱһƲ֤ʱǵı֣پҪ
Ҫǡ곿

Ʋ֤ãã취áү˵漴˼һ˵
ݰ㲻þͼ޸곿ˣعѣô㣬
չͷӣװ׹ŮţҰլ
裬أʱҸһʷļױ

֣õЩ涵˵

˵ˣôˡүӴĻҸʦ
ǰ

үүôãáүүĻһᡣ

ֻǶûʲô㰲ο˵һű
أ

ǵȻһôŮ档
Ц˵۽ȴỨ

úáүЦôֲڵƲɾ۽ǵˮɵѾͷ

ڶ磬곿λɽɽһĽء

һɽƻͣƽ̹ܳɰأͷĳ쳣ߴ
ͦΣҲнֵģŲ

ˮ̵ƽֻмŸոճСݣɼ˽
һŵĴʯĹ϶¾ȻУߴĹɫѾ
ЩֻнͷԽ١

곿һĹأε˳ļСݣɨһµ棬Ȼ
ϹˮȻ¯ͷݡ£
Ȼɼġ

ͽТعڽүӺͷ˵ĺĹǰֽص
˺Ҳ׵ĸߡ곿ҲУ
Ȼ곿׺ĸ׵Ĺǰֽ곿Ÿ׵Ƭͼб
ģĸ׵Ƭӿһˡ

˼ϣʰ궫Ľɽ

ǸոɽһһµŮӳװǽ곿
εŮӣҲǱѾȥᰣ

ᰳԼĹǰȥɷƬ۵һ˿ˡ

Ʒ簡þòˡѾ㱨ˡ㿴ǵĶŮ
ˡӳô㣬ô㣬ҪĶ࣬ҪǼ
˾ޱ䣬ҲѧһػңҲȥҪú
ıǻϣвǡģһе
ȻеĶӣһΪĶΪ
ɫˡ

ĵ˵꣬վһ£תȥ



Ǹڵķ䣬ֻƵָʾƺͲҰ׵ĵĻ΢
â

ͬǸ

ִ߾źű棬ĿͻĿ˽һ


ϷȺ

ǡ



ҸоЩԾ᰾ֱģʲô

ֳʲô˪վһ˵

ȥżƻж

ǡ

жţ㡣

ǡ



ִ߾źţαװӽĿţȷĿĹϵ

ɱ֣Ǹ鱨񡣡

ɫɱһǸɫ鱨Ա

ס



ɳڱʹС

ˣݺͽ곿ĥϣϵ¡

ʦүڶϱŮļ֤£ǩ

͵͵߻ĸˮļƻ

ԶϺ쪵Ṳ̊˱ϵг

һڿ


дһ򵥵Ĺ£һ꣬ɳȻ
һŮܰҸûû˭֪ԽдԽƫҴͷ
һ£ԭӵһ¾ΪӺĳֻܼʹ
ıҲЩۣٲòһ䡣

εСƷ˵¶еһ̨ʡ

С˵ӡдôˡ

ѽˣʮ־ͽˡ


ʮ¡һ

DD羰Ұǳ򱱣;ĳ



㹳εжĿľҪŽԷ

ǣ

ĹϵҪʲôѹǻᱣ֤İȫ
Ǿֳĳŵ

ǣ

סǴ޹ؽҪĴĿ꣬
񡣡

֤񣡡



ִţźļǰϾź
ж

ӣţΪ𣿡

ߵ

ģ



峿ոշЩҰգо춼
˺ܶࡣҪļȴоˬ

һꡣ

Ժ곿״򲻶ĳԵĵ죬Ķ
죬׵ĳƮݣζ

Ա߽ȵϣճյţ֪Щʲô
ĻͣѾƽ˺ܶࡣ

Աߵ˺ΧߣһľƵĵĶȱȻ
ȻЩȴӡ

յʣ곿Ѳˮ˳ž׳ļš
һѩ׵ëݸ

ллùá곿Цӹϵĺˮ

ǵǰүү͸Ҳÿ䣬Ҹһÿ춼˯
żˣͻ˵

Ȼ֪ϰĴͳÿ϶·ͨǰľ
󿴵˹Ļ䡭

곿ЦЦ֪ôӻֻ˵Ѿͷÿ϶
ûˣ𴲡һķ亰

ۣ磬й̫ˣֲôֻľ
ͷôʱ䣬۵Ĳˡһ˦Ÿ첲˵

ˣƽʱ̫ˣҪоЩǿһ
˵ݱȻĵЩģˡ

ԴǰϿ곿֮˾һй򣬲
ŵԺ󣬸̧ǽ곿ǰľȸ
ѧʽ

磬ʲôʱǸ̶ȣӺֻǿźÿ
ݽ

ѵʱ򣬾ɵĻˡ
ȣСʮˡ곿һ˵꿪ʼÿ
Žүʮˡ

ʮꣿϣ裬䡣ͷ

ѵҲ̫ˣʮʮ幫ҪõҸо
Ҳʽˡ

ˣһȥϴ裬󣬱ðˡ곿ë
ݡ

ݴŵĺһţж̿㣬˳Űɫ䵽¶鹵
Ըз޳ʵĴҲźգףϷε
ģ顣

ùë˲Ϻǰĺˮ

ʹЩʽҲܿᰡ㿴С˰һС
ľơ

ˣˣȰѼ˵ɡݺĴ

ȻӢȷʵһЩŷУǸϲ
곿ּԵġ

ݿŽ곿׳˶ؼԵĸڼߣ
׼ĵģ͸¶ԵĹâ

ϣˡͬĽ곿ģҡҡͷʼ˵

ˣȥ͡곿˵žȥ

ȥɡҲȥϴһ¡˵档

һ˳곿С࣬ϹǱţ
̣Ȼ弦㳦

ˣ𣿡˵

ԣϺûʲô£棬ѧһѧУʱ
ֱȥˡ

һȥҿã·鷳𳵲ɡ

ʱӦòɣҲ೤ʱ䡣

Ϊʲôɻء

ǧԸ⣬ϲ𳵣˵ܿһ·ϵķ羰

ǧ֪𣿡ʱŴ۾һû˯ѵ
סͷļϡ

곿ҡҡͷ߻طϴ

ᰮĽͷӴСûչˣһ
ۣϷĸԵĹԣʧȥ˵ʹѳüǿ

¶Ц⣬Ǹİ취ã͵͵š

˺ʰϣҲ˽곿תתһЩ
ǵȻûпֻоʡ˵Ҫȥɽתת
ǽãֻա

رϲܣһѩ׵ĳëߴӣվҪ
ߣ˳Ը񣬼ڼҾڿĵ̺ϱ߿ϣ
˸ֽУͣѩ

곿û֣СʨӹġʲôƷ
־ͽʲô֪󣬾˸֡ƺܸˣҲϤ
ⲻݽ˲

ͣţԣôݸһ㳦Ȼ
ϵĳëһڡ

һԿúΡϲᣬû¾ʹյöι
ǲֻſţʵڷˣŻһ£
ȻƵߵһطſš

˳Թͣ곿ҪȥվӱãҪȥ˵
ûϵȥɣһˣùǡ

곿ͷȻ˵ˣ㲻ϲѧ黭鷿
в٣㿴Ķȥݣ㡭

ҲϲЩҸһȥתתɡ˵

СǺá

ȴСһƲһɥƴ֮ͺˣһֱ
һΣóŽȥ˭뵽Թһݡ

˳ˣȥ鷿ֻʲôģ˵һͳ
ȥˡˣҪȥھӼתת

ȥ˳үӼңãοϾҪΪ׼ˡǶ֪
ˣ˽ͻȻ֪ѹ쳣Զûɨ
ΪȻҪлһھǣôֶİ

˳ңֻҪȥһץס֣ᣬ
ˡôҲŶ

㣬þòҪȥʵ

û£ߣݡ֣㿴˭ˡ˿

үӴ˳᣿Ѿͷˡ

þòʲôô

ãء

˼ҳ˵Լһұʾ˸
лȻǵ֪ԭүҪžˣղ
ȥҪȥ֤

үӶ²Ʋ֮žͺͶӳ˵ˣҪͳ
¶һǱȽϿͨģϱһ˵˶ʾ޳ɡ
ôˡ֤֪֮ͨϤ˰ˡ

һæԳү˵ϲ֪˼ҪȥҲ͸
ˡ

˵Է£һҪ

֮Ϳʼ㣬ԺӣܼĶѾʼžž
ˡ

ģôǻôȥ֤ҡͷЦ
ô꣬˿϶ȥˣԼǴɵˡ

žž£Ĵŷˢľʯϵˮ·һ
㱡ˮһɫԶĸɽɭַ·һʵıɴ

ϳİٰʮ£¥̨Сʱò׼
ͨŹʫ

ˣд쾰µġתͷһۣЦ˵

䣬㲻о羰

վ£续

µΣ·һɫשߣǽ϶ֺΰ
Ľ͸¶ʷϢټԶʵĸɽˮ·һˮī
һ㡣

ǰ૵˵

һߣ곿ǻûվߵ·콵꣬ʱ
·ϵҲ࣬·Ҳˮ˳ĵ˻վ

ݳʱǴŵģţж̿㣬һ
߸ЬȽҪϰͷ

ŷ磬곿䣬³¸滹űģû
¡

ԣ롡лл硣ݽӹһڣ˴
עЩϳ£Եúֱܴӵβ£ȹһ㡣
кܶ˶ôԵù֡

ȴЩԴ׵ӣһ·͸һµģ
һݷεģøҲHĻ
Ц

Цʲôÿ𣿡Щֵؿ

ûУûУƯЦ˵͵ԵСꡣ

ллҲƯסĸ첲

ۣࡣڻվڿĵ·˵

ڻٵġ˵Ҳ֪йʮ

һߵţһ˵ŻҪǽڽ˵
һЩ¡

⡣Ȼһ߱ıĻ֡

硣ֻһѼñźɫŷɫƤ
Ů

ͬ꣬Ҳ࣬һң΢
ӤʡݵķͬݵķҪڷΣǰ͹̣
ϸķ±Ƚȳơ

ܹǸűıһ£Ȼһ±ס
𣬹ҵϣ˫ȼ磬Ҫó
ģҪҳȥ档Ц˵

ΪֻԼһӣԸȻȽϻСͷǳϲ
˧Ĵ磬ÿμ˵ĲУȽҪճˡСʱ
˵Ҫһĸ쪿Цá

ãġ곿Ц˵

ҮꡣŸ첲

ԱߵݿһĻͻȻӿһĽĸоĽʲôأ
ԼĽ֮ܵĹϵĽһôõ
磬Ľܱסˡһ۽곿ֿϵ
ԱߵĽ

аɣšĽӴȷʵеһǷ
Ҹ¡˧ǴҪģҪǶԼǳģʲô뵽ʲô
÷ǳá

˱ҡҡͷһϵĳ£ζ

ˣɡǽһ¡ݣҹùõŮҲ
ãʮꡣ

ݣŮһá

ϻӵһ¡԰Ҳá
Ц

곿ӹ䣬˾ȥͽþòˣ
һ·ߴߴ˵ݺǱϾϤͽ곿ں档
곿оΣ͸˵һЩȤ£ݹЦȴûע⣬
Ŀ⣬ѾԽԽܡ

˳ͽں棬ڸʻ

ݣῪ𣿡곿߿߸˵˻ߴߴ
ġ

ѽѾ˼ˣչ涨꿪Ҫͬ
Ͳˡ

Ѿ˼ҲŸտʼ

Ҳûأȥһ𿼼ա˵磬Ҫ̽
ǡ

㻹Ҫҽ̣ҿ˵һҹųȥ磬˼
̯Ӹײˣ˵˼˭˭ˣû˵ˡ

ߣôû˵ˡ˵˫ֱأ
СһŴ⡣

ûƨɾˡ곿͸Ӿϣ
ˣû˰ɡ

ûаôˡЩֵʡ

Ӧѽô촽Ӧý˸ӣܹ·ˡ

ںЦ

磬磬㡣ڶԼסСȭͷ
ϴ¡

Ӧѧѧݣ㿴˼ңȻ˼գع涨һ
͸úúѧϰһ¡ȥдһǧֵļ֣ҪϿң̬Ҫ̣
˼ԴžԺٷĴԺٷô졭

곿µ˵ţֻԱߵ˵ʵʵ
ҲԼһ˿ûͬ

ۡ㡭һЦ

곿ɫ΢΢ЩΣ漴εҡҡͷͲ
ӣСѾͷ˵ͷһ¡

ٺ٣֪ӡҲЦͻȻϲֱĸо
ˣֻСʱйѾ̫ңԶˡ

ʱݵֻˣóһ£һᣬַ˻ȥɫ


£곿ʵ

ͬѧô˵

ԺԴͬѧйΣ͵ҴǺúȥ棬
óԵġ

лл磬áݿſĽ곿˵

һ·Цص˼ңʱˮСһ㣬ӱת˴ꡣ

˼ţֻڶſڵϣΧŲ輸
ľɫ輸ϰɰǰĲ豭ɫڡ

ۣӣźʫ⡣˵

Ҳ֪ʫ⡣곿ʵ

Ȼ̹ĺѧҲϹĿΡ˵
ͽУмľɡ

ţ˵ĺãһС컨

лл硣˵ûС컨ӦһΪ


ݣӦ֪йǺܺģ֮䲻ϰ߾ǡ

ʲôǷ⽨˵Ȼһڡ

ǣǡҲӵؿһۣȻһ
һڡ

˹ȥֻ˲֪һȣҡͷԵĶ˵
÷ʱڼҼ꣬ݳܡ

ЩĪؿֱʵˣ塡


ѧŵϿӣ˦ȣӵؿһۣǳ㲻
Ǹ̾ľɫõʱ⡣

Ϊʲô˵

ⲻǻӭҿϣˣʫ

ϣ裬䡣ֱס˶ͷ

ˣˣӦ˵Զֺһ
˵

ɣ·ô۲ۡ

Ⱒ̣Ҳۡ˵

곿ָһˣȻȥʰһ¡

ЩƵ˵йĹŴʫ̫ˡ

곿ҲԱ£ݺԼһ裬й˵
Ѿǳ˲ˣȤԶ࿴ĵ顣

磬Ƽɡ

Կ

˿žɫȲ졣

ôǸݿɫ԰ԡϴ裬
Ľ˵

ʲôԣſڴֻ

˵ãҾǸоԡ񡭡˶೤ʱˡ

Ǹ˵ˣʲô

˵˵ϲһˣ칻𣿡뻹˵


˵ʲôһӵֻȻ৵һ´ԡš

ֻɢһͷʪ㷢̷ͦʺСƨϣԲ
Ϲ絹۵һ̵ͦĴӣ˿û´̫
ԣ˵Сŵ˿ЩȵؿŴŵĽ


˵ϲҸ磿

ǡǰЩı飬л͸һЩ˷ܡ

ģ̽˵Ŀ϶ģЦ
ܹһ£˿ϴˮʪ·

Щģûκζ㡭û°ɣ

û£û£Ҹһϴٺ١˵Ž·

оֵֹģϲ磬ô˸˵

á

ٺ٣Ҳܺðһ

˵ĺ壬Ӻƨô󣬱ҵĴˣ
ô࣬ġ

˼Ҿ̫û

Ұɣ㿴ôƯؾϲ
׼ͯվ顣鷿һ

˵ôãĲĺãʲôƯе·Ҿ
ˡЩƵ˵

Ǳ˻ĽĴءˣ㻹ǴŮû
ʵ

ҡҡôЩߣˡ

㲻£ΪHˣЩʧ
Ĵӣֻоǳ

˭˵ģһءæ˵ôʵģ˼Ҳ˼˵
ߣأ

Ұ˸ӣӱס˫Ĵ
ӣָĦͷ˵Ҳˡ

㲻Ҫáʲôת

㲻ˣ˭˭H㰡֪𣿡

Ȼ֪

Ǹû˵ʲô˵˵ôôHģҿС
¡˵žͶӡ

ð㿴磬һ
˫ȣ˫ַֿHСی¡

ԭǌ±H֮Ӱûʲôͬ˵
˵˵ôHġ

ѰߴӢĽĴ󼦰͡㿴
СӰɣŷЩһ󣬲ܼӲӰϿſſġ
˵

أ˵ĸϽߴ١

ǳȥ˵ɾ

˲ɾӣôƨ굽ϸô
H˵һߣʾš

׵Һ
󼦰͡ȥʲôо׵ӷͣͷͦ
ָ١

ʼӱֳһһЩۣһͺˣ
ԽԽӶһñĲУȻ󼦰Ͳ
ȥԽԽ

Щ

ǷɧˣûϵŮ˶ᷢɧֻҪ󼦰ͱһ¾ͺˡ

С󼦰Ͱ˼ҿɲ롣

֪H˭𣿡

С˵һ֡





û뵽ߡ֪Ӧִ񡣡

ǺǣСţҲ˳Ȼִ񡣡

;ϣ𣿡

㻹ϻʲôСţҪӦڰĵ
٣Ǹͨ绰ن¡

֪Ŀ꣬Ͳô˵ˡ

˭

곿

Ǻǡ˵ɣôҪôϡ

ҪȷĿĹϵ֮һʲôϵ򲻿
μ棬ҳҵءҵļƻǣı㶢
ҶĿֻҪκ˿¶Ǿܽˡ

ίëɣֱӸɵĿﲻˣⲻһ
𣿡

ܸɵĿҶܾˣÿγţΧʮ
䣬ʱ䲻̶ٲ̶Ҫǡ

ˡҲԣزŵľֳô׸ɵˡҲ
ǲܵġ

ûбҪô࣬ί˿ĳⰮðɡ

ɡ



жŵôˡʵ

ֳ㹳Ѿλ

¶ˣ¶ˣһְŽ
㣡

ֳǴǱߡ



ǡ

ҳˡ

ʮ¡

DDֻ˽߷¹⣬һ£ǰ
ʢơ

硭ǡ˵֣Ī

꣬С㣬ҿǿںýõķϲŸġ˵

ǡðǲԵġ
͵˵

ߣԸ⣬˵Ƿ˭ϲ磬ҾҪԼ
ֱ׳˵

ٺ٣ҲϲɣҲϲ

ҡϲ簡ǡһûҪ

ͺú룬ҽЩɲǰ˵ģ֪
ܣҪ͸һҪǾʹӴ˾С˵

Ȼ֪ϲ磬ÿԼҪճŸ磬
ƽʱϵĲ٣ÿһʸڸʲôҪƬ
ȥ

һЩż㲻Ҫҡҡ
롭

ȷʵûЩϲ곿ǿ϶ģСʱÿμ涼
ƨɺ棬ҳҲǾȻöԸϲ
ˡ

ˣŮҲһԼһİ飬
ǡȥǣߵˣе
͡ߵĽ곿ԽԽ˧ˣߴӢͺ
߳ԼֺãһǾ
ġֻǻ룬ȴδһ

밡ҪǷڹŴǲ֮أ硢ã
㿴°Ӵ桷ʿֺС˲
̺ĽݸǱϲҪǴûˡ
ѭѭյ˵

ЩգȷʵϲҲɴû

˵ûǰҪǡ

룬Ҫǰ·һĸԸȻԼ
ģ͵紲ϣȻһһ𡣿ڡ

סӣĲߴһ
Ĵӣͷһ١

δµܵˣͣŤͷ
Сیӿһ˿ճҺմʪë

ҺáܰҪ̫ᶨذס˽
ֵС֡

˻Ȼ֪ĸܣһ߼һ˵
ţǲǺ벻и㰡ĸ˰
ȻǸˣԲԣֲǽ飬һֱ͸籣Ĺϵ
ݽ㲻ᷴԵġ밡ܺϲһôҸԺ㻹
ôϲ𣿼ʹԺˣȷһȸѵ
һθ˸磬Ժ㲻ҸˣҲܸһ𰡡

ǣȻ岻ʹ˼άȴѡ
ĻоҲܶԣͬʱ뵽ԼоԲ磬
˵ҴӦˡҪŮˡһ
Ůˡ

ûһݣصֵĳԱαִ
񣬴š㹳곿ǡ

⻹ҪСʱ˵ΪһһܰУʱ
ӪȵصġԨܵĺУĻ¸ң
˵ֵע⡣

ֵԱǴСģһʱĿ֮󣬰
ս˵һרŮɵĲšﳲ

Ρ㡹жԱݻٵľ֯Ĳͼˣ
Ϯ־ֳȻдʮ΢СȴΣǵֽƾ
ƣ֯жͼҵǵĳѨһٴݻ١

Ϊıִѡ
ԷУİȫ

Ҫִʱ飬뵽ҪԼᣬ
ְװĸ̶Ѩʹ֡Ȼ֪ΪʲôԷҪ
磬ֻҪ뵽Щͺ޲ðЩͨͨɵ

һ·ϣȻǰÿɰûûΡÿ
곿ﶼʹ·һ˫ץס࣬š

˽Ļ֮Ȼû׼ԸģΪ
ϲ磬ʶԼĸ顣

ٺ٣Ͷôһڣ翴
ˣҪûգҲŲأٺ١

㻵ˣҪ˼ܡ˵

ϾͲˣģôӣһ㲻´ô
ʵͦΣзʺƨɡٺ٣Ĵ󼦰Ϳһ˷쳣ģ
Hġ˵

ˣһˣҲҪøHˡ

˭ֵ˵

ݡղŲ˵ϲ磬ȻøһH
ˣø糢椵ζԺǾͷˡ

㣿ʲôǾ롭ôô𣿡
Щ֣˵뵽H֮󣬲HH

ѽ㲻֪죬ǳȥ棬أù
ĵ˺Ҳһֱ˵ûʱһ𡣱ղ
ȥȥʱ͸һµģ˭ָ֪ȥˡ
˵

ԭô밤HЦ

ҪǱH֪֮øHǶôˣָо
һ˵ҾͱHһΣݽǡ

ǣмŮ˰ʡ

࣬Ŷĸмݽ㣬㣬һ
ϰطս㡣սҪūǽū

ʵû뵽

ôˣǶϲģԼ룬Ϊʲô
ΪʲôôĸԸġ

ʱ溰Էˡ

ˡӦһȻС˵һٺúü


˴ϣ˶᷿ĲʱСһЩ
Ǻܴӡ

Ѿ˾µĲȣڰ꣬ڽ곿ǰ
ֻλˡ

ʱ곿ӳ˳һڲϣ

곿λùùģɹù˵ôһֱ
ңǼˣλɡȻԱߡ˺
ζһǽ

곿ӵؽóһ̳ϾƣĿ࣬Ũľ˱ǶȻ
ƺС

үڽھƳרŶʮ̳Ů£ѱ
ʱáǵͬһľƣڵؽƽʱʱȡ

곿ùúԼһԱߵĽߴߴ˵Լ
ʮˣԺȾˣϣҲǡһ˺Ҳ
һֹˡ

ˣݣǻûУ꣬ܺȾơ

ǣ裬ǹ涨ָڹϣǼͥۻʱ
򡣡˱

Ǻðɣܶȣй׾ƣ𣬻ơƣ
˵

֣ζҶܶʫǺȾƵģ磬ԾƵ
裬Ρʫ

ˡ곿ЦЦҲǵһ

곿¾ƺù鲻ãҲû˼Է
Ļᣬʽӷ磬һӭùûӭ˺ݡ˵
һ

ҲˣүүŪЩƣҲһİɡû
뵽ô껹ٴκȵȵζˡ

ֻһСڣֻһ˵þơý곿Ŀ


ȴһ£ƣô˵أңǺȥ˳Ҳ֪
ôݣơƺ׿ˮһ

ҪҪһ¡곿ʡ

ΣΣΣæ˵֪йľĻղ
ǾƹѲˡˡ벻ˡ

˹ζԲˡ곿к˳Բˡ

ԣԣ˹ζղǵһѲѲ˱߳Ա˵
˹ζô£

ζ̣˼ÿ˶һ飬ÿô
곿˵ŵϵڶ

ڶأǻӭĵʮˣˡ

лл硣һСڣ곿Щʹʱȴ
Щɬ

лʲôɵѾͷ

곿ͣһ˵ϣÿ˶ܺúõģ
Ҹ˵⻰ʱһ½֡

ᷴס֣илο㡣

Ǹжɣһɱ˵

ɱ

ɱ

һ

ǾƹѲأʵ

Ϳˣͺһ˵˻Ȼ
ǾͿԼ⡣ͷͷжǾһ𡣡
곿͵

Ŷԭˡ˵ͷ

˱߳Աģ֪˲٣С˵ģ
ݺͽɫ糣ȴеˣʫ˴󷢣Ҫʫ

ӺϳԳƳǾɡ

ɣѾˣˡ˵

ûٱ

ҡҡͷҰͻطϢ˵˳ȥ

ɫ糣һڲ˵곿Ժʲô㡣

𣿾Ҹоͦõģÿϰ࣬òʲôȻ飬
ӡ곿˵

һ£أ϶ȥģҴһȼɽ
ׯ߼㡣˵

ùãã֪ҲȱǮҸЩ곿ƴ


֪϶ᣬҪȻôôǼƵĴ
ʲôһţҰɽׯŪáǰ
Ϊ˾쵼Ȼһְ¶ôˡ

ڽ곿ûʲôãǰүӻҪС
Ѭգ곿гĶࡣ

ҡҡͷùãҸ˵տʼչҲ֪ǵȻ
ܡȻ뿪ܱߵܶˣһ뷨ûһ˳


üͷһ壬Щܱ߶ÿ

Ҳ֪һӣͬģĴȻ
ҲԸģҲ롣곿һƼ˵Щ
ƾµĶԽԽãʹõģ
طĺԺˣȱǮ˼һǿ˷
ӣǿĻ

㿴ɽˮ㣬ﻨ㣬˿ڲ࣬徻нͨ
һСʱܵټЩɫĽ˵ҪԱ߸һ
ȼٴ壬һƬɽûˣȻģûԸ⡣

˵û˵ʲô

ԱСҲţʱ˻¡

ȥ곿վ˵

磬˰ɣҶԱˡ˵

Уӭ棬ӭ棬ôܲء˵ȥ˳

һᣬˣݱ߳ԱʣΪʲôҪأ

ɣ׻˵нӭ棬˵Ҫ棬
ߵʱҪԽӡģԢⳤþã˵ڼʱ䳤һЩ
أԲģԢ·ƽƽԲԲ˵

ŶԭԷôԢ⣬ף˵

ȻˣҲ˵ÿγ棬ԽӶֻһף
˵

곿ùûʲô˵뿪ﰡǵǼλү
ûˣмֿܣǻų́ӲĲ֡ˣùãˣ
ˣŪȼɽׯϽҾͱˡ

̾һֻܵͷ

緹Ϊ˼ƣ˶طϢһ¡

طʱ򣬶Ÿգգ۾곿Щ
ԡ

ص䣬ϰĳݴһ绰˲һ£˵ȥ
ǣ͹ˡ

Ȼմ˸绰ոĽֻڵ绰һ£
ٴH˽ѩ¡

ūҲ̫ϲ裬̫ˣżһһէġ
ȻƯȷʵЩܲˡͲҪ˺òã͹
ˡ곿˵Լ뷨ֺһ

ˣô˵ĺøˣһHʵ
ǰģΪְֵԵʡս͵

ְЩԽԽһֱǸԺת
ƢЩˡֻҪɧHˣһԹġ㲻ϲ
飬H졣ң㿴ҵԸ϶ҲԸ϶
ҲĸԸĵŮūʱĸŮūһź㡣նý곿
H£һֱ²

ðɡ곿ЩΣڲϲˣ²Ǻܴ

ˣ컹˵ȥһءٺ٣Ǹɧһϲ
㣬ˣȥҼңHңһɧʱֱH
ɧ£Գɹ

ţðɣҾȥƵϰˣʱ˵ɡ

ãףô

˵绰곿ɳϣʱ˽

ݣû˯һᡣ

ûУҲԱ£ǳȻؿϣ磬
Ҳû˯

곿Ϊǵϰߣû˵ûУ
оˣݣҿϣŷͥԱһ㲻ƺ磬ʲ
ôģϰ𣿡

ϰ߰йĴͳ˶ôСôˡʵ

ûô뵽ôһ£Ҳǵϰи粻
ϰߣҲûʲô

ϰˣɳϿ˵

磬ãҡݿŽ곿

ôˣ곿

ݿͷĿ촽ӡĴϡ

ȻֿŽ곿ɡ롭ɡ塡

곿һʱЩûֻݿļᶨ٣
ɡ塡ɡ塭˵걧סͷ
𽥱÷

곿عӱĽܣӭϣסӣ
ǵüңڶԷţѵ˶Է¡

곿ͷ˶ʵ鷿ǣͷ㷢Ʈ裬һֱ
ͷһϸ

곿ߵңŵ˴ϡݹ𣬽⿪Ŀ
ӣ¶˱ӲĴִ

ۣ󣡺ڵӰϿһ󣡺ӲڵϿô
˵꺬һߣšһ²ȫȥ곿
ͷŪͷ˸Լ̫ͣˬˡ

ôСһ߿ڽһʵ

ͣԽ󼦰͡곿ͦС졣

һᣬ곿ݵĶ̿㣬ȫѹ⡣ֻȫѩ׵ļ
·˶鷿ͦţɫͷСƽ̹
ߣһƽ˶ʵĴȣһȫ
ûһë

곿ֿ޳ĴȣŹ⻬Сیһ˿ˮû
Ќë𣿡

ëëԭĽЌ¡ҹεˣÿ
𣿡˵

ÿ˵Ž곿ͷȥݵСی·ʺ񣬸߸͹
곿ͷČ·١

ҵČ£ĺƣ롡塣

곿ſϣĴӣȻ󻬵촽ϣݷֿȣ
ץסĴ󼦰һߣţһǡ

ʱſһӰһԭǽһᣬҽ곿û
ݺһ𡭡

ûзſڵķ϶͵šֻݷŽ곿
ִļͶ׼ˌ¶Ȼ곿һ²˽ȥ

һһС

Сǽᣬδʵм˴ִļֻͣڵӰп
ǰϹļʹֻн곿һ֣һͷҲǴ󼦰
ˣǰǾ̫ˣҸǰ
˼ӲЩ𺳣ÿһ

ݷģֻüͷ壬ץӡ곿û
ݻǴŮΪôԼѾǴŮˡ

ղȥʱ򣬸еһ㱡Ĥ赲󼦰ͱµ
еһۣûм룬ݵĲգ
Ĵӡ

ݸܵ飬ᶨ˵磬Ұ㣬ǵģ
ȷҰˣܰѵһθ㣬ҺܸˣҰɣ

곿سһЩȻȫ˽ȥ鶯ݿ
ʼеˬ

HңHҵČ£HҰɡ˵

곿ץסĴӿʼHײʺϣȻ󱻵
ײȥо쳣ˬ

ݣСیǼƷHHСی£㡣

ˬ̫ˬˣHңHҵСی£ƣ롡壡ݱH
ôš

ڷһᣬ֪ôˮǾ
ķȥȰHˣȻ취˿쵽ſڵʱ
һһۣȻĽ˿

˿Ϳŷ￴ʲôֻ΢΢ƨ
ţһַǽһ쵽ɫĳȹ棬첲ڳ鶯﷢С
Ҵ

˳ȻĴСԴ
̧ľ

ֻڽ곿ϣڷ̧ʵķΣһִļ
һ˿ѪſČ¶һͷ㷢֮ζѪ͡

Ǵ󰡣ż죬ݾĴĸԸ
İHˡ˵

Աߵץĸ첲۾ǰĻ棬
Щ·һСľͻᵹ¡

곿°ѹ£壬Լ
ӣ˫ȴ󿪣Hɣ﷢

곿͵س弸£ݣҪˣ䵽

棬䵽ҵČһҪ䵽ȥҲҪ߳ˣ

곿ٳ˼£ȻͣӣһɹɾҺӿ
ոƴСی£һҲﵽ˸߳

ӵڴϣƽź

˳˷ţߵ⣬Ȼ첽ܻԼ䣬ûע
⵽ǽǵСѾͷ

ŽܻȥıӰٺһЦȻӿ죬
࣬ע⵽ı顣

㲻롭

Ϊʲôأʵ

û˵ڸղŵĻС

ھͽȥɣڡ

ڣ桭ңոա

İɣˣǾѼݽH
ġǽȥҲ֪ʡٽˣҡٺ٣
ҲˣùóҲǸģŵʲôʱ򡣡

ˣһҧ͸Ž˽ȥ

ſڽ곿Ļ˵黰

ݣ㲻𣿡곿̵ͦʵ

ڣΪʲôҪڣҰ㣬ʹԺһҲҵѡ
ҲغڡĻ䡣˵

кܶŮˣҲ֪ǲһġ

Ҳںֻ֪Ұ㣬Ůˣһһ


ǣںݣԼŮˣҺ˽붼ӵǣ
ٺͱ˷ϵݣ㲻ܽܣǾ͵Ϊֹɡ곿
ɫ۾˵

ͬҽܡҰ㣬ģԶǣ
һ˵ģұ֤ݼᶨ˵

˶ӶǣʱŴˣһ

ֻЦŵͷ˽

ĺ£ҷˣǴôɡ˫
˵

곿һۣ֣Щ
ˣĪǡһֻͷ¶ͨС䣬
΢΢

˴վڵϣȴˤһӣסˡոձ
ЩʹҾ󼦰ҵHɣЩ

æ߹ȥסϡֻݰ˵㣬
㲻Ҫ裬Ұ磬ĸԸģ㲻Ҫ˵ȥ

곿§סݣһۣЦ˵
԰һҪ󡣡

˵ֻҪ

վһԵǶҪŮˣøھH
ǡ

Щû뵽һʱûзӦһ漴˽곿һ
ۡ

Ҳϲ磬̫ˣǾͿһH
ˡݸ˵˵

ȥһ¡

곿ߵǰ§ס΢΢ӣ
һۡ

һͷ

곿ŵϣһ¡˫Ŀգ˫ַ
ǰɵֱֱģЩӲ

ϲ𣿡곿ʵ

ϲϲ硣۾ǰӢ˧ĸ硣

ԸŮ𣿡

Ը⣬ԸŮˣ磬Ұɣ˵仰һ
ӷˣ·ǧصһ㡣

곿ͷ촽˿С죬˽ȥ
ɬͷ

Ա߽Ҳѹ·ϴ§һ˻วŶ
ӣŶԷƨɺӣŽ곿

Ž곿ɬ곿
һֻһڴϣ

̰ɫӣͦ˶ӣݲͬǣһЩ
һЩ

곿ǵСی£ֶ£û
µСѾͷ϶ףһС߳

곿ֿĴȣ󼦰һͦ룬ʹ˽˴Ůʱ


ԵɨŽʼΪ

ڽݵǸ£ڴ󼦰͵ĳ£
ܵ԰ãҵ

տӲ곿һøϹĽ
Сی¡

СƨɳܵڶHɣһĴСƨɣһ
ݺĴӣ䵽˵ϣǰֺŴ󼦰͡

ĴѾͣˣ̫գһҲʺʢģ


֮а㽿ۣɫСŮڴ齲࣬
á




ʮ¡Ϥ𾪡Ϯ

һЩ˵

趨һƽݣܰΪæµ͸ӵ
ԶգԲ̫Űĺؿڵڡ

˵趨ΪһЦֵģЩͻ
ûбֳһЩ䶯

˳дģݴǿʼͶõģⲻ䣬
ȴһٵ䡣ڻһЩӿ죬ȡΪһĹ
ᡣ

ĵġ߳ǡ⾳ıޣ
ֳܱǵڶģֱдлλ֧ۡ


DDֻһŮ˵ĺӣຢӵĸףٳֽ
ˣϣʧѹϡ

磬£Ҷϵһˮžһˤʯ
ϣϦգƶʾͷʢĵİ˵
ˡ

ΧԺУⰲ͵ķΧϷűϣո
ںԺժӣңѣݮëſһߣ˵̸Цʿ
һϿš

곿һϣʱųˮо
Щ֣ܸоֵʱһ£ᱻ˰ɣ
Աߵһۡ

°͹ˣѾ͵͵㱨£ǽ
ǻŽ곿εķϣһ½곿ͷ
ʲôأ

ûûʲô곿عǳʲôѽôõ
տô

ѽͬ⡣ʲһϢ·Ѿ
ʲô˵

СһСտͬ⡣Դ˵

곿žԴһ£ѧá

˵ԼտţţųԣȻ˵ͬ⣬Ҳûԡ

ʼͳݳȥһЩڼ׼һЩ
ˣˮϣ̿𡣵ǻʱ򣬿Ѿ׼ϣǼ
СϣЩһĺɫӡӣЦŴȥϴһ¡

ţ⣬мȣʲôģһ¾ͰᵽԺ


ѳүӺҲ˹˱㿪ʼտ͡տһЩ
ϣүӺţԼտС

һ˼ȣƷһż
ԣȴеĿˣеĻû죬һЦȻƽЩ

˺ſõţŹƷ˵˼йˣ
Ҳһ˸ǳԣ˵ȻȽϣ˵á

˵̸Ц䣬֪ɫ֦ͷ

ͷԼƻ󡣡ֿʼʫ˫֣£
̫ˡ

ˣȻôϲģΪʲôйѧء곿˵

㣬Ҵҵйѧ£Ҫһ
ѧߣԺʦĻ

֧㡣Ա˵

лл衣

ɫ˶Щˣݷųүӻؼңں棬
ؿ˽곿һۡ곿ҡҡͷʾҪϾ˶
ˡ

ϣ곿ݺúϢָһ壬
˷䡣һᣬݻˣһҹ´档

ҹɫ鳲ܽгڼžҹֻںڰߵ
ǣǲŸӻԾ



źţ߶⼸ĳɹǳ⡣

Ӧ֪µѶȣŵ֪ûзκ


ԣȴǲнġ

ʲôָʾ

ݾߣ߳

ס



ճһ÷羰

곿ѾϢ˼ˣϾһֱǡý
ǵתת⣬ùýҲȥһȥĵ
Ͼôûлˡ

ͣ˵һȥ˾Ƶϰࡣ

˺˴չˣ֪ʱȻʾС
ûпˣ쿴ʮϲҪŵºֻܶ࣬
лĿ⿴Ž곿

ڼڰ칫һ󣬲ƺæһ
ڽн곿

·곿˵

ã߾ҲڡֻһɫĸС
ͳһķԱɫƷ˽

ģ곿һ¡

ţǰģ֡սһ¡֣ʲô¡

СƺǸЩţƺԽ곿˧
ܳЩߣСЩ죬Щ˵һλ
ȥһ£˵ǰġ

Ŷ곿һ£ĪǸˡ

վߣ·Цһ˵ôŸ
㣬˺ܺദģ֪ˡ

šƺͷһ¡

곿߳ȥ˸󣬹ȻǸһ£Ѽñ
īŮˣȻǸλá

ʲôҪ𣿡곿վʵ

ŮָָλԱߵ˰ڰ֣ʾǲ
ˡ

⼸ûԲϤζˡŮ˴곿֮˵
˵£ǵô

ǵŪ˵ɣ˵ʵҲá곿ʵʵ˵

ΪʲôŮʵ

ҾǱߵˣȻ֪Ǳ߿Ѿ
ɡ곿ָָ̧棬治ͬ⣬Ҳͬ⡣

Ҳͬ⣿

ͬ⡣곿Խ˵ĻظһȻ˵
𣬵ǼλүûˣǴһأǮвͨģ
Ǯ

Ů̾һ

곿ƺǸ㣬ǿʼ˵ģʲô
ȥ

㿴ŸɣרŵĳʦƸô
Ů˵

ٺ٣ÿҲܳԵȻ˼Ǯһ㣬
ģÿԣ¾ͳˡ곿Цһ˵ңҵļ۸
ɲͣҲ۵ġ

Сӣִ򣬻㣬ҶˡŮ˽˵

ٺ٣Եȣȥ׼곿֪Ѿ⡣
Ź˵Ƹ˵˰٣һǿЦǱԼȥ
ġ

һᣬü˶

ŮſСϸϸƷһ䣬ǵӰǣ

Ů˾һ£ǰ㿴ǣôƯ


곿ҡҡͷֻǿôʵ֪͸¶Ҳû
֡ӣҸ˵ס

˵סˣһԼ죬ַƶˡ

ӣѿ𣿡Ů˿˿ԼĴ磬ף
ûװ

곿˵Ҳϲⲻ˱
ûʦСƷʱĿڵ㡭Ϥ
Ҳϲѽ

ҲԣϤˣҲϲˡŮ仰ȴƺЩ
С



곿֪һ仰˵˼˸Բû°ɡ

û£أǰסȪׯŮ˽ܵ

ҲסȪׯûص˼Ұ곿Щ
֣һ£Ȼأأ

ʶһᰵ𣿡ֱʵ

ᰡŮ˵ʶ졣

죿Ķӣʶ𣿡곿˰Ҳ벻ﻹ
һص˸ĸ׺죬ʱ̫Сɣ롣

Ů֣ϸһ£ƺڻУȻСʱ
һأʱôôһ󡣡

곿һ¶㿪֣ԲҲǵˡô˵
ǹҵġ

Ů֣Цһ£⣿ǰɣһĽܣҾ
֪ˡ

Ŷ곿ͷΪ˼һʼ֪ԭҲżȻ

شӿ𣿡

ûУϤ˶ˣȥʲôͽ˸У軹𣿡
Ůʵ

Ѿȥˡ곿Щ˸С

ȥˣʲôʱ򣿡

Сʱʮ˰ɣþûˡ

ŮƺЩɻ󣬡԰ǽڹѽ

곿󾪣˫üϴ˰ɡ

ᣬԲᣬǻ䣬˵ǳΣ˵ǡ
Ů˿϶˵

ܰܰ곿һƬңһȥ˾Ȼ
˵

˵ȥˣۼ𣿡Ůʵ

ˡ곿૵˵˫˻䡣

ʱһʱְ費ڼңȻȻһְֻˣһڹ
ģ˵ȥˡﲼãײƣǰ䣬
ԼޣȻȥ𻯣ᡣ

ȷԼʼնûмӰǲǼٵѽ
ٵģְֲ֪֪ܲûôΪʲôҪ

۾ŶŮˣ￴ġ

ŷޣһȥεʱڴϿģֻǺ̵ܶʱ䣬˵
˼仰ûüϵʽʹҴˡ

϶

ҿ϶

ܶ˵ЩΪӣҲϣЩЦ
곿ЩƵ˵

Ůָҷģҿ϶û

곿侲һᣬܿ𣿡

Ǹ˺ܶ¡ŮЩΪѵ˵

ȫǡ

ط˵ķ

곿Ĭһ˵˵ЩȻЩţЩ
㤣ǶҺҪҲ֪ϵʽ𣿿һк
鷳㡣

Ȼû⣬ʲôʱϵҡŮ˵д˵绰롣

Ӻң²òˡ֡˵Ž곿վ

ллЩټ

곿ת˻ȥ

Ůȥ¶һ˿Ц⣬ϸ΢Сӣ
ͦѺŪ衭

곿ص˰칫ңո˽ɫѿ֮

ˣôˣû°ɣ˸˵ʲôչеʵ

곿ڰ֣ϡߵ󣬸ż硣

ȳȥɣԼһ¡곿üͷ˵

ˡ

ȥɣû¡곿̾һ˵

տһۣ˳ȥš

곿ͷβһ飬ôôܣĸ׼ȫû
ֻи֪ɸƽʱʱ򱾾Ͳ࣬
Ҳûȥˡ

ڱˣĸļүүҲ֪ԽүӵĳǸ
һ

ùý᣿óֻʼ绰һ绰ͨˡ

ùãء

ڼأһǰĶǶȥˣôˣ

ʶһطǰסǴӡ

طʶǴûص˼Ұڼ޹ġֻ֪
裬ڱˣҾͲ֪ˡôˡ

Ŷû£ģ˵ʶ衣곿뻹ȱ
̫ˡ

ǿǰѰɡ

ţܰɣһ£ȹˡ

Ҷ֮󣬽곿ָһ绰ιϹ

һ£ʶһطڴסҲ
޹ġ

طһᣬû˵һ£һү
ǡ

һᣬ˵ûУû˵ôˡ

û£ȹˡ

곿Ҷϵ绰߻زֻղŮ˵λϿտҲó
ֻ绰

Ůʿ绰ͨ˵

ţ곿ôˡ

һ£˭˵ڴסΪʲôǶû
֡곿ʵ

Ŷ˵ǡû˵꣬ȻһУ
ǹֻҶˣཱུ

ιιû°ɣι곿˼ֲ绰ȴӲͨ
ˡ

곿ĴԼתô£ôǹ٣ɱˣΪʲ
ôǸ˵ĸ׵ºͳˣ⻹ıѾõıɱԱ

ϴ绰ԷȻ˵˸лĻ͹Ҷˡû
ע⵽Էûжκѯʡ

߾ܳôˣҿǱվ˺ܳʱˡĻ
ʵ

û£ʲô£ȥæɡմ˹ȥ

곿Ȼ̧ͷԼԲڣƺʲô
æ߹ȥסĸ첲ż˵ôˣѡ

곿һᣬŻعһЦٺ٣û£û¡

ӣջЩģͻذ칫ңʱ
֪ʲô

ռһӣȻ֮£°㣬
ȥúϢȻݴһ绰˵˽

صңں͹ùý죬ó˸׾͸ļױ
ϻӣͷϴš

æվ˵㿴ùøһЩΣ㿴
ô

곿Ц˵ÿȴժǹùõļױ
ҪҴȥ򰡣ԡ

ǹùҲҪҲƴǵ

ߴͣɴǣʹŰɡǹùõһ⡣˵


⡭ЩΪѵؿ˽곿һۡ

ʲôСӣҸĶջزɣǲǿϰ
Щŭ˵

˵ģôܣУǾʹŰɡ곿ε˵

Ͷˣҵ˭˵һ춼Ծ
תͷʵ

԰Ϲôˣͦս˵һ춼֪Щʲô
׷ʲôˡݹеʵ

ԭ߰һ񣬺ߺߣС椣ӹʵġ
ƴڻ˵

ƶ죬ʵ򱾹ź򡣡ݸס

ЩĽЩε˵ȿȣ
ʵһ·ҲظŮʱڸƶıԡ

Сһһǡ곿ɵ
㣬˵˵һ飬˵ҸоǸǶǲ
أȥ

Ա߽ͳȴЩĿɿڴ૵˵ܰû
ɰȫûɰ

ʲôʵ

ȷʵʼûпɩӵӰѹľˣ
˵Ӳˣױ

곿ȴο˭֪ðģ˭û˵
עһ£ҪǾǱҵˣҾȥ˵ã
Ĳ

ǣһҪŪ˵ʹǼٵģǸʲôɰ
˵Ұúһ롣

һˣһᣬʵû뵽һطŮˣʣ
Ǹ˳ʲôӡ

֪˴ñӣĸ󡾵ס˰
곿˵

˰죬ʵ벻ͨʱǻˣ˸߲ҡ
곿ûи˵£Ͼ̫š

ԹΧڿŵ죬˵һļš

ȻԺﴫʿǺһĽŲҧԼͳе
Ĵվһ׹һ˳ȥ

Ǳȥ곿˵һ漴ܳš

磬šǽʵµ˳ȥ

곿һץסԺ䣬ֻһɫӰȮҧ¿
㣬ʱ߷ǣǰ֮ȮΧһߡ

곿ʮʱóΪֹԷǹ
Զɱ֮С

ԷźɫĽƤ£ǸŮӣԷ࣬
ζ곿ȫһɼԷεпѵ

곿гɫȴδ˽鲻㣬ȫµ
ʱʣ֡

ԷһߵЦ֮ƸͣʱԺ˲
Ȱ˹

硣ֻһУ곿һ񣬱Էذһ
ظ仮һӣڵϡ

磬Բ𣬸硭ܹȥˮֱ䡣

û£û¡곿޴󰭣ҪվֻԷ͵
ˣҪѶԷһһƷ

ʯ֮䣬곿һѳŵһ˦˳ȥֻ
һǰ׹һµһ㣬ֱ֡

Ů͵ͣסֻǵ׹һৡһԱߵ
ϣֱûС䣬Ƥ˺䣬¶ɫļ
Ѫ

곿ҪǰȥֻŮӵͷһСԴŹ˻
ƣãСˡ˵꣬ܵһ飬̤ǽڣ

ʱ⴫ѵԭѾˡ곿ûȥ׷һ
˵˭һ߻ԼղŵĴ򶷡

鲻㰡ֻԼӳɣԼԿǸ
ģǡҡҡͷ̾һ

Ա˵ĵطʺѪƣ
޵

죬ȥҽԺЩܹҪϳ

û£Ƥˡ곿ЦЦվֱӣʾԼ󰭣
ҩһ¾ͺˡ

ʱ˽ǰһλǰǼ˪ƾ٣û
㣬ּˡ곿ЦЦ

˪üͷһԱߵ˵ȥҽԺǼΧ
Ƿʲôۼ

ǡ˴Ӧ漴չж

Ҫһȥӡ˵

˪ͷ˲Ҫ뿪Ҫһ±¼

µգ죬˾˾䣬Щ֪룬ֻнỹ൱
򶨣Ž곿ͳȥοˣϾѯʡ

Ʋ֪ҹա

ʮ¡Ŀ

DDϪƳճɽ¥



źţô

ɴݣ֪᲻ᾪߡ

ϸ۲졣

ǡһ㱨ҺͶԷ֣ս൱ǿ
鲻㣬ҲĶ֡Ŀ֧Ԯ

ʲôǡǴִ߶Ķ֣źţ̫߹
˰ɣ

ˣʱҲڳ

֪ˡ



ԡڣһĻޱȵĻӳ˹
ſڽ곿Ŀ£һ˺Ŵ󼦰£һ˺ѵ󣬷
ƨɣϸϸƨۡݺվ࣬÷˶Ĵ
Ӽĸ첲ĦҴҸıòӸű
Ħ

ǸСƤߣҪҳ飬ͰŵˡߣҪ´Σ
ҡ곿Щڻš

žҲֻгݸҴˣƨһ£
ô㿴ڵӣһǵһô죬ô
죿֪֪Ƕ۰

곿Щôﲻãҵƨɣҷ
񣿡ųȻӣֲôҵ
ϣͲƽˣ׸ɣô

ŮҲһ׷̧ͷʲôź
ү곿ֵ˵

ݱЦһ漴˵Ϲûʲô
£Ҫǳʲô£ҿô찡δĺӡ

곿һתΪϲã㡭㻳ˡ
ḧĶӡ

ҲЩϲʣʲôʱ£

Щߣ飬ɢĸԵĹԡ
ºýûЩŻԼȥҽԺһ£˵ǻˣ
ϸ˵ģ˭ַ֪¡

°£곿˵㵸Ϸų
ԡصıϡ

ݽ㣬ĻиСΧ
Сӡ

ɵѾͷô˵Ů˻ˣ¶Ҫע⡣һ˵
ȴ¶һ˿ĽҲİӣǣڵ


Ҳ¶˺Ŀ⣬仹Сᵽ
о

һԵȴޱȵĽϲݽ㡣ȻЩų˵
ˡūūҲӡ

ãá곿ںЦ˵

ллˣո˵Ƶ˵漴˳ݣ
ݽ㡭֪ǽ곿ţѾ˽֤ٹ
һ¾ͻýȢΪҵĵĸȻҪͬ⡣

ΪδĽĸȻҪΪҿ֧ɢҶ֪һֱ
˶յ֣Ķ˵㵱Ȼ
żΣ㻳ϣ

ллĸūһЩжʡ

ǣֻҪˣǽҵĹ⡣
˵۾Ҳһ

Ȼ֪˼жİŮͷ§Լ

Ǹ˵ǡ곿˸жҪ޵
ӣοȥɡ

ң곿СĵİѳݷŵϣϹ㲻ôС
ǰɡ̵ͦĴ󼦰ͣߣ˼¡

ţ㡭곿˵

Ҽ¾ͺ˵

߹ֿŮȣϸĵĸŌ¶ܹ󻬡
ֱĴӡ

չ¸곿żܸͣӼӲͦŴý곿


Ȼ󣬽곿ߵǰ˫ȣŽ곿Ĵ
ͣȥֻýȥһָĳ̶ȡ곿弸£ݾͽ
ܣȻ񫣬Ϊ˺ӣֻǳֹ

ϹϹH˼ƨ۰ɡƨҲҪ˵

ƨۣ곿ֿ˶Σ¶
ķˌ£һͱ˽ȥһ߸ƨۣһܴ߳󼦰͵H
ɣſĿ£СһŵķΡ곿ϱ߲һ
ᣬһᣬܲͬɧ¡ںƨۡһ
ݾ͵˸߳

֮ýſһ˵Сیһ𣬽곿ͦ
󼦰һHɣҲϸ߳Ȼֲ˳խСƨۣ̫
һᣬͿʼHԱ߾ƨɵգһHɧ
¡

Ȼֿʼ໥ؿی̣󼦰ֻͣ


ϹHҵķƨɣҵɧƨۣ󼦰H

ø磬װְ֣ҵСی£˼ҲҪHƨۣ

磬HҵɧӣҸڣ

ƣ롡壬䡣ҵɧ£ң

ˣūūҪ˵ıHĸӡ


ϹHҵĴƨɵӣˬHƨɼǷ
Hļˡ

곿ͱҲ壬һɧ£һɷ̣һƨۣһ嵽
һжͲ壬Hĸ߳

˻һֻдصĴϢݵ£
Ϣ곿˸˱ӣĳ˷š

⣬¹£վſڣһɫĵ˿˯ȹ
ǰ¶һƬɫļ鹵¶ƨ̣ͦİ͹£
ĳɢԺɫҫ£¹Ůһ㡣

ģת곿˳ͦŴֳĴ
͡ûһ˿ңľһƮȻָϵı
˿ڣġ

ˣô˿ڱ𣿡

ùã㡭㶼֪ˡ

Сӣô֪ܲùֲɵ

ˡ곿ʵ

ǺӣӦҲ֪ˣǺӰ顭ڿڿء
ε˵һ

ޣĪ곿һᣬҡҡͷϲĳŮ
Ҳᰡ

῿ĻסĴ󼦰ͣදǺӡ
ϲˡ

곿гԾͲһ±סùã˯ȹ
ס̵ͦĴӣԼϵİο

㲻˵ǣϲ

һӣһĴ󼦰ͣ̾һ
⺢ӴСУϸ壬˴Ǵ

ӦҲ˽һЩû˵𣿡

ֻ˵˵ЩҲö׽

Ѿˣ⼸쿴ӣ

Ȼ곿Щ𾪣ǰɫŮռ
񡣽ķ飬Ǹ߾λϰ߷ʩĸ߹ʣĵ
գס

곿һѱ߻˷䡣ͷԼǰԼ
á

ſڴϣķ÷ˡȻС
ţ۾¶ɵɫִЩӦ

ֻ곿Ž˽ŵϡ·类Լ
˱һȻû˿Ťֻ̹Ȼ

Խ飬ټЩļʶԼ¶ĵȻ
˵۹⣬ҲͽүֵǸ̶ȡ

䡣ݽһԣ§ա

곿˯ȹϵ˫ۡ

ֻһ֬𪣬ִųķ屩¶ڵƹ¡
ŵòԸе촽ݵºȻθߣ˶ͦ
ķӯһʵɽ壬ɽϺɫ͹չʾŮķ顣ƽ̹
СһƬ⻬꣬ŷ·Ұݸոոϵϲá޳
һ𣬺ڻӭ˵١

Ѵ˵ͷ˦Ժǰķӯ£
Ļߣʾıʵ·ƤСá

£ס˽곿Ĵ󼦰ͣſС죬ͷ˵
һ촽Ȼ˽ȥ˵һ۽곿ɢŨŮ
顣

ŮΧһ飬·ҲԻ󣬿һһ

ȫͬ͡Ƿ֪ԣһ
ĴˮһСǷɧָ߹ţһìܵȴ
֣һ̵õ塣

ݳԵ̾˵˵

곿ͬĸоӺ汧һԷ
Ůջ

³󼦰ͣճһ˿ճҺֿȣ¶ȥëϺ
ɫŮ¶Ž곿ѹϡ

󼦰Ŷ룬ʪȵϢһ˵δ
Ĵִ󼦰ͳޱȵ㡣

ܰĳ壬ҰŵHɣ˿⼤
Ⱦߵ໥ˮֽʪˌ¶

ᱻH˼θ߳Ůϣֱһһε
£곿˽Č¶һ߳

§ſԼǰĽ곿ʲôʱԼ̸أ
૵˵

߳ǰҵȴޣ뿪ĿɰСк
˸ߴӢ춮µĴ˵ʱ򡣡

ģƯ֧꣬Ů˵ؼҰ
ʱ򡣡

޷˵Ǹĸֳ㰲οػҵʱ򡣡

ȴ֪öԽҽκΰļ֧
ҵʱ򡣡

ҵһ𺳵ĿǼʱ򡣡

¸ҵӰ뻵˲˵ʱ򡣡

ˣҵˣҪŮˣµŮˣ㱳Ů
ˣҪߵŮˡ

ҰοůҰȫļ飬ҵļ
򡣡

ҵˣ˺Ψһģ˺Զġ

곿§ס壬ؼˣ˯ɣؼˡ

·ڸ׵Ļů߽ְ֣һˡ

ҹɫ΢糪ҡһ㣬׶ܰҹ



ᡭڻؼˡڵǰһĻ

ӣҲ㱧ϴˣ˻ôĺ
֡дų磬ۺͼʡ

档



ֳǴǱϮ˽ңһЩµ¶պļ
һЩ

ҿˡ

ǡ

û뵽СӵĹȻزҪǸĥµĹ򣬿
¡Ǻǣ£áǴǱ߽Ǻǡ

ֳ񡭡

İɣҪǵͬ־š㹳׵ġ

ǡ

Ʊôˡ

Ѿȫˡ

ţΪ֤ɹԸָж㶢㡣

ǣ



峿΢

곿ҪϵĽѹˣͲ
Ҫȥ˺òãϴų죬һһޡŮ
һĽˣʹͷŶˡ

ûµģֻǼ򵥶һ£ġʵ˶ѪҺѭ
ӿָ곿дʵ˵

Ҷ٣㲻Ҫƭҡɰ˵

ᣬôأǡ

ݣ㣬ūǲ

Ů۵С۵ģҡҡͷ

һ첻ֲͲҪȥˡݾ˵

ðɡһͬĿ⣬곿ûټ֣ȥ

ˣţȻȥˡ·ڽ곿һ
£˻ȥ

ˣ󱦱ү˽֤ϯ곿


ûأ˵ǰȥô꣬ү˵Ҫѡ
ӣⲻء

Ŷȥү˵ҵˣû£үӵġ

֪㰲˯ɡ˵˳ȥ

磬ͣݺվȥϰˣý곿ڼúϢ
곿˵ĿȴЩ֣˵ʱҲЩ

û뵽ܡȻˡ̾һΪ˲ǻ
ֻԶܡ

һ类˵ɲһźţȻȴЩġ



ţǱߵô

ûʲôΪǻɵ𣿡

ô˵ҵѪˡ

ǺǣСţѪ𣬸óԵġ

ô˵ӣǲϲˡ

СŰСţ̫ٶˣֲϾţշ֡

㣡

һ˵˵軹ţ
ǹˡ

ʲô

Цʲô

ЦǿԽˣû뵽û뵽

֪˭Ǹ˾Ŀݣô
ǹ衭ԭĸӣ

ʲô˵

лˣǺǣԭҲǿȥ밮Ůˣ
١

㣡

ټ



ִ߾źű棬ԷϵΪĸӣϡ

ȷ

㻳ң

˵˵Ľۡ

áҰĿƬͽ곿ĸĹϵƬһ¶ԱȣȻ
Ŀû¶ƶаٷ֮ʮټǵ̸
ԼĿֵĵص㣬Ǻǣûôɺϡ

ãɵúܺãȺָʾɡ

ǡ


ʮ¡ж

DDѣƣҹⱭãϴߡ



źţί´ѾͬˣִС

뽲

ϰܽ곿̫ƽһСϣأضȣ
γأضȣҺţߺŻִӸһж˺ŻڣأؽӦ
ǡ

ִӣ

ѾΣִӻܲ

ǣûб֯

ⲻĵ¡ģŲᱻϾΪ֯¹
͡

ס

׼жɡ

ǡ



ֳѾźˡ

š

ֳģµġ

ڡߵһ˪˵ô𣿡

ֳûд

׼жɡ

ǣ



һ곿ʵЩģȻߣǵһֻʨ
ΪһӶһȺΧУȺ򻹲ܳԵ£
ζԲܡ䣬Ա߻ˡǸŮ
һǸеģϾıܣֲܰϳȥôء

곿鷿Щյţʱ˽ˡ

ˣתô죬оô곿˵

Һϲϲķ羰µʳõĻϲ
ǡ˵ţɫ۾Ž곿

ˣҸ㽲ô곿˵

ð

ǰһֻӥںСʱ˼һЩС
ª·Ҳ֣ͳЦֻӥԱһЩ
СҪԼıԻţ
Ҫӻšֻӥһչա
곿ˣ㶮ҵ˼𣿡

Ҷ˵ӦðҳӣҵԱš
Щ˵˵

ǣ磬Щ£޷ıġŽ곿Լ
ĸ飬ϲһ޷ıġ

곿ͬÿ϶˵ǻشǰˣЩ
޷ıġϲͬԣһҲû취ı䡣

¶Ũıˣȥ

ˣ곿е磬Զǣ

˵Ӱͣһ£лл㣬磡˵˳ȥ

곿ȻϣҲ֪Ϊʲô˽
İļ

һֱŬչ˼ˡ˵·˻䣬˵
Ҳ˵Լ

үүС̵ңչ˺áȥˣүүһӱĸ
Ӳˣ̫ţҴе顣ȻɨãϹ
ҲңּɨĹҵĿҽҵʷ
ء

Ȼȥˣǰҵ֣˵ǽҵļҰ
չ˺ǡǽҼȻҪҵŻŬ
չ˺еļˣκܵ˺ȻʱֻҺá

һˣеҶĽȻǻˣҺܸ
ˣҵΣҵļˡҲ˺κμˣǡ
һˮ

û˺κˡ϶˵

ְļԼܶµĻᣬŬչ
ļˣµĲҵΪԼܣֻΪҵĺ

ڶܿŬΪ˽ҵĴã
ƽһ˳˽ҵŻ

үүûиϺʱ㸸ֻΪѪ㣬
мҵδӵһӻǸƶ̳мѧպŷ磬û
˱øˡ

ڻᣬ֪գһ㣬ҡֱϾ

ǣˡ

Ҿõģᡣ˾Ҳ
Զõѡ

ô곿ȻԸ

ˣ鲻ãҶ鲻ãһǸû
ˣʰһ飬ɣ˵

ãʲô곿ʵ

ţ밡Ƥӣ˫˵ն
Ѽ㳦ɻˮ㡢ˮƬ⣬㡢Ϻը
𻨸⡢ˮ󶹸ٺ٣Щɡ

һŮЩԵЩǽŸ߹ʣ
ϵŮȴԵÿɰֲͬķ񣬾ϵõ
֡

ٺ٣ãããʲôҾʲôСè곿С
ǡ

ȥȰһˡָֻŮǿ˵ıɫ˦һ´
ĳȻĺèһ㣬ӯĲ˳ȥ

׼һٷˣԽ곿˵Ȼʲô£һ׼ϣ
Ҳˡ

Ϊ֪ݻˣүرˣһֺǺǵġ
óһžɵĳ˵ǰʹ͸ǳҵġ

ϳԷҲѳүӺΧԺ䡣үӸ˵غ
һѲϾ˵ھǽʱ֣Ȼҵ


˶ǳˣΨһĿֻˡ˺˼ƣЩ
ˣֻһƣվйϵʫٱ£Ӱ
ˡ

ˣģԽԽˡ곿˵

лл硣

ˣ֪Ŀȫ顷𣿡곿ʵ

Ȼ˵ǹŴ飬ܶ࣬ȫ˵֪ò١

ִ֪䡷𣿡곿ʡ

Щ˼ҡҡͷ

ִ䡷ǱȡĿȫ顷ϡȫйŴ鼮
ϲйĻס곿˵

̫ллˡ磬ΪʲôֻףЩ


Ϊ׵ѾˣڹŴսҡ곿̾Ϣ˵

̫ϧˡҲЩź˵аѾ
ˣһŬѧϰġ

̸Ц䣬ҹɫ¹֦ͷ

곿ƱҲʫɣѣƣҹⱭ

һһ٣ûûȻǰԺĲᷢ˳Ƶ˻
˺ԺΧ̽ʲôƺҲܵʲôһ
͡

곿߾ûʲôᵽԺ뵽ǰ
ϮһĪˣҵ

ܵ䣬ܳţԺǽ⡸ৡ˵ӰΧ
ߡ

곿һùŵվǰҲվֻгү
û

һɫĴźɫƤ£źɫͷףӰȻŮӣ
˴źɫı¡

˭үӱϾķˣʵ

һŮӲûᣬǿ˵һҹⱭ
λˣһʲôأ

кιɣ˵곿˵

ĵɣ֪㹦ôˣܱ˼
ءŮ˵һˡ

ǵ˭кγԹ곿ʵ

޳ԹǮ֡

ɱ֣

ɱ֯Ǵִߣµִߣ
֯ڵࡣݻվߵ곿ߣѾˮ
磬Բ𣬶Һ㣬ҸҸ

һ󾪲ݣô֪ô¡żʵ

ûлش֪˵֯ίе˶Ҫ
档

ݡ곿Щȡݣ

ݻͷŽ곿ȻһЦ絽ڻڹ
ء

վͷŮǰϴû뵽ҲˣҸȥ벻Ҫ˺
ǡ

֪ǵĹأֻҪߣ˶û¡һ˵


Ҫȥô

Ǹùĵ£СһŽһ

һŮӴִΧסݣҪֿǻȥ
˵

С˻ҽ㿪ǹġ˵

ܴĹңִأ

ִһͬǰһ뻮һĲȫһµĽࡣ

ݣ˺

곿ҪǰһſˣҪ
޾׷ɱԱߵء

ģûίˣɱ˵ĻǾΥɱֵ׼
ûκ֯ݵǡʹɱǣʧܣɱ֯Ҳ
ֻһˡݺ

ǧҪ곿˵漴ǰȥҸ
ߣûɡ

ģ֣ͬʱ֣곿һѳŵ纮
¹»һ°ƥߺź;źŷǰߺֳ佣
ֳ˫ذǽ

СѾͷ㣬˻ûɡ곿ӭУ߶Ծź˵

Ҳһɡźذٴλ˿ڸ곿һӷ
˹ȥ

ߺںߣ佣ֱĺ󱳣곿鵶󵲣ֻԽսٶԽ
죬˸䣬곿Եоٵš

һҲչ˲ݵĸ񶷼ɣ׼ݣΧ
֮£Բ·硣

Ҫνĵֿˣܲ˵ġ

ԡ

Ҫ֯𣿡

һ

㲻ģֻҪȥ

Ҳ

Ϊһˣͱ𣿡

Ұ

ˣ飬ȫ֡

ԽսԽ¡

Ǳ߽곿һɽߺŵ佣ϣֻһ佣ϳ
ΡҪǾźԲӦԼԼĿ죬¾Ҫˡ

ȻԱߵһ˵һԱߵˡ

һţҪƻ֯ԭ𣿡ݿ˺

ԭɲ赲ǵжһһץסҪʹɱ
֡ԭղ˲ע⣬͵͵óֻҪһſˡ

곿һţ󱳿Ŵ󿪣źźݺһϣ
ֱؿڷӿһӿϺͷѪ

Ϲ

磡

곿

˾Ҳһ񣬱˺ݺݻϣڵϣ漴

곿һߣ˵һߣһ£һһ飬
ĲӣСʱͨ졣ٲס֣С

곿õָķˣãҸߣ

ߺߣڿɲ㣬ϡźǰжĵţס
漴һ붤ϡ

ǡ곿ֻоһͷĿѣڵʧȥʶ

㻹Ҫ翹ʲôʱ򡣡

磡ǰ˵곿ߣΧߡ

һץСѾͷӲСǵжղû
󣬲㻹еôһ߰ɡ˵꣬Ӻһ
£Թȥ

硣һԽе

ϹݾҪ˵ǰȥ

𶯡סݣе侲㣬㻹ź
ӡǵҪô

ߺߣģɱǵģɱҲû˸ǮǶŪΰɡһ
Ըһߺǰ°˶ˡ

ɡ˵꣬һΡ



˿ˣʧããҹɫ

ƶסɫһƬڰ


ʮ¡ж

DDԿϺӧ⹳˪ѩհǡ



ֳѾɹͶš

šء

ûκ£ֻϡ

һ°ɡ

ǡ

͵ŴϹˡ



곿ֻоԼл㱵һܳΣ½룬ֲ
٣ָʶʱֻоȫʹȵʶ𽥻ָ֮ǰ
£Ȼ۾

һֿľ޴󷿼䣬õĴϹżѵĲ
Ǹĸֽˮ飬أӲݴ
żȥ

˫˫ţڵϣԱͬţڻԵС

ѣ곿ţͼȥ

ˣû£ֻ˯ˡһŵ˹׷
ˣܲ˵ġ

곿תͷȥֻһվſڣ˫ֱؿſϡ

أأǰʲô

㻹ǶһԼĴɣΪİģҾͺĸ
㡣һƺ鲻û£ûǡ˵
ݣǵһԱȻûصȥĵطСѾͷǵ
Ȼеôܿ㣬˳ִˡ

곿û£԰漴侲˵˵ɣʱ
Ҵʲô

ʴˣǲ˰¶ѡһһ
͹µģ֡

ӡһ۾

곿æе

硭硭ѹһĶ

û£°곿ο

磬Բ𣬶Һ㡣ָʶ֮ǰ£
Ҫ޳

ûµģ£µġ곿ſ˹ȥ

šһſһǣᡣ



ڰ칫Ŀϡ

ź𣿡ʵ

źˣ˶ʱ˪վһԻش

ʱϵĵ绰ʡᰰᡣ

þòˣװģطˣ벻һ绰ɡһɳơ
Щֻ˳

Ρʡǲû뵽㻹ţǸҵϢ
κθ˵

ңû뵽ط˻ǵҵ֡

Ȼÿ뵽ĴţʣҶǸСÿ춫
أǿ

ߺߣأҪĿ֮ˣ֪Ϊʲô绰
ʵĿһת˵

һֱ˭ɵģû뵽©֮㣬ĸ󻼡
֮ԡ

Ȼ֪ˣǾͺðˡû뵽Ϊɵ㣬˭֪
㾹Ȼûݻǵ֯ɱҵֳҸ㲻죬ûһ
첻ɵ㡣ģʶݺݵ˵

û뵽֯ͷֳᰳĬһµ˭
֪ûзģӵһˣȻֱ
ǶСˡ

ллĿ佱طˣҸ벻֪ݻ֯
ʱǾȣţأδ֪

˵˵ɡֱʵ

û㽻ô̫꣬˽ˡ
˵˸ôãû뵽㻹мˣ㻹иӣ
طˣɱҵֳҲҪ㳢ζҪĥ㡣

žԷҵ˵绰

ֳԷʹõ绰·ʮתһʱ
λá˪˵

ᰰڰ֣ȻҴ绰һǵЩû뵽ε
̶ֳȡ

ֳô졣

ġģǴǱע⣬һֵġ

ǡ



ңһƬƲҵ

ݣݣԵ㶫ɣ곿ûµģﻹкӣǧ
ܳ°Ȼͬѹǰοųݡ

ֻǴ᲻ʱµƯĴ۾Ѿ޵ĺ
סûûн곿ô죬·죬Ѿˡ

͵͵ĨһᣬǰĲѾˣ
ѧ˼ǿѾĶ곿Ǳʹ
Ůֻܼǿ

쪺ͽ§һҲԱᡣڽӵϢҹ
ûϹš˫ĸĸĸһŮ
һһ˰ܣ˽ܲˡ

ỹ򶨣ϸ˵˷º󣬾һֱŵ绰ͨ
һû֪ɱ֪֯ʲôʱŮɱ
֡

Щ֪룬һæŴ绰ĸףоԼô
룬Ǹ磬ô졣

ү˽ҵǰĸ߲㣬ǹעЩ£
ϳǡȻˣӰȻСͨϵ
ʩѹȻЩ㱨

ݣȥԵ㶫Ҫĺӡү˵үү
ȥ㰮Եġ

үүҳԲ¡ϹˣҲˡ˵곿
޵ĸˡ

ûµģ룬û£ˣӣҲû
ˣôүӰο

뵽ЩſԼ

ү̾һ뵽ϻƽһţǶֶѣǸ
һĽ곿δҲ·˺ܶࡣ



ƾɵĲֿ곿ϸ˼ţÿһ׮¡

⵽ô£ɱ֣˭ҪɱԼΪʲôڰǣ
ĪǹҪǵԼʲôˡ

һǸŮɱǲǾҪɱΪʲô£
ֵҲͽطŮˣ˵Լĸ׻ţ⵽ǹĪ
ǡ¡ҡҡͷԼ֪ĸǲǻţǳ
ʵ벻ʲô˿

ʱֻһóֻûбǣǾ
˵绰ֻһ˵Ļ

ǵѾɣ˸ŵʱһҾͻߡ

Ǹɱ֡

Ҫʾߡ

ãһҸϵ

һŹ˵绰漴ߵһߣִһ绰곿ˣ
ӣںǵϵ

һᣬһ˹һץ곿ǸˣСӣ
ĥһ£ĲŪġ

Ǻǣû뵽ɱʲôɡ곿Ц

ȻǮҲίǡҪܻš

ί𣿡

˵أǵ

ȵӻҪƷ

̫ˣ㲻ӦõңСӡ˵һһ
Ӱѽ곿ڷϣһƤޣһƤ£еӣŮ
ζ

ҪʲôҸ硣Աĺ

Ѿͷ죬Ҳȥ

û££粻µġ곿ο

Ǻǣ𣿡һЦһһӳ鵽곿ϡ

곿ϵ·˺ѣ¶һӡǡ

Сӣ칻ӲģһԣйҵҪӲ˵һ
һ޵ĳ鵽ϣƺЩƵĿܡ

аа㵹ǽа

곿ϵ·ϱһһģһʺӡݺύֻ
ʹ̸죬ӣʹ
ôϻ

Сӣ㳤ô˧Ͳϴˣҿܳŵʲô
ʱ򡣡һͳ飬ĴЦ

硭硭סְءҪҸ硭һ
߿޺

곿£Ѫ죬ƤѾȷɱ־Ծ
⣬˵ɱƽʱ̫ѹֻ֣ɱ˲ŻпУȻ١

ҧأһԣֻǻʹͱЩŤ

һŴһͣ£ȣŤβȻ߾
һߵ곿ߡ

ӣƤޣƤƤŽ곿ʺѪ⣬һε
Ѫ£ڽ곿ϲһ£ſС죬޵ɵͷ
곿һ¡

СܵܣĲĴ㡣˧ʵӣ
úõ㡣һĶߴһĶ
˵

곿ŴʱЦˣٺ٣ˣܻţҪ
Ǯί㣬ƨɣHһô

ûⰡС˧磬֮ãҪǮģǺǡһһץ
ס˿ڣý곿֮ʣ˵ε

곿һ죬ȴ룬һ֮εڵء

硭硭޺ţŽ곿Ť



ֳ㻹ûϹô죿˪ʵ

ģô׷ģҵᣬĿҡ

ʡ

ᰰᡣ

װģطˣҸ㷢һʼϲģ
Ǹ˵һ䣬漴˵绰

ᰴʼһƵһų곿Ļ档

ֳô죿

ȣ



ĺɫ٣ǳϣɽµȪׯǰľף
ɫҫ£ӷɫ˻

ɫɣȴ١

ҺԺƻͨȴƽĺ档ҲûյĻ
ãɵſڵϡ

ɫ͸ߣʲô¡

쪸˸绰˵һûʲôϢ

һҲûʳʲôͷɫ˵ȥãȵ
ӡ

ĬĬĴᣬһһżĶ·иϢ

ĵأȻе

̧ͷɨ䣬ǽϵĵϣտҲ



곿ȻǼװεһȴĻԹȥˡһξһһ
ҹ۾Ѿǵڶˡ

Сӣûһŵ

곿ſ԰촽˵椵ǣˡ

ǺǡһȻЦһС˧磬֪ĺҪҪ
̼ġ

ðʲô£ʹүš

ǾͿû½һŤӯ
è˹ɫµ̷ͦŲŤӣ˶
ķڽµİ¸̡ͦ

⿪곿Ŀӣ¶˽곿Ȼţɴִ
ı²аɡ˵ſС죬У
ͷš

곿ôҲû뵽һžȻˣȻʹķӦȴܳ
ʵſſŪͬһѸٱһ
㡣

һ³󼦰ͣߣ£ǮСýúһ°ɣ
Ҳǰһ£

˵ţµһ¶˹⻬ëɫ۵ی¡ſ
˫ȿ絽곿ͷǰһ£һˣ
Ǹˣ֪ܲˡ

ס곿ͷԼСی£곿䲻֪ʲô
ŵČ²ɰײɣοСی¿Ź׾˿ûζǾ
Ҹӡſ캬סСی£ٺ͌¶

һŰͷԼیϣȲɵö﷢
С

ʲôſҸ磬ɧŮˣĳɧҸԶ
㣡ôԴ磬һƿڴ

ˣѾͷһƺ߹ȥһѰ
ƨɺҲ¶˰Σʵƨ
ΪĶ߸ߵͦšѾͷƨۣܵġ

һְѽ곿ی´һְԴԼƨ
ҡͷ͡Ѿͷһ
ϣһɫİӡ

곿һգգۡ

֪ΪʲôҪŮ˵ĳɧ£֪ΪԼ
ãֻ᲻ٷһƨɣǰⶴŪˬ


Ȼڽ곿ϣһַֿԼСی£һַŴ󼦰Ͷ׼
ԼČ¶ȥŴ󼦰һĲСی£һŷ
ʹ࣬ˬáô󡭡Сی¶ˡ

곿ֻоČ¶쳣С󻬣µŴ󼦰ͣ
ûдŮĤҪΪǴŮیˡ

һſʼ̧Σӿ죬һɹɵˮ󼦰ʹʪ˽
곿ĿӡӺ濴ںɫµӳ£θӰ𪣬
°㣬·衣

ô󡭡HیºһŷУ
ǰ̵ͦ鷿ʵĴĶһ
ˣϣҵӡҵġ̡

պǿ磬סͷҪݺҧȥȻе
ԱӲӲĶԼһɨһܡ

һһ߷Ťһʶǵͷ˭
Ůˡ

곿ҲˣȻɻȴ覶룬Ҫ

һŷŤʮӣһһˮͣ¡
һᣬŽ곿һ£漴ʰԼ·

곿룬Ů˾ʲôˣΪʲô
ǡԵףԵ׵ɱ֯ӣûɱˣô
ԵԼԼ

С˧磬²Сû䣬ͺףɣǺ
ǡһŷɧǵ˵

ɧŮˣ㲻ҪҸ磬

곿۽¶һ˿ϵúܺõġ

ˣСѾͷøɣʱ򣬻֪
ʲôζһЦ˵

Ůˣ㲻Ҫһץͷ˽곿
Ŀ¡

ֻҡͷȻ磬˭֪Χʲôˡ
С촽ʱĻ󣬸磬ɡ

ڽ곿󼦰ǴɫľҺһɹ䵽
ϡ

һصͷһ£ȻԼ
ϻһȦһɧ

ʱֻˣһۣ˵绰

ʲôûš

죿ǿǱǮķϣһɶ

ǺǣܣǡǴͷִߣҵĹء

ʮ㣬㲻ҾߣȻҿ԰˳ְӽ
ѣ

˵仰Էش͹˵绰

úʱɣȻֻҪһô
ҿԲӽȥⲻΥίСһ˵һ䣬ת˳ȥ



ϣˮ·ûж

˪վһԣ֪Ϊʲôһ˿졣

ֳѾǵˣ᲻ᡭ

ᣡԲᣡ϶˵Ӧ֪λ
ҲвңĵģԣҵĻᣡ

ʡ

طˣ㻹ס

ʣвҵľҵĶӣҲĿꡣɱҵĶӣ
Ҳĵģ㻹ץ𣿱ˣ˵˵
ɡ

û뵽ôѪ׶ϣô侲طˣʧ


ûʸô۱ˡֳ꣬ıɱҵɷҵȻҪ
ˡ

ɷ๼

ֳӦã

طˣĶӣʮ㵽֯ǰܲӦ
ǵǸطһˣΧʮڷһˣ͵
ʬɡ

ž

Ҫ¶ˡ

ֳ



ǣ

ڶʮ¡ࡤ

DDʮɱһˣǧﲻС˷ȥ

ڽ곿Ǳܺĵ磬һֱɵ
Ͽգ䣬޴ĻתƿϵСݱĵ
ڵ档

ֹͣתֻһһԲʷŮ˽ýֱ
ĸɵԲʷҲڸ͹µİġʸ߹
Ӣˬ͸¶ǵĹâͦıļһͷ
򵥵βԺᰡ

ֿڵĽ곿Ŀſڣ뿴
˭ҪɱȻ۾ֻһӰ˽˵Ŀ
ݸ㡭㡭ǡ

Щ״ΣһƬհף˸賤һģһ
гôƵˣòʣԼʱеһģһ

᰿곿ӣ˹ȻС
ʱĳƺ

һšৡһվǰ棬סȥ·

ǡǡ衭곿ЩѣЩŵĽг
֡

磬˵ʲôǸˡǸ裡ĻС
ţǵӣϸ˸賤Щơ

Ұ⣬û᰽еڿ
վڶӵǰڿ˵Լʱ
ᡣ

裬ô⵽ס

곿û˵꣬һ򿪣šžžž
һҰͷɫ֣ϳ֡

һĸطĸ˻棬װģطˣþòˡ˵꣬ǳ
һʿ

᰿ʣû뵽طǺҡ

ǵһ仰Σյĵطȫĵط𣿻
Ӧýеºڰɡʷǳ˵

ȷʵ˭û뵽Ҳֻܵ⵽ˡ᰷ǳ
ŵ˵

طˣûʶڵĴ֪һţ
ڲӦҡҡͷ

ʣӦԼĴʹҲܲ
ġ

ƬҲ˴ļأֻҪ˿ʮҾ
֪ʱ䣬㹻ߵˣǳɡ߽ᰡ

ܺãطˣûЯϧʧȥ˸ľ飬
ģҲôȥģһʶݺݵ˵͸¶
ޱȵԹ

ʣ̫ˣǰǶΪǸȻôΪҪ
ֳҿܻɵ㣬У˵

ұ죬㺦Ҳ㳢ζʱЩ
óһǹ׼˽곿

ʱৡһһӰǹֱƤ޳һߣ
漴ǹԶ

֣˼ضһţ㣬ʲô𣡡

ʣ㵽ڻףѾ·ˣ޿ɾҩ
˵Ĵֳɷ򣬽죬ٺ
Ҷӡ

ΪʲôΪʲôǡǴһõɱ֯
ôܡʶһʵΪ˱Ⱪ¶ĿܣԼӲ棬ί
õɱ֯ھȻ

㲻Ҫ֪Ϊ֪ʣȥֳɣ
·һ£һ漴ֳһذ׷ǰ

ȻˣǾһ𡭡óһңû˵
꣬ȻһĹӰֱĺ漴ƿһֻ
оһ󼲷ιԼţ߷ɣʵңٿֻһѩ׵ĳ
ʵĲӡ

߷ңʱ䣬һӣѵٶȡ

תͷ곿ֻ곿˦Ķ

ʲôҪлл㡣곿Ц

ԭղţʺ˵ʱһѾ֪Ľ⿪
ѵǰͷطġб޻û뵽ó

ܹס˽곿ҵĺӣڼˣ
úÿ§סŽ곿ͷš

衭衭Ȼܳʱ䲻ˣ̫ʣ
ǽ˳һڣۿʪˡ

ͬɫԱ

裬⵽ô£㵱겻ǡ곿ʵ

֪̫ʣﲻ˵ĵطһȫ
㡣᰿˵

š곿ͷ

ʱһѾ⿪վ󡣼ת
˵ֳﳲԱִе
ɣָʾ

ɵúܺãβ󣬸ǹͬ˵

ллֳ

ǡʲôﳲ곿һľȣе
ˣʲôǴɱ֣ðһﳲ

Բ𰡸磬һþֳҲɣ
˲Ŷܹҡĸ첲˵

ѽġ곿ЦһСԴ

ֳû뵽裬š˵

Ҳǻֳ֮󣬲֪Ҳ˵֣סŶ
һͷЦ˵

ǡ

֪ͨڶСռϣȫأӦ
ǡ

ǡһŻش

곿һһţ֪ĳЩػ棬ܾ
ЩϤڲöʡ

ˣˣȴǻȥﲻ֪ҳʲôءЦ
һ¡

衣곿һ죬֪Ѿ׷ʲô

߰ɡˣȥʱҪκҵϢᰱ߱˵

ס곿˵裬ݡ

û£ֻʺϻȥ

֪ˡ

ֱ᰼ʻСĳһأ漴ݳ
ȥְżǻȥ

˼ңȻһƬϲ⼸ȻǿųЩ
޴ѹ£㲲٣곿һο

ǻľ죬һ˵Ǿͻȥˣ޷ǴͽǮƣ
ѱơ

ǱҿֶԽ곿һ꺮ůȻϹ
ƽ

ֻûпݣһѯʣ곿֤û£
ֻǱ˹ƻŻ˵ЩѾͻˡ

ȻԴϲ漴˸ӷϴϣүӶ
˼ȥˡͽ˷䣬
ų㲵ӵĹģʱȻǶһЩʱദ

곿ųһٺοϻˣʱ˸ܴ
̫ۣú˯һûк

˯˳ݣ곿˽ķ䣬Ȼ֪ղŽ곿
˵Ǽٻһֱʱ곿˵һܰȫĵط
Ҳ֪ʱܻ

ɱ֣ʵ

곿ͷ

ӣ˵ôоԾǾȥĵĿ
˳

û£ںܺãұ֤ȷƽ˾ˣͻ
곿ο

ţ֪û£Ҿͷˡ˵ˣղ
˵ҪһݣҲ

ǾȥɡʵԸЩ¡곿˵

š˳صͷ

׵ķΧ£ģԸе촽ʪһȴժ
ȥ곿ͷǣȻ˻һ

ԭᱧ֣·˿ڡ
۾Ҫ·곿ֹţû£һЩСˣ
ˡ

ҿۺ麰

곿ֻ⿪·ס죬žžવĴƯĴ
л䡣ֻ곿ϰűвĵط¶һ
ɫӡǡ

û£ͺˣƤˡ곿ЦŴ·˵ȷʵƤ
ˣһŵıӻӵĺмɣͦݣֻһƤ
ôӳȥ㲻˵࣬ѪҲҪˡ

˵ĻޣǺһο

⼸곿ˣߵʱòġȥ
үӺͳүӼҰллǵİλүӶһ꺮ů
쳣

Ϊöˣû˾ҪȥҪ
Ը⣬Ѿ쪵жΪְʵ
ڵģ뿴ŮҲֻȻȥ

ǻȥǰһϣҪһʱ򣬳ݣ
ڷϵ˿ڡһģ곿ᣬžܾļ
˺ݺHһ˸߳Լû£Ҳ㳢һǿ
С

Ϊ岢޴󰭣곿Ϣ˼֮ȥϰˣϲ
ƽݵɻͷ˺þãһЩ
һЩҪ֤ʵ

еʱˣͬװͬλá

衣곿Ķ棬û뵽ͼĸˡ

Ȼʮûм棬һֱڹעǣһ·ĳɳ
Լ˵ΣȰ̬ȣҺοԵο
᰿ǰߴӢĶӣ۾¶΢Ц

˵Ĵһ˺ܶ£ҲǸ֤ʵ
һ°ˡԷԵҡĳ֯©
֮㣬ǹصֵľֳҴݻǸ֯Ҫұ𣬿
ҵݺ;ԣҵ鷳ɱ֣Ҳ졣

᰽ſȣ渵ϵˡǴһǮί
һ񣬸ٵӴˣȥĵطͼҳй
ˣǣӶвҡҷ㣬Ҫҵ̫ˡ
ƶεж㣬

˵ס˽곿֣ôĿࡣ곿
ֱ۹峺΢Ц⡣

ƽһ˵θ̸ע⣬
ǴȥȺҲĻɡΪǴܹ
ɹץ㣬Ұɵߣǡ㹳ĺȣ
͵ԣ㲻Ҫ

곿ҡҡͷȻᡣ

һ׼ҸһţĻɣͨ
ߡǴɱ֣ȻỳɣӶȷǵĹϵȻжͿʼ
ˡ

ʲô𣿡᰿ˣȻؼһ㣬Ϊ
ʲôôļƻΪʲôô˳ʵʩжΪҾǡǴ
ߣ

еѾȫ⿪ɻҲѵõ֤ʵ곿Ѿ˾Ų
ʮˡ

Ǹ⣬պߣΪ˼ӿƻȴҲ
¶ݡ

ҵݣǴڲһţţ˶֪
Ҳ³ˡ

Ȼźƽǽ곿֪Ҫôܵļƻ˳
ʵʩסĸ׵֣һۡ

ûˣһжˣǺܺãҲˡᰴ
ܵһУ֣ο

˵˻һеģȫ㣬͵°ɡ᰽
˵

ʮǰҺְֶصֵĳԱǡԨԱ
ǡﳲԱȻమˣ˼ͥȻ㣬Ȼ
Ƕʱ䣬ƽֵӡ

񣬾Ǻְһͬ֯ڲһ
ϢʱǵĻɣҺְֶ˼ļƻͬ
ʱҲΪְֲ¶

ʱ֯ڹҲкܶԱΪ˲Ƿ˿
һʮꡣҶڰе֯ܣԱɣ
֯ж׼һٴݻǡ

жǰϦְֵݱǷıɱְ֣
αװ⡣֪ǵļƻִֻܲٷݻǵܲ
ǵкĳԱͷĿǣʵֳ

ǻһЩвɲܵˡΪȫǣͬʱǵ
в֯ɱ֯ǴҲ֪־ʱ
䣬֪ȫвɲҲΪ־ְֳ˭
֪һ©֮㡣㶼֪ˡ

ƽؽûлĴ壬ûж곿ȴȷѪ
꣬е˲׳һŮ˶ѹӢ۵¼
ĶǶİ

ü

곿ס֡

ĵ᰿ɳϣڷеѹһ
ϣӳ΢ЦݣһĻ



µʵѾˡ

ٺڣŴҲسܽ곿Ȼƽ
ӣڶŮûûܽ곿ˡǴȻ
ĶǵӣиŮͶĻ

ܻЩźûдʢĻ񣬿до
ãһЩɡ

ٴθлλֺ֧ۡ


